-
1 Brandgeruch
Brandgeruch m гарь, за́пах га́ри -
2 Brandgeruch
-
3 Brandgeruch
Brandgeruch m zapach spalenizny -
4 Brandgeruch
mгарь, запах гари -
5 Brandgeruch
-
6 Brandgeruch
m <- (e)s> запах гари -
7 Brandgeruch
Brándgeruch m - (e)sгарь, за́пах га́ри -
8 гарь
-
9 гарь
гарь ж 1. Brandgeruch m 1a* пахнет гарью es riecht brandig 2. (остатки угля) Kohlenasche f -
10 Vertragen
I vt1.: Er kann nicht viel vertragen. Он не может много (вы)пить.Der Alte kann einen tüchtigen Stiefel vertragen. Старик может очень много выпить (вина, водки).Ich könnte jetzt einen Schnaps vertragen. Я бы сейчас пропустил рюмочку водки.Ich kann das Gezänk nicht vertragen. Не выношу, когда ругаются.Er verträgt keinen Spaß. Он не понимает шуток.Ich kann alles vertragen, nur nicht, daß mich jemand belügt. Я могу со многим смириться, только не переношу, когда мне врут.2. террит. огран.а) изнашивать (одежду). Sie hat ihren Pullover schon sehr vertragen.Er hat nur einen vertragenen Anzug,б) переносить, разносить. Schnell wurde der Brandgeruch bis ans Haus vertragen.II vr ладить, уживаться с кем-л. Die zwei vertragen sich wieder.Die beiden Farben vertragen sich nicht miteinander. Эти цвета не гармонируют друг с другом.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Vertragen
См. также в других словарях:
Brandgeruch — Brạnd|ge|ruch, der: Geruch nach etw. Verbranntem. * * * Brạnd|ge|ruch, der: Geruch nach etw. Verbranntem … Universal-Lexikon
Sojus 11 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Sojus 11 NSSDC ID: 1971 053A … Deutsch Wikipedia
Pothinus, S.S. (1) — 1S. S. Pothinus (Photinus) Ep. et Soc. M. M. (2. Juni.) Der hl. Pothinus war der erste Bischof von Lyon (Lugdunum Aeduorum), der als Greis von 90 Jahren i.J. 177 den Martertod starb. Um das J. 86 geboren, wird er den Apostel Johannes noch gesehen … Vollständiges Heiligen-Lexikon
verbrennen — brennen; lodern; lohen; in Flammen stehen; abbrennen; niederbrennen; ausbrennen * * * ver|bren|nen [fɛɐ̯ brɛnən], verbrannte, verbrannt: 1. <itr.; ist: a) vom Feuer verzehrt, vernichtet, getötet werden: bei dem Feuer ist ihre ganze Einrichtung … Universal-Lexikon
beimischen — addieren; hinzufügen; beifügen; zusetzen; dazugeben * * * bei||mi|schen 〈V. tr.; hat〉 daruntermischen; Sy beimengen * * * bei|mi|schen <sw. V.; hat: a) zusätzlich in e … Universal-Lexikon
Apis dorsata — Riesenhonigbiene Riesenhonigbiene (Apis dorsata) Systematik Überfamilie: Bienen und Grabwespen (Apoidea) ohne Rang: Bienen … Deutsch Wikipedia
Aufguss (Sauna) — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Biosauna — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Brennprobe — Die Brennprobe ist ein einfaches, wirkungsvolles Verfahren zur Bestimmung eines unbekannten Werkstoffes, insbesondere Faserstoffes. Durchführung Ein Schnipsel, Span oder Faden des zu prüfenden Werkstoffes wird an einer Feuerzeug oder Kerzenflamme … Deutsch Wikipedia
Bühlchen — Hoher Meißner Hoher Meißner von Osten bzw. Meißner Weidenhausen betrachtet Höhe … Deutsch Wikipedia
Dampfbad — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia