Перевод: со всех языков на сербский

с сербского на все языки

brème

  • 1 burden

    • breme; jaram; jezgro; materijal koji se stavlja u metalurške peći; naknadni troškovi; natovariti; nosivost; odgovornost; opteretiti; osnovna misao; pretvoriti; pripev; punjenje; refren; sekundarno opterećenje; suština; teret; težina; tovar; troškovi

    English-Serbian dictionary > burden

  • 2 burthen

    • breme; jezgro; natovariti; nosivost; opteretiti; pripev; suština; tonaža; tovar

    English-Serbian dictionary > burthen

  • 3 cross

    • breme; glava; hrišćanstvo; ići preko; istupiti protiv; izbrisati; kontrirati; krst; leći popreko; lik; ljut; ljut o-i; ljutit-o; meleskinja; melez; natmuren; poprečan; poprečni; poprečno ležati; precrtati; preći; prelaziti; presecati; raditi protiv; ukrštanje; ukrštati; ukrštati s

    English-Serbian dictionary > cross

  • 4 pressure

    • breme; ceđenje; gnječenje; muljanje; napon; navala; navaljivanje; nevolja; nezgoda; obaranje; otisak; presovanje; pritisak; pritiskivanje; sabijanje; savijanje; škripac; tlak; žurba

    English-Serbian dictionary > pressure

  • 5 weight

    • breme; ceniti; isticanje značaja; jedinica mere za težinu; kamen-za bacanje s ramena; kugla; mera; moć; pritisak; proceniti; teret; težina; udarac teškog tela u padu; vrednost; značaj

    English-Serbian dictionary > weight

  • 6 bundle

    • bala; breme; isterati; izbaciti; naramak; odjuriti; odmagliti; otići pokunjen; pokupiti se i otići; rukovet; smotuljak; snop; strpati; svežanj

    English-Serbian dictionary > bundle

  • 7 charge

    • beđenje; breme; briga; cena; ceniti; danak; dužnost; juriš; jurišati; krivica; metak; naboj; namet; napad; napasti; napuniti; naredba; narediti; natovariti; odgovornost; okriviti; oporezovati; opterećenje; opteretiti; optužba; optužiti; porez; potraživanje; poveriti; puniti; puniti ak

    English-Serbian dictionary > charge

  • 8 dead weight

    • balast; mrtav teret; sopstvena težina; tara; teret; teško breme; težak

    English-Serbian dictionary > dead weight

  • 9 load

    • biti punjen; breme; jačina; krcati; nabijati; naboj; nakrcati se; napuniti se; natovariti; nosivost; obasipati; obasuti na; opterećenje; opteretiti; puniti (memoriju); punjenje; smestiti; staviti; teret; tovar; tovariti; učitati program; učitavanje programa

    English-Serbian dictionary > load

  • 10 luggage

    • prtljag; putničke stvari; putnički prtljag; teret; teško breme; težak teret

    English-Serbian dictionary > luggage

  • 11 pack

    • bala; banda; baraberija; breme; brtviti; čopor; dati se udenjčiti; deme; denjak; družina; fukara; gomila; grupa; gurati se; hajka; jato; mnoštvo; nabijati se; paket; paklo diskova; pakovati; podmetnuti; sabijati se; slagati; složiti; spakovati; svežanj; torba; upakovati; zaptivati

    English-Serbian dictionary > pack

  • 12 rated burdens

    • nazivno breme; nominalni teret

    English-Serbian dictionary > rated burdens

  • 13 tie

    • biti ravan u takmičenju; breme; čvor; dužnost; isti broj; jednakost; karika; kravata; legato; mašna; nerešena igra; ograničenja; privezati; spojiti; spona; uvezati; uže; veza; vezati

    English-Serbian dictionary > tie

  • 14 up

    • brdski; dići breme na rame; dići pušku na rame; dignut; do; dobar; glasno; gore; gotovo; ići gore; istaknut-o; istekao; izigran; iznad; koji je na višem položaju; na; nagore; naviše; potpuno; stanje ispravnosti; uspravno; više; vući mrežu

    English-Serbian dictionary > up

См. также в других словарях:

  • brème — brème …   Dictionnaire des rimes

  • BRÊME — Réplique modeste de Hambourg, Brême (552 300 hab. en 1990) présente la même situation de fond d’estuaire, le même passé prestigieux de ville hanséatique, la même structure générale du trafic (pondéreux, conteneurs, marchandises générales), la… …   Encyclopédie Universelle

  • Brème — commune Pour les articles homonymes, voir Brême (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Breme — Breme …   Deutsch Wikipedia

  • Breme — (br[=e]m), a. [OE. breme, brime, fierce, impetuous, glorious, AS. br[=e]me, br[=y]me, famous. Cf. {Brim}, a.] 1. Fierce; sharp; severe; cruel. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] From the septentrion cold, in the breme freezing air. Drayton. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breme — brȅme sr <G na, N mn bremèna> DEFINICIJA 1. onoliko tereta koliko se nosi na leđima 2. pren. teret, obveza, teškoća [skinuti breme a. skinuti teret b. pren. riješiti se brige, more] FRAZEOLOGIJA (biti) pod bremenom godina u znaku starosti,… …   Hrvatski jezični portal

  • breme — breme; breme·ly; …   English syllables

  • Breme [1] — Breme, Marktflecken im Amte Sartirana der sardinischen Provinz Lomellina am Einfluß der Sesia in den Po; 2000 Ew.; sonst Festung, wurde 1638 von den Spaniern genommen u. geschleift, nachdem Herzog Karl I. von Crequi hier geblieben war …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Breme [2] — Breme, 1) Insect, so v.w. Bremse; 2) so v.w. Brombeerstrauch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • brème — BRÈME. s. f. Poisson d eau douce, plus large et plus plat que la carpe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Breme — (Bremse1) Sf (Name verschiedener stechender Fliegen) erw. obd. (8. Jh.), mhd. brem(e), ahd. brema f., bremo m., as. bremo m Stammwort. Aus vd. * brem ōn m. Bremse, Stechfliege zu der ig. Schallwurzel * bhrem (z.B. in l. fremere brüllen, tosen ,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»