-
1 break
1 გაწყვეტა, განხეთქილება,2 შესვენება, პაუზა, არდადეგებიwithout a break შეუსვენებლად, შეუწყვეტლივthere will be a ten minute break in our program ჩვენს პროგრამაში ათწუთიანი შესვენება იქნება3 შეცვლაlet's make a break (for it) მოდი გავიქცეთ/გავექცეთ/გავიპაროთ /გავეპაროთ4 (broke, broken) ტყდომა (ტყდება), გატეხა (გატეხავს, გატყდება); მსხვრევა (დაამსხვრევს, დაიმსხვრევა)he broke the window/lock ფანჯარა/კლიტე გატეხაthis broke her heart ამან გული გაუტეხა/მოუკლა5 წყდომა (წყვეტს, წყდება)6 გაფუჭება (გააფუჭებს, გაფუჭდება)7 დარღვევა (დაარღვევს)to break a law/rule/promise/peace/custom კანონის/წესის/პირობის/მშვიდობის/ადათის დარღვევა8 კანკალი (აკანკალდება), გაქცევა, გასვლა, დაშორება, გატეხვა, გაფუჭებაto break smb. ვისიმე გამოტეხაto break a path ბილიკის გაკვალვა / გატკეპნაto break prison/gaol ციხიდან გაქცევაthe ice was broken and everybody began smiling and talking ყინული გალღვა / დაძაბულობამ გაიარა და ყველა ღიმილით ალაპარაკდაhe broke under the strain დაძაბვას ვერ გაუძლო // დაძაბვა ვერ აიტანაher car broke and she was marooned at home for a few days მანქანა გაუფუჭდა და რამდენიმე დღე სახლში დაბმული იყო (ვერსად მიდიოდა)he broke his word პირობა დაარღვია // პირობა არ შეასრულა // სიტყვა გატეხაthe dawn/day broke ირიჟრაჟა / გათენდაto break / violate the law კანონის დარღვევაhe was run in for breaking the traffic rules მოძრაობის წესების დაღვევის გამო გააჩერესto keep / break rank მწკრივად დგომა // მწკრივის დარღვევაduring breaks schoolchildren are rampaging all over the school შესვენების დროს ბავშვები გიჟებივით დარბიან მთელ სკოლაში●●to break the news to smb. ვინმესთვის ცუდი ამბის მიტანა / შეტყობინებაto break the ice §1 პირველი ნაბიჯის გადადგმა (შერიგების ან სიტუაციის განმუტვის მიზნით)to break the ice §2 პირველი ნაბიჯის გადადგმა სიტუაციის განმუხტვის მიზნით
См. также в других словарях:
We Break the Dawn — Infobox Single Name = We Break the Dawn Artist = Michelle Williams from Album = Unexpected Released = April 15, 2008 (U.S. digital) July 8, 2008 (U.S. physical) Format = Digital download, maxi single, digital single Recorded = Genre = R B, Dance… … Wikipedia
We break the dawn — Single par Michelle Williams extrait de l’album Unexpected Sortie April 15, 2008 (U.S. digital),July 8, 2008 (U.S. physical) Enregistrement 2008 Durée 3:54 Genre(s) Dance pop … Wikipédia en Français
We break the dawn — «We Break the Dawn» Sencillo de Michelle Williams del álbum Unexpected Formato Descarga digital, maxi single, sencillo digital Género(s) Dance pop Duración 3:54 … Wikipedia Español
We Break the Dawn — Single par Michelle Williams extrait de l’album Unexpected Sortie April 15, 2008 (U.S. digital),July 8, 2008 (U.S. physical) Enregistrement 2008 Durée 3:54 Genre … Wikipédia en Français
Break of Dawn — Saltar a navegación, búsqueda Break of Dawn Álbum de Do As Infinity Publicación 23 de marzo, 2000 Grabación 1999 … Wikipedia Español
Break of Dawn — may refer to:* Break of Dawn (album), a 2000 album by Do As Infinity D * Break of Dawn (Rob Base and DJ E Z Rock album), ] , a 1994 album by Rob Base DJ E Z Rock * A song by Michael Jackson from his 2001 album Invincible * The tugboat that… … Wikipedia
Break a Dawn — Rebel Intro redirects here. For the song by Lecrae, see Rebel (Lecrae album). Break a Dawn Studio album by Zion I Released … Wikipedia
break of dawn — noun daybreak When your rooster crows at the break o dawn … Wiktionary
Break of Dawn (Goapele album) — Break of Dawn Studio album by Goapele Released October 25, 2011 … Wikipedia
break of dawn — break of ˈday/ˈdawn idiom (literary) the moment in the early hours of the morning when it begins to get light Main entry: ↑breakidiom … Useful english dictionary
Break of Dawn (Rob Base and DJ E-Z Rock album) — Infobox Album Name = Break of Dawn Type = album Artist = Rob Base and DJ E Z Rock Released = September 13, 1994 Recorded = 1994 Genre = Hip Hop Length = 36:29 Label = Funky Base Records Producer = DJ E Z Rock, Rob Base, Al Dellentash, Dave… … Wikipedia