-
1 brązowić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brązowić
-
2 brąz|owić
impf Ⅰ vt 1. (nadawać kolor) to bronze- słońce brązowiło ludziom twarze the sun bronzed a. tanned people’s faces- upał brązowił trawę the heatwave turned the grass brown2. przen., pejor. (idealizować) to glorify pejor.; to eulogize książk. Ⅱ brązowić się to show a. appear brown- coś się brązowiło w oddali something brown appeared in the distanceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brąz|owić
См. также в других словарях:
brązowić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, brązowićwię, brązowićwi, brązowićzów, brązowićwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować, by coś nabierało koloru brązowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jesień brązowiła liście… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brązowić — ndk VIa, brązowićwię, brązowićwisz, brązowićwił, brązowićwiony 1. «nadawać kolor brązowy» Słońce brązowiło twarze. 2. «oceniać kogoś, coś bezkrytycznie, zbytnio idealizować; brązować» Brązowić postacie historyczne. brązowić się «wydawać się… … Słownik języka polskiego
brązowić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} wyróżniać się na tle czegoś brązowym kolorem; brązowieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wtłumie brązowiły się gdzieniegdzie habity mnichów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brązowienie — n I rzecz. od brązowić, brązowieć. brązowienie się rzecz. od brązowić się … Słownik języka polskiego
brązować — ndk IV, brązowaćzuję, brązowaćzujesz, brązowaćzuj, brązowaćował, brązowaćowany «pokrywać powierzchnię przedmiotów powłoką z brązu lub warstwą farby albo emalii, zawierającej drobno sproszkowany brąz, dla ozdoby bądź zabezpieczenia przed korozją»… … Słownik języka polskiego
brązowieć — ndk III, brązowiećeję, brązowiećejesz, brązowiećej, brązowiećwiał, brązowiećwieli 1. «przybierać kolor brązowy; stawać się brązowym» Liście brązowieją. 2. «wydawać się brązowym, być brązowym; brązowić się» Z dala brązowiał las … Słownik języka polskiego
brązować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, brązowaćzuję, brązowaćzuje, brązowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokrywać z wierzchu przedmioty metalowe warstwą brązu w celu ochrony ich przed korozją lub dla ozdoby {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brązowieć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, brązowiećeją, brązowiećeje, brązowiećwiał, brązowiećwieli {{/stl 8}}– zbrązowieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się brązowym, nabierać koloru brązowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zbrązowiały… … Langenscheidt Polski wyjaśnień