Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

branch+of+a+tree

  • 1 branch

    1. noun
    1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) zars
    2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) filiāle; atzars; nozarojums
    2. verb
    ((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) atzaroties; sazaroties
    * * *
    zars; nozare; filiāle, nodaļa; atteka; atzarojums; līnija, zars; sazarot; sazaroties

    English-Latvian dictionary > branch

  • 2 perch

    [pə: ] 1. noun
    1) (a branch etc on which a bird sits or stands: The pigeon would not fly down from its perch.) lakta
    2) (any high seat or position: He looked down from his perch on the roof.) augsta atrašanās vieta
    2. verb
    1) ((of birds) to go to (a perch); to sit or stand on (a perch): The bird flew up and perched on the highest branch of the tree.) tupēt (laktā, uz zara)
    2) (to put, or be, in a high seat or position: He perched the child on his shoulder; They perched on the fence.) uzsēdināt; uztupties
    * * *
    asaris; lakta; augsts stāvoklis; uzlaisties uz laktas; uzrausties, uzrāpties

    English-Latvian dictionary > perch

  • 3 bough

    (a branch of a tree: the bough of an apple tree.) liels zars
    * * *
    zars

    English-Latvian dictionary > bough

  • 4 twig

    [twiɡ]
    (a small branch of a tree: The ground was covered with broken twigs.) zariņš
    * * *
    zariņš, rīkste; mode, stils; apjēgt, aptvert; pamanīt

    English-Latvian dictionary > twig

  • 5 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) olīva
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olīvkoks
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olīvkrāsa
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olīvkoks (koksne)
    * * *
    olīva; olīvas zars; olīvkrāsa; olīvveida poga; sīpolos un zaļumos sautēta liellopu gaļa; olīvu; olīvkrāsas

    English-Latvian dictionary > olive

  • 6 bark

    I 1. noun
    (the short, sharp cry of a dog, fox etc.) riešana; rejas
    2. verb
    1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) riet
    2) (to utter abruptly: She barked a reply.) uzkliegt; uzbļaut
    II 1. noun
    (the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) miza
    2. verb
    (to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) noplēst mizu/ādu
    * * *
    miza; riešana, rejas; barka; kuģis; āda; troksnis; klepus; noplēst mizu; riet; uzbļaut, uzkliegt; plēst; miecēt; skaļi klepot

    English-Latvian dictionary > bark

  • 7 stick

    I [stik] past tense, past participle - stuck; verb
    1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) []durt; pārdurt
    2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) iedurties
    3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) pielīmēt; pielipt; salipt
    4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) iestrēgt; iestigt; iesprūst
    - sticky
    - stickily
    - stickiness
    - sticking-plaster
    - stick-in-the-mud
    - come to a sticky end
    - stick at
    - stick by
    - stick it out
    - stick out
    - stick one's neck out
    - stick to/with
    - stick together
    - stick up for
    II [stik] noun
    1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) žagars
    2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) svečturi
    3) (a long piece: a stick of rhubarb.) stublājs; garš gabals; stienītis
    - get hold of the wrong end of the stick
    - get the wrong end of the stick
    * * *
    spieķis, nūja; žagars; zizlis; stienītis, gabals; rokturis; stulbenis; mēbeles; sērija; masts; liknis; iedurt; pielīmēt; pielipt; uzturēties, palikt; iestrēgt; izbāzt; nobāzt, iebāzt; paciest, izturēt; atbalstīt ar kociņu

    English-Latvian dictionary > stick

См. также в других словарях:

  • Tree (set theory) — In set theory, a tree is a partially ordered set (poset) ( T …   Wikipedia

  • branch — 1. noun /bɹæntʃ/ a) The woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing Our main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs. b) Something that divides like the branch of a tree See Also: branch banking …   Wiktionary

  • Tree hollow — A tree hollow or tree hole is a semi enclosed cavity which has naturally formed in the trunk or branch of a tree. These are predominantly found in old trees, whether living or not. Hollows form in many species of trees, and are a prominent… …   Wikipedia

  • Branch (graph theory) — In mathematics, especially mathematical logic and set theory, a branch of a tree T is a map f such that ∀ n : f ( n ) ∈ T .By a tree on a product set κ1 ×···× κ p we mean here a subset of the union of κ1 i ×···×κ p i for all i < ω,:… …   Wikipedia

  • Branch —    A symbol of kings descended from royal ancestors (Ezek. 17:3, 10; Dan. 11:7); of prosperity (Job 8:16); of the Messiah, a branch out of the root of the stem of Jesse (Isa. 11:1), the beautiful branch (4:2), a righteous branch (Jer. 23:5), the… …   Easton's Bible Dictionary

  • Tree of Jiva and Atman — The Tree of Jiva and Atman appears in the Vedic scriptures, predating current Hinduism, as a metaphysical metaphor concerning the soul.The Rig Veda samhita 1.164.20 22, Mundaka Upanishad 3.1.1 2, and Svetasvatara Upanisad 4.6 7, speak of two… …   Wikipedia

  • Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in …   Universalium

  • Branch and bound — (BB) is a general algorithm for finding optimal solutions of various optimization problems, especially in discrete and combinatorial optimization. It consists of a systematic enumeration of all candidate solutions, where large subsets of… …   Wikipedia

  • Tree climbing — is an activity consisting of ascending and moving around in the canopy of trees.Tree climbing is safe when done with the proper training and equipment. Use of a rope, helmet, and harness are the minimum requirements to ensure the safety of the… …   Wikipedia

  • tree — W1S1 [tri:] n ↑branch, ↑leaves, ↑trunk [: Old English; Origin: treow] 1.) a very tall plant that has branches and leaves, and lives for many years ▪ As a kid, I loved to climb trees. a cherry/peach/apple etc tree ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • Tree worship — (dendrolatry) refers to the tendency of many societies throughout history to worship or otherwise mythologize trees. Trees have played an important role in many of the world s mythologies and religions, and have been given deep and sacred… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»