Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

brȁti

  • 1 bra

    * * *

    grudnjak
    prslučić

    English-Croatian dictionary > bra

  • 2 english ivy


    bršljan

    English-Croatian dictionary > english ivy

  • 3 hastily


    brže bolje
    naglo
    nepromišljeno
    užurbano
    žurno

    English-Croatian dictionary > hastily

  • 4 ivy bindwood


    bršljan

    English-Croatian dictionary > ivy bindwood

  • 5 gut

    (besser, best) adj dobar (-bra, -bro); etwas - sein lassen zadovoljiti se čim; laß es - sein smiri se, ne tari si glave; dem einen so - wie dem anderen kako jednom, tako drugom; - tun biti dobar (-bra, -bro); nicht - tun biti zao (zla, zlo); wieder - werden pomiriti se; etwas wieder - machen popraviti; du bist mir zu - als daß ne mogu dopustiti da; auch - pa dobro; (es ist) schon - dosta! so ist's - tako je dobro, tako valja; ebenso - als baš tako kao; es wäre - (es wäre nicht schlecht), wenn du das tätest bilo bi dobro (ne bi bilo zgorega), da to učiniš; er hat - reden lako je njemu govoriti; es würde sich - ausnehmen dobro (lijepo) bi bilo; aus fremdem Leder ist - Riemen schneiden iz tuđe kože lako je rezati remenje; für jdn. - sagen (stehen) jamčiti za koga; mit jdm. - stehen biti sprija-teljen s kim, dobro se slagati (slažem) s kim; auf jdn. - oder übel zu sprechen sein biti naklon ili neraspoložen prema kome; so - du kannst što bolje možeš; jdm. - sein biti nekome sklon; so - wie verloren stvar je izgubljena; jdm. etwas - schreiben kome upisati (-šem) u dobro, zabilježiti kao uplaćeno; er hat noch bei mir tausend Dinar - još mu dugujem hiljadu dinara; sei so - budi tako dobar, imaj dobrotu, molim te; Ende - alles - ako se dobro svrši, onda je sve dobro; die -e Stube soba za primanje; -e Besserung ozdravi (-te); -e Tätigkeit davanje n stručnog suda; sich auf sein Urteil viel zu -e tun ponositi se svojim sudom; jdm. -e Nacht sagen zaželjeti (-lim) kome laku noć; etwas jdm. zu -e halten ne zamjeriti kome; eine -e Stunde Weges dobar sat hoda; jdm. zu -e kommen ići (ide) kome u prilog; alles Gute sve dobro!; Kap dei« -en Hoffnung Rt dobre nade; alles wird sich zum Guten wenden sve će biti dobro; sich einen -en Tag machen uživati; -en Tag dobar dan! in -em mirno; in -em Glauben handeln raditi nešto u dobroj vjeri; zu viel des Guten što prevršuje mjeru; zum Guten lenken navraćati na dobro; smiriti; -er Leute Kind sein biti iz čestite porodice; -er Ton pristojnost (-i), uglađeno vladanje; aus -er Quelle iz dobra izvora, fig iz pouzdana vrela; -er Dinge sein biti veseo (-la, -lo); zu -er Letzt napokon; sein -es Auskommen haben dobro izlaziti; etwas Gutes nešto dobra; was bringst du Gutes? koje dobro; što ima nova? ein -es Wort findet eine gute Statt prijazna riječ uvijek se rado prima (nalazi prijazan odjek); nichts -es im Sinne haben ne namjeravati ništa dobra; jdm. -e Worte geben prijazno govoriti kome, biti prijazan (-zna, -zno) s kim; für Geld und -e Worte za novac i prijaznu riječ; -e Tage haben živjeti (-vim) udobno; -e Sitten dobri običaji m pl; das hat -e Wege o tome ne treba voditi brigu; jdm. -e Dienste leisten činiti kome usluge

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > gut

  • 6 Erse

    s galski jezik škotskih brđana; [vulg] irski
    * * *

    galski jezik škotskih brđana
    galskoškotski
    irski

    English-Croatian dictionary > Erse

  • 7 faster

    * * *

    brže

    English-Croatian dictionary > faster

  • 8 gear up

    * * *

    prekopčati na brži hod

    English-Croatian dictionary > gear up

  • 9 highlander

    * * *

    brđanin
    gorštak

    English-Croatian dictionary > highlander

  • 10 hillman

    s brđanin, gorštak
    * * *

    brđanin

    English-Croatian dictionary > hillman

  • 11 ivy

    s [bot] bršljan
    * * *

    bršljan

    English-Croatian dictionary > ivy

  • 12 mountaineer

    vi planinariti, baviti se planinarenje, alpinistikom
    * * *

    alpinist
    alpinista
    brđanin
    gorštak
    planinac
    planinar

    English-Croatian dictionary > mountaineer

  • 13 puddle

    s 1. lokva, bara, kaljuža; [coll] zbrka 2. smjesa ilovače i pijeska (kojom se lijepi nasip, kanal da ne propušta vodu i dr.)
    * * *

    bara
    barica
    brčkati
    čabar
    gacati
    gaziti
    gnječiti
    kada
    kaljuža
    lokva
    oplata
    zabuniti
    zamutiti

