-
41 schneller Brüter
прил. -
42 thermischer Brüter
прил. -
43 schneller Brüter
fast-breeder reactor -
44 Wismut-Graphit-Brüter
(m)реактор-размножитель с графитовым замедлителем и жидкометаллическим горючим (раствор урана в висмуте)Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Wismut-Graphit-Brüter
-
45 homogener Brüter
гомогенный реактор-размножительEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > homogener Brüter
-
46 schneller Brüter
реактор-размножитель на быстрых нейтронахEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > schneller Brüter
-
47 thermischer Brüter
реактор-размножитель на тепловых нейтронахEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > thermischer Brüter
-
48 schneller Brüter
m реактор-размножитель м. на быстрых нейтронах яд. физ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schneller Brüter
-
49 thermischer Brüter
mm реактор-размножитель м. на тепловых нейтронахNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > thermischer Brüter
-
50 Schneller Brüter
mfast breeder reactor -
51 Brutmeiler
→ BrüterEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Brutmeiler
-
52 Brutreaktor
→ BrüterEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Brutreaktor
-
53 Brütereaktor
→ BrüterEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Brütereaktor
-
54 دور ألماسا
bruter -
55 Brutreaktor
-
56 реактор-размножитель
реактор-размножитель м. яд. физ. Brieder m; яд.,яд. физ. Brutreaktor m; яд. физ. Brüter m; яд. физ. Brüterreaktor mреактор-размножитель м. на быстрых нейтронах яд. физ. Brüter m für schnelle Neutronen; яд. физ. schneller Brüter mреактор-размножитель м. с натриевым охлаждением на быстрых нейтронах и оксидном топливе natriumgekühlter schneller Brutreaktor m mit oxidischem BrennstoffБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реактор-размножитель
-
57 реактор с расширенным воспроизводством ядерного топлива
n1) gener. Breeder, Breederreaktor, Brutereaktor, Brutmeiler, Brüter2) atom. Brutreaktor, Brüter, BrüleranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор с расширенным воспроизводством ядерного топлива
-
58 реактор-размножитель
n1) gener. Brutereaktor2) eng. Brieder, Brüter, Brüterreaktor3) atom. Breeder, Brüter, Brüleranlage4) nucl.phys. Breeder-Reaktor, Brutanlage, BrutreaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор-размножитель
-
59 реактор-размножитель на быстрых нейтронах
n1) eng. Brüter für schnelle Neutronen, schneller Brüter2) atom. Schnellbrutreaktor, Schnellbrüter, Schnellbrüterreaktor, schneller Brutreaktor3) nucl.phys. Breeder für schnelle NeutronenУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор-размножитель на быстрых нейтронах
-
60 breeder
nounZüchter, derbe a breeder of something — etwas züchten
dog-/horse-breeder — Hunde-/Pferdezüchter, der
* * *breed·er[ˈbri:dəʳ, AM -ɚ]* * *['briːdə(r)]n* * *breeder s1. Züchter(in)2. a) Zuchttier nb) Zuchtpflanze f3. rabbits are persistent breeders Kaninchen vermehren sich immer wieder4. PHYS Brüter m: → academic.ru/26550/fast_breeder">fast breeder* * *nounZüchter, derdog-/horse-breeder — Hunde-/Pferdezüchter, der
* * *n.Züchter - m.
См. также в других словарях:
Brüter — Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der nicht nur zur Energiegewinnung, sondern gleichzeitig zur Erzeugung von weiterem spaltbarem Material dient. Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt und kann dann (nach Aufarbeitung… … Deutsch Wikipedia
Brüter — Brü̲·ter der; s, ; Phys; ein (schneller) Brüter ein Typ des Atomreaktors, der mehr spaltbares Material erzeugt, als er verbraucht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brüter — Brü|ter (Kernphysik Brutreaktor); schneller Brüter {{link}}K 89{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Brüter — dauginimo reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breeder; breeder reactor vok. Brüter, m; Brutreaktor, m rus. бридерный реактор, m; реактор размножитель, m pranc. breeder, m; réacteur surconvertisseur, m; réacteur surrégénérateur … Fizikos terminų žodynas
Brüter — Brü|ter, der; s, (Kernphysik): Brutreaktor: schneller B. (Brutreaktor, bei dem die Kernspaltung durch schnelle Neutronen ausgelöst wird, wodurch sich der Gewinn an Spaltmaterial erhöht). * * * Brü|ter, der; s, : 1. (selten) brütender Vogel. 2.… … Universal-Lexikon
Brüter — BrüterReaktor,Atomreaktor,Kernreaktor … Das Wörterbuch der Synonyme
Brüter — Brüterm schnellerBrüter= 1.schnellzuAmtundWürdengelangterWissenschaftler,Politikero.ä.MeintentwederdenVogelmitgeringerBrutzeitoderdenKernreaktor,derdieSpaltungvorwiegenddurchschnelleNeutronenvollzieht.1960ff. 2.Solarium.1977ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schneller Brüter — Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der nicht nur zur Energiegewinnung, sondern gleichzeitig zur Erzeugung von weiterem spaltbarem Material dient. Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt und kann dann (nach Aufarbeitung… … Deutsch Wikipedia
Schneller Brüter — Brutreaktor * * * schneller Brüter, schneller Brut|reaktor, spezieller Typ eines Kernreaktors, bei dem in der Spaltzone Pu 239 mit schnellen Neutronen gespalten wird; mithilfe des entstehenden Überschusses an Spaltneutronen wird in der Brutzone … Universal-Lexikon
schneller Brüter — greitasis dauginimo reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fast breeder; fast breeder reactor vok. schneller Brüter, m; schneller Brutreaktor, m rus. быстрый бридер, m; быстрый реактор размножитель, m; реактор размножитель на… … Fizikos terminų žodynas
Brutreaktor — Ein Brutreaktor ist ein Kernreaktor, der zur Energiegewinnung mit gleichzeitiger Erzeugung weiteren spaltbaren Materials dient. Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt, das dann (nach Aufarbeitung und Einbringung in neue… … Deutsch Wikipedia