Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

branch+of+a+river

  • 1 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) monte
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) margem
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banco
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) amontoar
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) inclinar
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banco
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banco
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) pôr no banco
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) painel
    * * *
    bank1
    [bæŋk] n 1 aterro, dique, barragem, barreira. 2 ladeira, escarpa, declive. 3 margem, ribanceira (de rio ou lago). 4 banco, baixio, escolho, recife. 5 rampa de terra. 6 Aeron inclinação lateral de um aeroplano. to be in bank / estar inclinado lateralmente (avião). 7 tabela (de mesa de bilhar). 8 boca (de mina). 9 formigueiro. 10 banco de remadores. 11 carreira de remos. 12 Typogr estante de tipógrafo. 13 carreira de teclas ou de registros (de órgão). • vt 1 aterrar, cercar com dique ou barreira. 2 amontoar, empilhar. 3 abafar o topo (de lareira, fornalha etc.). 4 Aeron inclinar o avião lateralmente. 5 jogar por tabela (bola de bilhar). 6 Hort proteger plantações com anteparos de terra. 7 formar-se em barreira, dique etc. 8 agrupar, dispor em grupos ou séries. to bank up vt a) amontoar, empilhar. b) cobrir fogueira com cinza ou terra para manter o braseiro meio aceso.
    ————————
    bank2
    [bæŋk] n 1 banco: a) estabelecimento de crédito, casa bancária. b) sede de um estabelecimento bancário. branch bank / filial de banco. country bank / banco da província. joint-stock bank / banco constituído em sociedade anônima. savings bank / caixa econômica. the Bank of England, the Bank / o Banco da Inglaterra. 2 banco de plasma ou de sangue. 3 banca: reserva monetária do banqueiro em jogos de azar. he broke the bank / ele quebrou a banca. he kept the bank / ele bancou o jogo. • vt 1 manter um banco, ser banqueiro. 2 depositar em banco. 3 transacionar com bancos. 4 fazer banca (em jogos de azar). 5 contar com, fiar-se em (seguido de on ou upon). 6 trocar por moeda corrente.

    English-Portuguese dictionary > bank

См. также в других словарях:

  • Northwest Branch Saint John River — Origin Lac Frontière, Quebec Basin countries Canada, United States Length about 13 miles (20 km) Mouth elevation 1,050 feet (320 m) The Northwest …   Wikipedia

  • River Nene — River The River Nene at Kislingbury Watermill, Northamptonshir …   Wikipedia

  • Middle Branch Dead Diamond River — The Middle Branch of the Dead Diamond River is a 9.0 mile long (14.4 km)[1] river in northern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the East Branch of the Dead Diamond River, located in the Androscoggin River watershed of… …   Wikipedia

  • Middle Branch Little Magalloway River — The Middle Branch of the Little Magalloway River is a 4.6 mile long (7.4 km) river in northern New Hampshire and northwestern Maine in the United States.[1] It is a tributary of the West Branch of the Little Magalloway, located in the… …   Wikipedia

  • North Branch Upper Ammonoosuc River — The North Branch of the Upper Ammonoosuc River is an 11.0 mile long (17.8 km)[1] river in northern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Upper Ammonoosuc River and part of the Connecticut River watershed. Nearly the entire… …   Wikipedia

  • East Branch Dead Diamond River — The East Branch of the Dead Diamond River is a convert|12.7|mi|km|sing=on long (20.4 km) river in northern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Dead Diamond River, located in the Androscoggin River watershed of Maine and… …   Wikipedia

  • West Branch Upper Ammonoosuc River — The West Branch of the Upper Ammonoosuc River is a 6.1 mile long (9.7 km) [ [http://www.granit.sr.unh.edu New Hampshire GRANIT state geographic information system] ] river in northern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the… …   Wikipedia

  • West Branch Dead Diamond River — The West Branch of the Dead Diamond River is a 2.7 mile long (4.4 km) [ [http://www.granit.sr.unh.edu New Hampshire GRANIT state geographic information system] ] river in northern New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Dead… …   Wikipedia

  • West Branch Little Magalloway River — The West Branch of the Little Magalloway River is a 5.3 mile long (8.5 km) [ [http://www.granit.sr.unh.edu New Hampshire GRANIT state geographic information system] ] river in northern New Hampshire and northwestern Maine in the United States. It …   Wikipedia

  • Branch — Branch, n.; pl. {Branches}. [OE. braunche, F. branche, fr. LL. branca claw of a bird or beast of prey; cf. Armor. brank branch, bough.] 1. (Bot.) A shoot or secondary stem growing from the main stem, or from a principal limb or bough of a tree or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Branch herring — Branch Branch, n.; pl. {Branches}. [OE. braunche, F. branche, fr. LL. branca claw of a bird or beast of prey; cf. Armor. brank branch, bough.] 1. (Bot.) A shoot or secondary stem growing from the main stem, or from a principal limb or bough of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»