-
1 momento máximo de torsión
• breakdown torqueDiccionario Técnico Español-Inglés > momento máximo de torsión
-
2 опрокидывающий вращающий момент
опрокидывающий вращающий момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидывающий вращающий момент
-
3 предельный вращающий момент
предельный вращающий момент
критический вращающий момент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный вращающий момент
-
4 предельный крутящий момент
предельный крутящий момент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельный крутящий момент
-
5 moment utyku silnika synchronicznego
• breakdown torque• pull-out torque• stalling torqueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > moment utyku silnika synchronicznego
-
6 moment krytyczny
• breakdown torque• pull-out torque -
7 опрокидывающий момент
1) Naval: capsizing moment, tipping moment2) Engineering: overturn torque, overturning moment, stalled torque, stalling torque, tilting moment3) Construction: driving moment, lifting moment, turning couple, turning moment4) Railway term: break torque5) Automobile industry: moment of forces tending to capsize, overturning couple, roll couple (обусловленный креном автомобиля)6) Metallurgy: moment of overturning7) Astronautics: disturbing moment8) Automation: breakdown torque, pull-out torque (создаваемый электроприводом при запуске)9) Makarov: destabilizing moment10) Yachting: upsetting momentУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывающий момент
-
8 предельный крутящий момент
1) Automobile industry: break-down torque2) Mechanic engineering: disconnecting torque3) Quality control: breakaway torque (при котором происходит разрушение), breakdown torque (при котором происходит разрушение)Универсальный русско-английский словарь > предельный крутящий момент
-
9 Kippmoment
Kippmoment1 n ELEK breakdown torque (des Motors); pull-out torque (Synchronmotor); pull-over torque (Schrittmotor); stalling torque (Induktionsmotor)Kippmoment2 n TECH overturning moment, tilting moment -
10 максимальный момент
1) Engineering: breakdown torque, maximum torque2) Mechanics: peak torqueУниверсальный русско-английский словарь > максимальный момент
-
11 предельный вращающий момент
1) Railway term: break torque2) Oil: breakdown torqueУниверсальный русско-английский словарь > предельный вращающий момент
-
12 Außertrittfallmoment
n <el.mot> (Synchronmotor) ■ pull-out torque; breakdown torque -
13 Kippmoment
n <el.mot> (Synchronmotor) ■ pull-out torque; breakdown torque -
14 abgebremstes Drehmoment
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > abgebremstes Drehmoment
-
15 опрокидывающий момент
disturbing moment, overturning moment, tilting moment, breakdown torque, ( создаваемый электроприводом при запуске) pull-out torqueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > опрокидывающий момент
-
16 Kippmoment
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kippmoment
-
17 максимальный вращающий момент
( электродвигателя) breakdown torque, pull-out torqueРусско-английский политехнический словарь > максимальный вращающий момент
-
18 критический вращающий момент
Drilling: breakdown torqueУниверсальный русско-английский словарь > критический вращающий момент
-
19 критический момент вращения
Oil&Gas technology breakdown torqueУниверсальный русско-английский словарь > критический момент вращения
-
20 критический момент кручения
Makarov: breakdown torqueУниверсальный русско-английский словарь > критический момент кручения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики — Терминология ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа: 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60034-12-2009: Машины электрические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей с короткозамкнутым ротором — Терминология ГОСТ Р МЭК 60034 12 2009: Машины электрические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей с короткозамкнутым ротором оригинал документа: 3.2 вращающий момент при заторможенном роторе Тl… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опрокидывающий вращающий момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
предельный вращающий момент — критический вращающий момент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы критический вращающий момент EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
предельный крутящий момент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
максимальный (опрокидывающий) вращающий момент асинхронного двигателя — 3.15 максимальный (опрокидывающий) вращающий момент асинхронного двигателя (breakdown torque of an a.c. motor): Наибольшее значение вращающего момента в установившемся режиме, развиваемого двигателем без резкого снижения частоты вращения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный (опрокидывающий) момент Tb — 3.4 максимальный (опрокидывающий) момент Tb (breakdown torque): Наибольшее значение вращающего момента в установившемся режиме, развиваемого двигателем без резкого снижения скорости при номинальных значениях напряжения и частоты. Это определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Capacitor — This article is about the electronic component. For the physical phenomenon, see capacitance. For an overview of various kinds of capacitors, see types of capacitor. Capacitor Modern capacitors, by a cm ruler Type Passive … Wikipedia
Chevrolet Cobalt SS — Manufacturer General Motors Model years 2005–2010 Assembly … Wikipedia
Manual transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Subaru Impreza WRX STI — Infobox Automobile name = Subaru Impreza WRX STI manufacturer = Subaru parent company = Fuji Heavy Industries production = 1992–present class = Sport compact World Rally Car layout = Front engine, symmetrical all wheel drive assembly = Ōta, Gunma … Wikipedia