-
1 Bral jsem to na čas.
Bral jsem to na čas.J'ai fait une pose. -
2 Bral jsme si všemožnou práci.
Bral jsme si všemožnou práci.J'ai fait de mon mieux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bral jsme si všemožnou práci.
-
3 Bral mi to za zlé.
Bral mi to za zlé.Il m'en voulait. -
4 Bral na úvěr.
Bral na úvěr.Il achetait à crédit. -
5 Bral se zvolna k domovu.
Bral se zvolna k domovu.Il se rendait lentement chez lui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bral se zvolna k domovu.
-
6 Bral schody po čtyřech.
Bral schody po čtyřech.Il a descendu les marches quatre à quatre.Il a monté les marches quatre à quatre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bral schody po čtyřech.
-
7 Bral si mne na mušku.
Bral si mne na mušku.Il m'avait pris pour cible. -
8 Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.
Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.Quand j'ai vu ce qui se passait, j'ai été furieux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Čert mne bral, když jsem viděl, co se děje.
-
9 křičet, jako by ho na nože bral
křičet, jako by ho na nože bralcrier comme un sourdTschechisch-Französisch Wörterbuch > křičet, jako by ho na nože bral
-
10 Křičí, jako by ho na nože bral.
Křičí, jako by ho na nože bral.Il crie comme si on l'écorchait.Il crie comme si on l´écorchait.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Křičí, jako by ho na nože bral.
-
11 křičí, jako by ho na nože bral
křičí, jako by ho na nože bralil crie comme si on l’écorchaitTschechisch-Französisch Wörterbuch > křičí, jako by ho na nože bral
-
12 Načpak bych se o to bral?
Načpak bych se o to bral?Pourquoi m'en soucierais-je?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Načpak bych se o to bral?
-
13 On není člověk, který by si bral ubrousek, aby vám řekl své mínění.
On není člověk, který by si bral ubrousek, aby vám řekl své mínění.Il n'est pas homme à mettre des gants blancs pour vous dire sa façon de penser.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > On není člověk, který by si bral ubrousek, aby vám řekl své mínění.
См. также в других словарях:
bral — cer·e·bel·lo·ru·bral; cere·bral·ism; cere·bral·ly; cor·ti·co·ru·bral; gi·bral·tar·i·an; la·bral; mem·bral; um·bral; ver·te·bral·ly; ce·re·bral; gi·bral·tar; ver·te·bral; mem·bral·ly; pe·num·bral; ster·ne·bral; tere·bral; … English syllables
Bral — BR AL steht für: Alagoas, ISO 3166 2 Code des brasilianischen Bundesstaates Bral ist der Familienname von: Jacques Bral (* 1948), französischer Regisseur … Deutsch Wikipedia
BRAL — BR AL steht für: Alagoas, ISO 3166 2 Code des brasilianischen Bundesstaates Bral ist der Familienname von: Jacques Bral (* 1948), französischer Regisseur Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun … Deutsch Wikipedia
bral — brãl (plg. la. brāl) voc. sing. (sutrumpėjusi forma) bra, brol: Nepaimsi (nenupirksi, nenuveiksi), brãl, tu jo taip pigiai Jnšk. Brãl, kad gražiai šoko, net gražu žiūrėt Pkr … Dictionary of the Lithuanian Language
bral-pal — ce·re·bral pal·sied; … English syllables
BRAL — abbr. Blondes Really Are Loony … Dictionary of abbreviations
Bral, Jacques — (September 21, 1948, Téhéran, Iran ) Of Iranian descent, he settled in France in 1966 and studied architecture at the Beaux Arts in Paris (1966 1968). He enrolled in the IFC (Institut de Formation Cinématographique, 1968 1970), where he… … Encyclopedia of French film directors
Jacques Bral — Cinéaste rare et secret, Jacques Bral, né le 21 septembre 1948 à Téhéran en Iran, est un scénariste, réalisateur, monteur et producteur français. Sommaire 1 Biographie 2 Notes et références 3 Annexes … Wikipédia en Français
Jacques Bral — (* 21. September 1948 in Teheran) ist ein französischen Regisseur und Drehbuchschreiber. Leben und Werk Bral zog 1966 von Teheran nach Paris, wo er zunächst Architektur an der École des Beaux Arts studierte. Ab 1968 wechselte er zum Filmstudium… … Deutsch Wikipedia
Louis Bral — est un architecte belge de la période Art nouveau qui fut actif à Bruxelles. Sommaire 1 Style 2 Réalisations remarquables 3 Immeubles de style « Art nouveau floral » … Wikipédia en Français
Neither one nor many (gcig du 'bral ba'i gtan tshigs) — Neither one nor many argument (Wylie: gcig du bral ba i gtan tshigs)[1] is an argument employed by different philosophers and spiritual traditions for various reasons. The Neither one nor many argument and its permutations and antecedents,… … Wikipedia
