-
1 брасс
-
2 брас
-
3 плавание
пла́вание1. naĝo;2. (на судах) navigo;marvojaĝo (путешествие по морю).* * *с.1) natación fшко́ла пла́вания — escuela de natación
пла́вание бра́ссом — braza f
пла́вание на спине́ — espalda f
2) ( на судах) navegación f; viaje m ( путешествие); travesía f ( рейс)да́льнее пла́вание — navegación de altura
кругосве́тное пла́вание — navegación alrededor del mundo, circunnavegación f
кабота́жное пла́вание — navegación de cabotaje, cabotaje m
отпра́виться (уйти́) в пла́вание — hacerse a la mar, tomar alta mar
••большо́му кораблю́ большо́е пла́вание посл. — a gran buque, gran altura; a gran río, gran puente
* * *с.1) natación fшко́ла пла́вания — escuela de natación
пла́вание бра́ссом — braza f
пла́вание на спине́ — espalda f
2) ( на судах) navegación f; viaje m ( путешествие); travesía f ( рейс)да́льнее пла́вание — navegación de altura
кругосве́тное пла́вание — navegación alrededor del mundo, circunnavegación f
кабота́жное пла́вание — navegación de cabotaje, cabotaje m
отпра́виться (уйти́) в пла́вание — hacerse a la mar, tomar alta mar
••большо́му кораблю́ большо́е пла́вание посл. — a gran buque, gran altura; a gran río, gran puente
* * *n1) gener. flote, travesìa (ðåìñ), viaje (путешествие), boga, flotación, natación, navegación (на корабле)2) navy. campana naval, crucero -
4 сажень
ж. уст.sazhén f (medida rusa antigua = 2,134 m)морска́я са́же́нь — braza f (= 1,83 m)
••коса́я са́же́нь в плеча́х — hombros (espaldas) de cargador (de molinero)
в косу́ю са́же́нь ро́стом — estatura de jayán
* * *ж. уст.sazhén f (medida rusa antigua = 2,134 m)морска́я са́же́нь — braza f (= 1,83 m)
••коса́я са́же́нь в плеча́х — hombros (espaldas) de cargador (de molinero)
в косу́ю са́же́нь ро́стом — estatura de jayán
-
5 браса
ngener. braza (земельная мера на Филиппинах=0, 279 ара) -
6 морская сажень
-
7 плавание брассом
ngener. braza -
8 плыть брассом
vgener. nadar a braza
См. также в других словарях:
Braza — Saltar a navegación, búsqueda Braza puede referirse a: Braza (unidad), unidad de medida que en España equivale a 1,67 metros. Estilo braza, un estilo de natacion regulado por la FINA. Obtenido de Braza Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
braza — sustantivo femenino 1. Medida de longitud que equivale a más de metro y medio, usada generalmente en la marina. 2. Área: deporte Estilo de natación que consiste en nadar boca abajo estirando y encogiendo alternativamente los brazos y las piernas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
braza — brazá vb., ind. prez. 1 sg. brazéz, 3 sg. şi pl. brazeáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BRAZÁ vb. tr. a efectua o brazură. (< fr. braser) … Dicționar Român
Braza — (Braze), Maß, so v.w. Braça … Pierer's Universal-Lexikon
Braza — (Estado, Toesa), altes kastilisches Klaftermaß von 2 varas = 167,181 cm. In Westindien, Peru, Chile 1 B. = 169,49 cm, in Mexiko, Mittelamerika 1,676, in Venezuela, Kolumbien, Ecuador 1,572, in Argentinien, Paraguay 1,732, in Uruguay 1,72 m … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Braza — Braza, span. Längenmaß = 1,67 m … Kleines Konversations-Lexikon
braza — brazà sf. (4) K žr. brazda 3 … Dictionary of the Lithuanian Language
braza — (Del lat. brachĭa, pl. de brachĭum, brazo, por ser la distancia media entre los dedos pulgares del hombre, extendidos horizontalmente los brazos). 1. f. Medida de longitud, generalmente usada en la Marina y equivalente a 2 varas o 1,6718 m.) 2.… … Diccionario de la lengua española
braza — a traditional unit of distance in Spain and Latin America. Like the brasse,the braza is comparable to the English fathom.In Spain it equals 2 varas, 8 palmos, or about1.67 meters (5.48 feet or 65.75 inches). In Latin America the braza tendsto… … Dictionary of units of measurement
braza — (Del lat. bracchia < bracchium, brazo.) ► sustantivo femenino 1 DEPORTES Modo de nadar en posición ventral en la que los brazos y piernas, siempre por debajo del agua, se recogen y extienden a la vez. 2 METEOROLOGÍA, NÁUTICA Medida de longitud … Enciclopedia Universal
braza — {{#}}{{LM B05960}}{{〓}} {{[}}braza{{]}} ‹bra·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el sistema anglosajón,{{♀}} unidad de longitud que equivale aproximadamente a 1,8 metros: • La profundidad del fondo marino se suele medir en brazas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos