Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

bread+bakery

  • 1 bakery

    noun
    Bäckerei, die
    * * *
    plural - bakeries; noun (a place where baking is done and / or where bread, cakes etc are sold: I bought some cakes at the bakery.) die Bäckerei
    * * *
    bak·ery
    [ˈbeɪkəri]
    n (selling bread) Bäckerei f; (selling bread and cakes) Bäcker- und Konditorei f
    to go to the \bakery zum Bäcker gehen
    * * *
    ['beIkərɪ]
    n
    Bäckerei f
    * * *
    bakery [ˈbeıkərı] s
    1. Bäckerei f (Betrieb und Laden)
    2. → academic.ru/5114/bakehouse">bakehouse
    * * *
    noun
    Bäckerei, die
    * * *
    n.
    Bäckerei -en f.

    English-german dictionary > bakery

  • 2 bakery

    bak·ery [ʼbeɪkəri] n
    ( selling bread) Bäckerei f; ( selling bread and cakes) Bäcker- und Konditorei f;
    to go to the \bakery zum Bäcker gehen

    English-German students dictionary > bakery

  • 3 bake

    1. transitive verb
    1) (cook) backen

    baked beans — gebackene Bohnen [in Tomatensoße]

    2) (harden) brennen [Ziegel, Keramik]
    2. intransitive verb
    backen; gebacken werden

    I'm baking! — (fig.) mir ist wahnsinnig heiß! (ugs.)

    * * *
    [beik]
    1) (to cook in an oven: I'm going to bake (bread) today; She baked the ham.) backen
    2) (to dry or harden by heat: The sun is baking the ground dry.) (aus)dörren
    •
    - academic.ru/95052/baked">baked
    - baker
    - bakery
    - baking
    - baking powder
    - a baker's dozen
    * * *
    [beɪk]
    I. vi
    1. (cook) backen
    2. ( fam: be hot) kochen fam, glühend heiß sein; impers
    it's baking outside draußen ist es wie im Backofen fam
    I'm baking ich komme fast um vor Hitze
    II. vt
    ▪ to \bake sth etw [im Ofen] backen
    to \bake bread/cake/fish Brot/Kuchen/Fisch backen
    to \bake potatoes Kartoffeln im Ofen backen
    2. (pottery)
    ▪ to \bake sth etw brennen
    III. n
    1. (dish)
    fish/vegetable \bake Fisch-/Gemüseauflauf m
    2. AM (social event) gesellige Zusammenkunft (mit bestimmten Speisen)
    lobster \bake Hummerparty f
    * * *
    [beɪk]
    1. vt
    1) (COOK) backen

    baked potatoes pl — in der Schale gebackene Kartoffeln pl

    2) pottery, bricks brennen; (sun) earth ausdörren
    2. vi
    1) (COOK) backen; (cake) im (Back)ofen sein
    2) (pottery etc) gebrannt werden, im (Brenn)ofen sein
    3) (inf)
    * * *
    bake [beık]
    A v/t
    1. backen, im (Back)Ofen braten:
    bake sb sth, bake sth for sb jemandem etwas backen;
    a) Br Baked Beans (in Tomatensoße gekochte Bohnen),
    a) ungeschälte, im Ofen gebackene Kartoffeln,
    b) Folienkartoffeln
    2. a) dörren, härten, austrocknen
    b) Ziegel brennen
    c) TECH Lack einbrennen:
    bake on aufbrennen
    B v/i
    1. backen, braten (auch fig in der Sonne), gebacken werden (Brot etc)
    2. dörren, hart werden
    3. zusammen- oder festbacken
    C s
    1. schott Keks m/n
    2. US gesellige Zusammenkunft, bei der eine Backspezialität als Hauptgericht serviert wird
    * * *
    1. transitive verb
    1) (cook) backen

    baked beans — gebackene Bohnen [in Tomatensoße]

    2) (harden) brennen [Ziegel, Keramik]
    2. intransitive verb
    backen; gebacken werden

    I'm baking! — (fig.) mir ist wahnsinnig heiß! (ugs.)

    * * *
    v.
    backen expr.
    backen v.
    (§ p.,pp.: buk (backte), gebacken)

    English-german dictionary > bake

См. также в других словарях:

  • bread bakery — place where bread is baked for sale …   English contemporary dictionary

  • bakery — I (Roget s IV) n. Syn. bakeshop, pastry shop, pastry kitchen, patisserie, boulangerie, confectionery, cook shop, bread or cake or biscuit factory, bread bakery, cake bakery, bakehouse, Konditorei (German). II (Roget s 3 Superthesaurus) n. bread… …   English dictionary for students

  • Bread roll — Bread rolls at a bakery German style bread rolls A …   Wikipedia

  • bakery — ☆ bakery [bā′kər ē ] n. 1. pl. bakeries a place where bread, pastries, etc. are baked or sold: also bakehouse or bakeshop 2. Dial. baked goods; bread, pastries, etc …   English World dictionary

  • Bakery — Bak er*y, n. 1. The trade of a baker. [R.] [1913 Webster] 2. A place for baking bread; a bakehouse. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bakery — c.1820, place for making bread (see BAKE (Cf. bake)), replacing earlier bakehouse (c.1400). As shop where baked goods are sold it was noted as an Americanism by British travelers from c.1830 …   Etymology dictionary

  • bread — breadless, adj. breadlessness, n. /bred/, n. 1. a kind of food made of flour or meal that has been mixed with milk or water, made into a dough or batter, with or without yeast or other leavening agent, and baked. 2. food or sustenance; livelihood …   Universalium

  • bakery — [[t]be͟ɪkəri[/t]] bakeries N COUNT A bakery is a building where bread, pastries, and cakes are baked, or the shop where they are sold. A smell of bread drifted from some distant bakery …   English dictionary

  • Bread and Roses — The slogan Bread and Roses originated in a poem of that name by James Oppenheim, published in American Magazine in December 1911, which attributed it to the women in the West . It is commonly associated with a textile strike in Lawrence,… …   Wikipedia

  • Bakery — A bakery (also called baker s or bakehouse) is an establishment which produces or/and sells bread, pies, pastries, cakes, biscuits, cookies, etc. Many retail bakeries are also cafés, serving coffee and tea to customers who wish to enjoy the… …   Wikipedia

  • bakery — UK [ˈbeɪkərɪ] / US [ˈbeɪk(ə)rɪ] noun [countable] Word forms bakery : singular bakery plural bakeries a building where bread, cakes etc are made or sold …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»