    English-Croatian dictionary > puddle

  • 14 quad speed

    * * *

    četiri puta brže
    četverostruka brzina

    English-Croatian dictionary > quad speed

  • 15 ranger

    s 1. skitnica, potepuh, protuha, probisvijet, putnik (pješak) 2. [US] član konjičke patrole; komandos, rendžer (često R#) 3. (kao naslov) kraljevski šumar, kraljevski nadglednik, čuvar (parka) [US] šumar
    * * *

    brđanka
    čuvar parka
    desantne jedinice
    komandos
    lutalica
    skitnica
    Å¡umar

    English-Croatian dictionary > ranger

  • 16 rover

    s pretpredilac; [tech] pretpredilica, stroj za grubo predenje (vune, pamuka i dr.) s gusar; gusarski brod; stariji skaut; skitnica; meta, cilj zagađanje na daljinu / to shoot at #s = pucati na udaljenu metu
    * * *

    brđanin
    skitnica

    English-Croatian dictionary > rover

  • 17 short cut

    * * *

    način za brže postizanje nečega

    English-Croatian dictionary > short cut

  • 18 shortcut key

    [inform] prečac tipkovnicom
    * * *

    kombinacija tipki za brži pristup naredbi
    prečac tipkovnicom

    English-Croatian dictionary > shortcut key

  • 19 slosh

    s 1. bljuzgavica, brčkavica 2. bućkuriš 3. [fig] glupava osjećajnost
    * * *

    bljuzgavica
    brčkavica
    bućkuriš
    glupava osjećajnost

    English-Croatian dictionary > slosh

  • 20 Biber

    m -s, - zool dabar (-bra)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Biber

См. также в других словарях:

  • Bra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bra — may refer to:* Brassiere, an undergarment * Male bra, an undergarment * Bra (CN), a city in Italy * Bra ket notation, used for describing quantum states in the theory of quantum mechanics * Bra (store chain), formerly a Swedish store chain that… …   Wikipedia

  • BRA — steht für Bra (Piemont), ein Ort in der Region Piemont (Italien), Provinz Cuneo Bra (Belgien), ein Ort in der Provinz Lüttich in Belgien Bra (Käse), eine Käsesorte aus Norditalien mit geschützter Herkunftsbezeichnung DOP, benannt nach Bra in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Bra — steht für Bra (Piemont), ein Ort in der Region Piemont (Italien), Provinz Cuneo Bra (Belgien), ein Ort in der Provinz Lüttich in Belgien Bra (Käse), eine Käsesorte aus Norditalien mit geschützter Herkunftsbezeichnung DOP, benannt nach Bra in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Bra — Saltar a navegación, búsqueda Bra puede significar: Bra (Bélgica), localidad belga perteneciente a la provincia de Lieja. Bra (Cuneo), localidad italiana perteneciente a la provincia de Cuneo, en la región del Piamonte. Bra (queso), queso… …   Wikipedia Español

  • bra — vektorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bra; bra vector vok. bra, n; bra Vektor, m rus. бра, m; бра вектор, m pranc. bra, m; vecteur bra, m …   Fizikos terminų žodynas

  • bra — brà išt. Pẽlės už si̇enos brà brà brà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • brȁti — (što) nesvrš. 〈prez. bèrēm, aor. brȁh, imp. bèri, pril. sad. bèrūći, prid. rad. brȁo, prid. trp. brȃn, gl. im. bránje〉 odvajati, otkidati plodove, cvijeće, biljke itd. ⃞ {{001f}}beri kožu na šiljak iron. spremi se da otrpiš kakvu kaznu za što;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Bra|vo — bra|vo1 «BRAH voh», interjection, noun, plural vos. –interj. well done! fine! excellent!: »Bravo, Heracles, brave words, said he (Benjamin Jowett). –n. a cry of “bravo!”: »Sophy gave him a dazzling performance, to which he responded with enough… …   Useful english dictionary

  • bra|vo — bra|vo1 «BRAH voh», interjection, noun, plural vos. –interj. well done! fine! excellent!: »Bravo, Heracles, brave words, said he (Benjamin Jowett). –n. a cry of “bravo!”: »Sophy gave him a dazzling performance, to which he responded with enough… …   Useful english dictionary

  • brȁon — (brȁun) prid. 〈indekl.〉 reg. (+ srp. razg.) smeđ, koji je smeđe boje; kafȅ ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»