-
21 отделение
с.1) ( действие) separation; (от; выход из состава) secession (from)2) (изолированная часть помещения, пространства) compartment, section; (ящик стола, бюро) pigeonhole [-ʤɪn-]боево́е отделе́ние (танка) — fighting cab / compartment
мото́рное отделе́ние (танка) — engine compartment
маши́нное отделе́ние мор. — engine room
3) ( филиал) department, branchотделе́ние мили́ции — police station
отделе́ние свя́зи — post office
отделе́ние ба́нка — bank branch
отделе́ние акаде́мии нау́к — branch of the Academy of Sciences
4) (концерта и т.п.) part5) воен. section; squad амер.пулемётное отделе́ние — machinegun section / squad
стрелко́вое отделе́ние — rifle section / squad
-
22 отделение
-
23 отделение военно-полевой почты
Military: branch field post officeУниверсальный русско-английский словарь > отделение военно-полевой почты
-
24 отделение полевой почты рода войск
Military: branch field post officeУниверсальный русско-английский словарь > отделение полевой почты рода войск
-
25 отделение почтово-сберегательного банка
SAP.fin. post office bank branchУниверсальный русско-английский словарь > отделение почтово-сберегательного банка
-
26 отделение
falloff, cabinet, chamber, compartment, department, detachment, disengagement, ( предприятия) division, ( черных металлов из цветного скрапа) drawing, floor, hatch, isolation, plant, room, section, segregation, separation, trapping* * *отделе́ние с.1. ( разделение) separation, segregation2. ( отгороженное помещение или часть его) compartment, room, section; ( на заводах) bay3. (часть учреждения, предприятия) departmentотделе́ние ви́хрей — vortex detachmentотделе́ние вспомога́тельных механи́змов мор. — auxiliary machinery roomотделе́ние ко́рня мат. — isolating of a root, root locationмаши́нное отделе́ние — machine [engine] roomмонта́жное отделе́ние полигр. — planning departmentотделе́ние отгру́зки гото́вой проду́кции — shipping [dispatching] departmentру́мпельное отделе́ние мор. — steering [tiller] compartment, steering [tiller] roomотделе́ние свя́зи [ОС] — post officeотделе́ние синхрои́мпульсов ( от полного телевизионного сигнала) [m2]по амплиту́дному при́знаку — separation by amplitude (means)отделе́ние синхросме́си от сигна́ла изображе́ния — separation of the composite synchronizing signal from the camera [picture] signalотделе́ние ступе́ни косм. — stage separation* * *1) branch; 2) separation -
27 отделение
с1) (изолированная часть чего-л.) section; division [-'vɪZn]2) ( филиал) division, department; branchотделе́ние мили́ции — (local) precinct
почто́вое отделе́ние — post office
3) ( концерта) part4) ( выход из состава) secession•- отделение церкви от государства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Post office (disambiguation) — A Post office is a facility authorized by a postal system for the posting, receipt, sorting, handling, transmission or delivery of mail.Similar terms: * General Post Office, a term for a main branch post office common in the British Commonwealth… … Wikipedia
post office — A particular building or place for the receipt, handling, and delivery of mail matter, or the transaction of other business in connection with the postal service. 41 Am J1st P O § 2. See branch post office; mail … Ballentine's law dictionary
post office branch — A unit of a main post office that is outside the corporate limits of the city or town of the main post office. (Compare with post office station) (Also called classified branch) … Glossary of postal terms
post office — ˈpost ˌoffice noun [countable] 1. a place where you can buy stamps, send parcels etc: • Customers have complained about the length of time spent queuing at their local post office. 2. the Post Office the national organization in several countries … Financial and business terms
post office station — A unit of a main post office that is within the corporate limits of the city or town of the main post office. (Compare with post office branch) … Glossary of postal terms
sub-post office — |səb+ noun Britain : a branch post office : a postal station * * * sub post office UK US noun [countable] [singular sub post office plural sub post offices … Useful english dictionary
Post Office Ltd — For the UK s mail delivery service, see Royal Mail. Post Office Ltd Type Wholly owned subsidiary Industry postal service Founded 1986 … Wikipedia
Post Office Ltd. — Infobox Company name = Post Office Ltd type = Wholly owned subsidiary genre = foundation = 1986 founder = location city = location country = location = 80 86 Old Street, London EC1V 9NN origins = key people = area served = United Kingdom industry … Wikipedia
post office — noun Date: 1652 1. a government department or agency handling the transmission of mail 2. a local branch of a national post office handling the mail for a particular place or area 3. a game in which a player acting as postmaster or postmistress… … New Collegiate Dictionary
post office — noun 1. (Freq. 3) • Syn: ↑local post office • Hypernyms: ↑branch, ↑subdivision, ↑arm • Part Meronyms: ↑general delivery, ↑ … Useful english dictionary
U.S. Post Office — may refer to the United States Post Office Department (1792–1971) or to the United States Postal Service (since 1971). The term may also refer to individual buildings, many of which have historical or architectural significance. Some noted… … Wikipedia