-
1 تدفق
تَدَفّقَ: جَرَى، تَفَجّرَ، فاضَto flow, flow out, outflow, stream, well out, spout forth, spurt, gush forth, gush out, effuse, issue forth, jet, pour out, pour forth, shoot out, break forth, break out, burst forth, burst out, erupt -
2 انفجر
اِنْفَجَرَ: تَدَفَقّto gush out, gush forth, burst out, burst forth, erupt, break out, break forth, spout forth, spurt, shoot out, pour forth, pour out, jet, well out, stream, flow, flow out -
3 انبجس
اِنْبَجَسَto flow, gush out, pour forth, break forth, burst forth, spout forth, spurt, shoot out, squirt, well out, jet, effuse, issue forth, rush out, come out -
4 انبثق
اِنْبَثَقَ (مِنْ)to emanate (from), spring (from), emerge (from), issue (from), arise (from), originate (from), stem (from), proceed (from), go out (from); to break forth, burst forth, gush out, pour out, flow out, well out, issue forth, rush out, shoot out, come out, effuse, spout, spurt, squirt, jet -
5 انطلق
اِنْطَلَقَ: اِنْدَفَعَto dash, dart, rush, shoot, spring, fling, run, race, hurl, hurry, move suddenly and rapidly, advance violently and quickly, go at top speed; to burst forth or out, break forth or out, erupt; to go off, explode, blast; to be launched, discharged, released; to take off, start off, depart; to go ahead, get going, set out, start, begin, advance, proceed, move; to get underway, start moving or advancing, be in progress, be on foot -
6 بزغ
بَزَغَ: طَلَعَto rise (sun, etc.); to dawn (day, era, etc.); to break (forth); to appear, emerge, come out -
7 شق النبات
شَقّ النّبَاتُto break forth, shoot up, sprout, germinate, spring, grow -
8 صبأ النبات
صَبَأَ النّبَاتُ: طَلَعَto grow, break forth, shoot up, sprout, germinate -
9 طلع النبات
طَلَعَ النّبَاتُto sprout, shoot up, break forth, germinate, spring, grow -
10 انفجر
v. break, burst, split, blow out, blow up, erupt, spew forth, rupture, blaze, crack
См. также в других словарях:
break forth — index issue (send forth) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
break forth — To burst out, issue • • • Main Entry: ↑break * * * burst out suddenly; emerge … Useful english dictionary
break forth — Synonyms and related words: appear, arise, bail out, be revealed, become known, bob up, break cover, burst forth, come, come forth, come out, come to light, debouch, disembogue, effuse, emanate, emerge, erupt, extrude, flare up, flash, get out,… … Moby Thesaurus
break forth — Issue, burst out, break out … New dictionary of synonyms
To break forth — Break Break (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed… … The Collaborative International Dictionary of English
break forth — burst forward, push ahead … English contemporary dictionary
Break — (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag … The Collaborative International Dictionary of English
break — Synonyms and related words: abeyance, about ship, about face, abrade, abrasion, abscond, abysm, abyss, accidentality, acclimate, acclimatize, accommodate, accommodation, accustom, actuarial calculation, adapt, adaptation, adjust, adjustment,… … Moby Thesaurus
break out — Issue, break forth, burst out … New dictionary of synonyms
break — [brāk] vt. broke, broken, breaking [ME breken < OE brecan < IE base * bhreg > BREACH, BREECH, Ger brechen, L frangere] 1. to cause to come apart by force; split or crack sharply into pieces; smash; burst 2. a) … English World dictionary
Break — (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak, Sw. braka … The Collaborative International Dictionary of English
