Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

brac

  • 41 assumer

    1. brać
    2. podejmować

    Dictionnaire français-polonais > assumer

  • 42 emparer

    1. brać
    2. opanować
    3. owładnąć
    4. zawładnąć

    Dictionnaire français-polonais > emparer

  • 43 engrener

    1. brać
    2. rozpoczynać
    3. zazębiać
    4. zazębić

    Dictionnaire français-polonais > engrener

  • 44 enlever

    1. brać
    2. nabierać
    3. odejmować
    4. odrywać
    5. podnosić
    6. ponosić
    7. porwać
    8. porywać
    9. rozchwytać
    10. rozchwytywać
    11. uprowadzać
    12. uprowadzić
    13. usuwać
    14. uwozić
    15. wynieść
    16. wyprowadzić
    17. wyrwać
    18. wziąć
    19. zabierać
    20. zabrać
    21. zachwycać
    22. zdejmować

    Dictionnaire français-polonais > enlever

  • 45 prend

    1. brać
    2. schwytać
    3. wziąć
    4. zająć
    5. zatrzymać
    6. zdobyć

    Dictionnaire français-polonais > prend

  • 46 prendre

    1. brać
    2. chwycić
    3. komunikacja
    4. miara
    5. nabierać
    6. odbierać
    7. oskarżyć
    8. pasjans
    9. pobierać
    10. powziąć
    11. połączenie
    12. przejrzeć
    13. przeziębiać
    14. przyjąć
    15. spożywać
    16. stawiać
    17. szczaw
    18. uczestniczyć
    19. ujmować
    20. ująć
    21. ustawiać
    22. utrwalić
    23. wziąć
    24. zabierać
    25. zajmować
    26. zaziębiać
    27. zażywać
    28. zmierzyć
    29. złapać
    30. łapać
    31. świadomość

    Dictionnaire français-polonais > prendre

  • 47 recevoir

    1. brać
    2. dostawać
    3. dostać
    4. odebrać
    5. otrzymać
    6. otrzymywać
    7. podejmować
    8. przyjmować

    Dictionnaire français-polonais > recevoir

  • 48 renseignements

    1. brać
    2. informować
    3. przyjmować

    Dictionnaire français-polonais > renseignements

  • 49 reprendre

    1. brać
    2. odzyskać
    3. odzyskiwać
    4. pierścień
    5. powtarzać
    6. przyjmować
    7. przytomność
    8. wziąć
    9. wznawiać

    Dictionnaire français-polonais > reprendre

  • 50 chiniaiseries

    n. f. pl. (joc.): 'Orientalia', bric-à-brac objects imported from Asia. (This slightly pejorative word aptly describes the wide range of knick-knacks that clutter our shelves.)

    Dictionary of Modern Colloquial French > chiniaiseries

  • 51 Emmaüs, les Communautés d',

       Associations for the reinsertion of long-term unemployed and social misfits, founded by Abbé Pierre, the Emmaüs Communities specialise in the collection and treatment of second-hand paraphernalia. Emmaüs centres will take almost anything, and either recycle it or else sell it; the centres are popular with bargain hunters and people looking for furniture and bric-à-brac at knockdown prices.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Emmaüs, les Communautés d',

  • 52 braque

    m. et adj. (it. bracco, prov. brac) 1. зоол. вид ловджийско куче; 2. adj. прен., разг. смахнат.

    Dictionnaire français-bulgare > braque

См. также в других словарях:

  • brać — byka za rogi zob. byk 1. Brać coś do siebie zob. wziąć 2. Brać (coś) na ambit zob. ambit. Brać coś na rozum zob. rozum 1. Brać coś na siebie zob. wziąć 3. Brać coś na swoje barki, brać sobie kogoś, coś na głowę, na kark, na łeb zob. wziąć 4 …   Słownik frazeologiczny

  • brać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. braci, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} poufale o grupie ludzi związanych podobnymi zajęciami; bractwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brać górnicza. Brać żołnierska. Brać żeglarska. Apelować do braci studenckiej. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • brac — brac·cae; brac·cio; brac·te·al; brac·te·o·late; brac·te·ole; brac·te·ose; em·brac·er; em·brac·ery; em·brac·ive; hab·ro·brac·on; mem·brac·i·dae; um·brac·u·la; vi·brac·u·lar; vi·brac·u·lar·i·um; vi·brac·u·loid; vi·brac·u·lum; brac·o·nid;… …   English syllables

  • Brac — Brač Brač Brazza (it) Géographie Pays  Croatie Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Brac — Saltar a navegación, búsqueda Ubicación de la isla en el Mar Adriático …   Wikipedia Español

  • Brac — Brač steht für: Brač, eine kroatische Insel Brač (Instrument), ein kroatisches Volksinstrument Brac ist der Name folgender Personen: Thierry Brac de la Perrière (* 1959), französischer Theologe und Weihbischof in Lyon …   Deutsch Wikipedia

  • BRAC — may stand for:* Bangladesh Rural Advancement Committee (now formally called only BRAC) * Base Realignment and Closure for U.S. military bases **Base Realignment and Closure, 2005 * Brotherhood of Railway and Airline Clerks, a United States labor… …   Wikipedia

  • BRAC — steht für: Bangladesh Rural Advancement Committee, eine nichtstaatliche Entwicklungshilfeorganisation mit Sitz in Bangladesch BR AC steht für: Acre (Bundesstaat), ISO 3166 2 Code des brasilianischen Bundesstaates Brač steht für: Brač, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Brac — (Врбоска,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 21463 Врбоска, Хорватия Описание …   Каталог отелей

  • Brač —   [braːtʃ], italienisch Brạzza, größte der Dalmatinischen Inseln, Kroatien, 395 km2, 13 800 Einwohner; Hauptort ist Supetar an der Nordküste. Obst (Weichselkirschen) und Ölbaumkulturen; Fischfang; Fremdenverkehr (Badebuchten). Die heute… …   Universal-Lexikon

  • brac|er — brac|er1 «BRAY suhr», noun. 1. a person or thing that braces. 2. U.S. Slang. a stimulating drink: »[He] stepped up to the bar for a bracer (Time). ╂[< brace, verb + er1] brac|er2 «BRAY suhr», noun. 1. (in …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»