-
1 bravuconear
v.1 to brag.2 to bully, to rattle one's saber.* * *1 to brag* * *= rattle + Posesivo + saber, bluster.Ex. President Bush is rattling his saber and has declared open season on Saddam personally.Ex. Low key and humble, he would never be the type to grandstand and bluster about injustice.* * *= rattle + Posesivo + saber, bluster.Ex: President Bush is rattling his saber and has declared open season on Saddam personally.
Ex: Low key and humble, he would never be the type to grandstand and bluster about injustice.* * *bravuconear vito brag -
2 bravuconear
viсм. bravear -
3 bravuconear
verbo intransitivo -
4 bravuconear
сущ.общ. бравировать (Т.) -
5 bravuconear
• nafukovat se• naparovat se -
6 bravuconear
viсм. bravear -
7 bravuconear
bravatejar, fanfarronejar -
8 бравировать
несов., (твор. п.)bravear vi, echar bravatas, bravuconear viбрави́ровать опа́сностью — despreciar el peligro -
9 gallear
v.1 to strut about, to show off.2 to boast.El chico galleaba en la escuela The boy boasted at school.3 to stand out, to excel.María gallea por su inteligencia Mary stands out because of her intelligence.* * *1 to swank, show off* * *1.VT [+ gallina] to tread2. VI1) (=destacar) to excel, stand out2) (=pavonearse) to strut around; (=jactarse) to brag; (=bravuconear) to be a bully, chuck one's weight about; (=gritar) to bluster, bawl* * *verbo intransitivo to strut around* * *verbo intransitivo to strut around* * *gallear [A1 ]vito strut around* * *gallear vito strut about, to show off* * *gallear vi: to show off, to strut around -
10 bravear
v.1 to bully, to hector, to menace in an arrogant manner.2 to applaud, shout bravo.3 to bulldoze, to bully.El chico bravea en la escuela The kid bullies at school.4 to swank, to boast, to brag.Ella bravea acerca de su ropa nueva She brags about her new clothes.* * *VI1) (=jactarse) to boast, talk big2) (=bravuconear) to bluster
См. также в других словарях:
bravuconear — intr. Echar bravatas … Diccionario de la lengua española
bravuconear — ► verbo intransitivo Decir fanfarronadas o comportarse de modo arrogante. SINÓNIMO fanfarronear * * * bravuconear intr. Echar bravatas. * * * bravuconear. intr. Echar bravatas … Enciclopedia Universal
bravuconear — pop. Portarse como un bravucón … Diccionario Lunfardo
bravuconear — Sinónimos: ■ fanfarronear, gallear, envalentonarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
gallear — ► verbo transitivo 1 ZOOLOGÍA Cubrir el gallo a las gallinas. SINÓNIMO gallar ► verbo intransitivo 2 Hablar y actuar con presunción y arrogancia: ■ desde que es el presidente gallea. SINÓNIMO bravuconear … Enciclopedia Universal
boraciar — pop. Bravuquear, bravuconear … Diccionario Lunfardo
fanfarrear — pop. Hablar con arrogancia, alardear, bravuconear … Diccionario Lunfardo
amenazar — ► verbo transitivo 1 Manifestar una persona a otra la intención que tiene de hacerle daño o perjudicarle. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO conminar ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Dar indicios de la inminencia de un daño o peligro: ■ esta… … Enciclopedia Universal
bravucón — ► adjetivo/ sustantivo Que presume de ser valiente sin serlo: ■ abandonó sus aires bravucones y confesó su cobardía. SINÓNIMO fanfarrón * * * bravucón (de «bravo») m. Hombre que echa bravatas y continuamente amenaza con agredir o pelear. ≃ Chulo … Enciclopedia Universal
bravear — ► verbo intransitivo Proferir bravatas o amenazas. * * * bravear intr. Fanfarronear o bravuconear. * * * bravear. (De bravo). intr. Echar bravatas (ǁ amenazas) … Enciclopedia Universal
bravocear — ► verbo intransitivo Hacer o decir fanfarronadas. SINÓNIMO bravear * * * bravocear 1 tr. Infundir bravura a ↘alguien. 2 intr. Bravuconear. * * * bravocear. (De bravo). tr … Enciclopedia Universal
