Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

bread

  • 21 pide

    round and flat bread, pitta bread

    İngilizce Sözlük Türkçe > pide

  • 22 ekmeklik

    1. (flour) suitable for making bread. 2. bread box. 3. gambler´s slang someone who is easy game, an easy mark, come-on.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ekmeklik

  • 23 ekmekçi

    1. baker or seller of bread. 2. bread bakery, the baker´s. - küreği gibi dili var. colloq. He/She talks endlessly. He´s/She´s a real magpie.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ekmekçi

  • 24 hamursuz

    1. unleavened. 2. matzo, matzoh, unleavened bread. H- Bayramı Passover, Pesach. - ekmek matzo, matzoh, unleavened bread.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hamursuz

  • 25 katıksız

    1. (bread) eaten by itself. 2. unadulterated, pure. - hapis mil. solitary confinement with bread and water as food.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > katıksız

  • 26 kuru

    "1. dry; dried. 2. dead (plant). 3. emaciated, thin. 4. bare, unadorned, unfurnished. 5. empty, hollow, vain, meaningless. 6. dry, unfeeling, curt (utterance). 7. slang hashish, hash. - başına all alone. - başına kalmak to be left without friends or relatives, be all on one´s own. - çeşme dry fountain. - duvar dry wall. - ekmek dry bread, bread eaten with nothing else. - erik prune. - fasulye 1. dried beans. 2. a dish made of stewed dried beans. - filtre dry filter (for an air conditioner). - gürültü 1. meaningless excitement, much ado about nothing. 2. bluster, empty talk. - hava dry air. - havuz naut. dry dock, floating dock, floating dry dock. - iftira sheer calumny. - incir dried fig. - kafes mere skeleton, skin and bones. - kalabalık 1. crowd of idle onlookers. 2. useless and worn-out things, junk. -da kalmak naut. (for a ship or boat) to be grounded at low tide. - kaymak clotted cream, Devonshire cream. - köfte grilled meat patty. - kuruya uselessly, in vain. - kuyu dry well, cesspool, sink. - laf empty promise(s). - laf karın doyurmaz. proverb Empty promises don´t fill one´s belly. - meyve bot. nut. - ot 1. hay. 2. dried herb. - öksürük dry cough. - poğaça a flaky, savory pastry. - sıkı 1. blank (shot). 2. bluff, empty threat. - sıkı atmak to utter empty threats. - soğuk dry cold. - tahtada kalmak to be left without a stick of furniture in one´s house. - tekne hull, hulk. - temizleme dry cleaning. - temizleyici dry cleaner. - üzüm raisins. - vaat empty promise. -nun yanında/arasında yaş da yanar. proverb Sometimes the innocent suffer along with the guilty. - yemiş 1. dried fruit. 2. (edible) nuts. - yemişçi seller of dried fruit and nuts."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kuru

  • 27 rızk

    ",-kı 1. (one´s) daily bread; food. 2. food (created by God for all living things). -ını çıkarmak to earn a living, earn a livelihood, earn one´s daily bread."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > rızk

  • 28 tayın

    1. ration (daily food allowance given a soldier). 2. loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration). - bedeli ration allowance (money given a soldier in lieu of rations). - ekmeği loaf of bread (issued to a soldier as part of his ration).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tayın

  • 29 bedava yemek kuyruğu

    1. bread line 2. breadline

    Turkish-English dictionary > bedava yemek kuyruğu

  • 30 buğday ekmeği

    whole wheat bread

    Turkish-English dictionary > buğday ekmeği

  • 31 çifte pişirilmiş ekmek

    twice baked bread

    Turkish-English dictionary > çifte pişirilmiş ekmek

  • 32 çörek

    n. tea bread, cookie, cake, biscuit, tea cake, bun, scone, muffin, tuck
    * * *
    1. bun 2. cupcake 3. hot cross bun

    Turkish-English dictionary > çörek

  • 33 ekmekçi

    n. baker, bakehouse
    * * *
    1. baker 2. bread maker

    Turkish-English dictionary > ekmekçi

  • 34 ekmek kırıntısı

    1. bread crumbs 2. breadcrumb

    Turkish-English dictionary > ekmek kırıntısı

  • 35 ekmek kutusu

    n. bread bin
    * * *
    breadbox

    Turkish-English dictionary > ekmek kutusu

  • 36 ekmek sepeti

    n. bread basket
    * * *
    breadbasket

    Turkish-English dictionary > ekmek sepeti

  • 37 ekmek tahtası

    n. trencher
    * * *
    1. bread board 2. breadboard

    Turkish-English dictionary > ekmek tahtası

  • 38 geçim

    n. living, bread, livelihood, keep, upkeep, subsistence, sustentation, getting along
    * * *
    livelihood

    Turkish-English dictionary > geçim

  • 39 geçim kaynağı

    daily bread
    * * *
    mainstay

    Turkish-English dictionary > geçim kaynağı

  • 40 para

    adj. monetary, pecuniary
    --------
    n. coffers, money, cash, shekels, currency, shiners, coin, boodle, brass, bread, Chink, chip, dough, ducat, dust, funds, green, Jack, kale, lolly, lucre, filthy lucre, means, purse, rock, sugar, tin, wherewithal, pay dirt, rhino, oof
    * * *
    1. money 2. moolah

    Turkish-English dictionary > para

См. также в других словарях:

  • BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… …   Encyclopedia of Judaism

  • Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… …   Википедия

  • Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm …   Wikipédia en Français

  • bread — W3S2 [bred] n [U] [: Old English;] 1.) a type of food made from flour and water that is mixed together and then baked ▪ Would you like some bread with your soup? ▪ the smell of fresh bread ▪ a loaf of bread ▪ Could you cut me a slice of bread… …   Dictionary of contemporary English

  • bread — ► NOUN 1) food made of flour, water, and yeast mixed together and baked. 2) informal money. ● bread and butter Cf. ↑bread and butter ● bread and circuses Cf. ↑bread and circuses …   English terms dictionary

  • bread — [ bred ] noun uncount *** 1. ) a common food made from flour, water, and usually YEAST (=a substance that makes the bread grow larger). Bread is usually sold in a large piece called a loaf or made into smaller pieces called rolls. You usually cut …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bread — [bred] n. [ME bred < OE bread, crumb, morsel < IE * bhreu , var. of * bhereu , to ferment < base * bher , well up, seethe > BREW, BURN1, L fervere, to boil] 1. a) a food baked from a leavened, kneaded dough made with flour or meal,… …   English World dictionary

  • bread — bread; bread·en; bread·less; clap·bread; way·bread; crisp·bread; gin·ger·bread; …   English syllables

  • Bread — Bread, v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; as, breaded cutlets. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — (br[e^]d), v. t. [AS. br[ae]dan to make broad, to spread. See {Broad}, a.] To spread. [Obs.] Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»