-
1 form|a
f 1. (postać, sposób) form; (kształt) form, shape- ciasteczka w formie gwiazdek star-shaped cakes- różne formy współpracy different forms of cooperation- powieść w formie pamiętnika a novel in the form of a journal- wydać coś w formie książkowej/skróconej to publish sth in book/abridged form- przyjaźń może przybierać różne formy friendship can take various forms- przybrać formę strajku/manifestacji to take the form of a strike/demonstration- potrzebna jest jakaś forma kontroli some form of control is needed- to była forma protestu it was a form of protest2. Literat. form- forma i treść form and content- był mistrzem formy he was a master of form- to jest przerost formy nad treścią it represents the triumph of form over contents3. (utwór, dzieło sztuki) form- małe formy literackie/teatralne short literary/theatrical forms- formy przestrzenne spatial forms- ograniczenia tej formy literackiej the limitations of this form4. Jęz. form- formy gramatyczne grammatical forms- formy czasu przeszłego past tense forms- forma dopełniacza the form of the genitive- poprawna/niepoprawna forma a correct/incorrect form- w formie pytającej in question form5. Biol., Geol. form- formy wodne i lądowe aquatic and terrestrial forms- formy skalne rock forms6. Kulin. tin- forma do ciasta a cake tin- wlej ciasto do formy pour the mixture into a tin- forma chlebowa a bread pan7. Techn. (do odlewów) mould GB, mold US- forma wtryskowa an injection mould8. (wykrój) pattern- papierowa forma a paper pattern- forma płaszcza/spódnicy a pattern for a coat/skirt- forma na sukienkę a pattern for a dress9. (samopoczucie, sprawność) form, shape- być w dobrej/złej formie to be in good/poor form a. shape- być w formie to be on form a. in shape- nie być w formie to be off form a. out of shape- trzymać formę to keep on form a. in shape10. Sport form- być/nie być w formie to be on/off form- być w dobrej/słabej formie to be in good/poor form- utrzymać/stracić formę to keep on/go off form- wracać do formy to return to form- przeżywać spadek formy to suffer a slump in form- zaprezentował doskonałą formę he showed he was in top form11. (konwenanse) form- formy towarzyskie social conventions; good form przest.- przestrzegać form to observe the form- robić coś wyłącznie dla formy to do sth purely as a matter of form12. Filoz. form 13. Mat. quantic 14. Druk. forma (drukarska) forme- □ forma recesywna Jęz. recessive form- formy supletywne Jęz. suppletive formsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > form|a
См. также в других словарях:
mould — (BrE) (AmE mold) noun 1 hollow container ADJECTIVE ▪ jello (AmE), jelly (BrE) ▪ terrine ▪ ring ▪ prepared … Collocations dictionary
mould — 1 BrE, mold AmE noun 1 (U) a soft green or black substance that grows on food which has been kept too long, and on objects that are in warm, wet air: Throw that bread away, there s mold on it. | There was mould on the bathroom ceiling. see also:… … Longman dictionary of contemporary English
Mould — Mold Mold, Mould Mould, v. t. [Cf. F. mouler, OF. moler, moller. See {Mold} the matrix.] 1. To form into a particular shape; to shape; to model; to fashion. [1913 Webster] He forgeth and moldeth metals. Sir M. Hale. [1913 Webster] Did I request… … The Collaborative International Dictionary of English
Cockle bread — was a bread baked by English women in the seventeenth century which was supposed to act as a love charm or aphrodisiac. The dough was kneaded and pressed against the woman s vulva and then baked. This bread was then given to the object of the… … Wikipedia
Chorleywood bread process — The Chorleywood bread process is an industrial process used to lower the cost of bread production. The CBP, or no time method, was developed in 1961 by the British Baking Industries Research Association based at Chorleywood, and is now used to… … Wikipedia
Cockle-Bread — In the 19th and 20th centuries, Cockle Bread was a children s game in which one squats on its haunches with hands clasped beneath the thighs, while others grasp its arms and swing it to and fro. This action was often accompanied by a rhyme:… … A Dictionary of English folklore
blue mould — noun A fungus that turns bread, cheese, etc blue • • • Main Entry: ↑blue … Useful english dictionary
Mikhail Stepanovich Voronin — (also spelled Woronin; Russian: Михаил Степанович Воронин) was a prominent Russian biologist (botanist), with particular expertise in fungi. Voronin was born in St Petersburg on 21 June/July (2 July/August old calendar) 1838 into the family of a… … Wikipedia
ГНИЛЬ ПЛОДОВ ПЛЕСНЕВИДНАЯ ЧЕРНАЯ ГРУШИ — англ.black mould of pear (Rhizopus); bread mould of pear нем.Fruchtfäule, Birnbaum (Rhizopus); Schwarzfäule, Birnbaum франц.pourriture noire des fruits du poirier возбудитель:Rhizopus nigricans Ehr. см … Фитопатологический словарь-справочник
Colletotrichum lindemuthianum — damage to bean pods. Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Conidial anastomosis tubes — (CATs) are cells formed from the conidia (a type of fungal asexual spores) of many filamentous fungi. These cells have a tubular shape and form an anastomosis (bridge) that allows fusion between conidia. CATs and germ tubes (germination tubes)… … Wikipedia