-
41 номер в скобках
Cartography: bracketed number -
42 оба спортсмена завоевали призовые места
General subject: the two sportsmen were bracketed for the prizeУниверсальный русско-английский словарь > оба спортсмена завоевали призовые места
-
43 помещённый в скобки
General subject: bracketedУниверсальный русско-английский словарь > помещённый в скобки
-
44 ребро жёсткости с кницами на концах
Naval: bracketed stiffenerУниверсальный русско-английский словарь > ребро жёсткости с кницами на концах
-
45 скреплённый скобками
Construction: bracketedУниверсальный русско-английский словарь > скреплённый скобками
-
46 установленный в проушины кронштейна
Aviation: bracketedУниверсальный русско-английский словарь > установленный в проушины кронштейна
-
47 участок в начале и в конце которого расположены станции отбора проб
Ecology: bracketed reachУниверсальный русско-английский словарь > участок в начале и в конце которого расположены станции отбора проб
-
48 участок реки в начале или в конце
Ecology: bracketed reachУниверсальный русско-английский словарь > участок реки в начале или в конце
-
49 фигурная засечка
Advertising: bracketed serif -
50 цифра в скобках
Cartography: bracketed number -
51 член (напр . арифметического выражения) в скобках
Information technology: bracketed termУниверсальный русско-английский словарь > член (напр . арифметического выражения) в скобках
-
52 шиберный затвор
1) Geology: shutter closing2) Engineering: louver, louver gate, shuttle, sliding shutter3) Construction: louvre gate4) Mining: bracketed board gate, sliding gate, sliding trap5) Oil: slide gate6) Mechanics: slide shutter7) oil&gas: gate valve8) Cement: slide gate valve -
53 выражение
* * *выраже́ние с. мат.
expressionалгебраи́ческое выраже́ние — algebraic expressionнайти́ чи́сленное значе́ние алгебраи́ческого выраже́ния — evaluate an algebraic expressionаналити́ческое выраже́ние — analytic(al) expressionвыраже́ние в коне́чном ви́де — expression in closed form, finite formulaвыраже́ние в ско́бках — bracketed [parenthetical] expressionвы́деленное выраже́ние — singled-out expressionимену́ющее выраже́ние — designational expressionи́стинное выраже́ние — true expressionнеопределё́нное выраже́ние — indeterminate formобра́тное выраже́ние — reciprocal expressionопределя́емое выраже́ние — definiendumопределя́ющее выраже́ние — definiensподкоренно́е выраже́ние — radicand, expression under the radicalподынтегра́льное выраже́ние — integrand, integration element, expression under the integral signприближё́нное выраже́ние — approximate expressionсодержа́тельное выраже́ние — semantic expressionстепенно́е выраже́ние — exponential expression, exponentiationчи́сленное выраже́ние — numerical expression -
54 выражение в квадратных скобках
Выражение в квадратных скобках-- The second bracketed expression is the interaction term.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выражение в квадратных скобках
-
55 член в скобках
(напр., арифметического выражения) bracketed termРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > член в скобках
-
56 в скобках
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > в скобках
-
57 брать в вилку
(кого, что)bracket smb., smth.Почти у самых окопов их "взяли в вилку". Одна мина разорвалась впереди, другая сзади. (К. Симонов, Третий адъютант) — Quite close to the trenches they were bracketed: one mine exploded in front of them, another behind them.
-
58 выражение
с. мат. expressionСинонимический ряд:1. оборот (сущ.) оборот; речение2. формулирование (сущ.) формулирование; формулировка; формулировку -
59 заключать в скобки
1. bracketing2. parenthesize3. bracketРусско-английский большой базовый словарь > заключать в скобки
-
60 индексная скобка
Русско-английский большой базовый словарь > индексная скобка
См. также в других словарях:
bracketed — bracketed; un·bracketed; … English syllables
Bracketed — Bracket Brack et, v. t. [imp. & p. p. {Bracketed}; p. pr. & vb. n. {Bracketing}] 1. To place within brackets; to connect by brackets; to furnish with brackets. [1913 Webster] 2. (Gunnery) To shoot so as to establish a bracket for (an object).… … The Collaborative International Dictionary of English
Bracketed Sell Order — A sell order on a short sale that is accompanied (or bracketed ) by a buy stop order above the entry price of the sell order and a buy limit order below the entry price of the sell order. As the three component orders are based on set prices,… … Investment dictionary
bracketed — adjective Date: 1885 of a serif joined to the stroke by a curved line … New Collegiate Dictionary
bracketed — brack·et || brækɪt n. support, brace; angular shelf support; classification; frame v. enclose in brackets; support with brackets; group together; mark off, delineate; take the same photograph using a range of exposures (Photography); include,… … English contemporary dictionary
bracketed — adjective of a serif : curved where it joins the vertical stroke of a letter (as in an old style ?) … Useful english dictionary
bracketed key — a dichotomous key in which contrasting parts of a couplet are numbered and presented together, without intervening couplets (the brackets are omitted). Used in some fish keys … Dictionary of ichthyology
bracketed blenny — gunnel1. * * * … Universalium
Bracketed Buy Order — A buy order that is accompanied by a sell limit order above the buy order s price and a sell stop order below the buy order s price. These three component orders will all be set at a price determined by the investor at the time the order is… … Investment dictionary
bracketed blenny — noun small eellike fishes common in shallow waters of the northern Atlantic • Syn: ↑gunnel • Hypernyms: ↑blennioid fish, ↑blennioid • Hyponyms: ↑rock gunnel, ↑butterfish, ↑Pholis gunne … Useful english dictionary
Hudson River Bracketed architectural style — The Hudson River Bracketed architectural style was originated by architect Alexander Jackson Davis. An example of his implementation is in Oliver Bronson House, a National Historic Landmark. Hudson Valley Ruins , Rinaldi, Thomas E. and Yasinsac,… … Wikipedia