-
1 brat
-
2 Брат закончил техникум
-
3 be on the pad
• brat prachy -
4 contract a habit
• brat na seba• osvojit si zvyk -
5 make allowance
• brat ohlad• mat strpenie -
6 take lightly
• brat na lahkú váhu -
7 brother
1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) brat2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) kolega, druh3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) brat•- brother-in-law* * *• brat -
8 marry
['mæri]1) (to take (a person) as one's husband or wife: John married my sister; They married in church.) oženiť sa, vydať sa2) ((of a clergyman etc) to perform the ceremony of marriage between (two people): The priest married them.) zosobášiť3) (to give (a son or daughter) as a husband or wife: He married his son to a rich woman.) oženiť, vydať•- married* * *• vydat sa• získat sobášom• ženit sa• zosobášit• sobášit• brat si za ženu• brat si• brat si za muža -
9 half-brother
nouns (a brother or sister by one parent only: My father has been married twice, and I have two half-brothers.) nevlastný brat, nevlastná sestra* * *• nevlastný brat -
10 respect
[rə'spekt] 1. noun1) (admiration; good opinion: He is held in great respect by everyone; He has no respect for politicians.) obdiv, rešpekt2) (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc: He shows no respect for his parents.) úcta3) (a particular detail, feature etc: These two poems are similar in some respects.) stránka2. verb1) (to show or feel admiration for: I respect you for what you did.) vážiť si2) (to show consideration for, a willingness to obey etc: One should respect other people's feelings/property.) rešpektovať•- respectably
- respectability
- respectful
- respectfully
- respectfulness
- respecting
- respective
- respectively
- respects
- pay one's respects to someone
- pay one's respects
- with respect to* * *• vážit si• vážnost• uznávat• vztah• vztahovat sa• zachovávat• znak• zretel• straníctvo• straníckost• stránka• úcta• hladisko• brat ohlad• brat ohlady• crta• ctit si• ctit• dbat• detail• rešpekt• rešpektovat• pozornost• mat v úcte• mat úctu• mat ohlad• nechat robit• ohlad -
11 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) brať vážne2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) brať vážneEnglish-Slovak dictionary > take (someone or something) seriously
-
12 take (someone or something) seriously
1) (to regard (a person or his statement etc) as in earnest: You mustn't take his jokes/promises seriously.) brať vážne2) (to regard (a matter) as a subject for concern or serious thought: He refuses to take anything seriously.) brať vážneEnglish-Slovak dictionary > take (someone or something) seriously
-
13 Ваша сестра (брат) тоже говорит по-словацки?
Русско-словацкий разговорник > Ваша сестра (брат) тоже говорит по-словацки?
-
14 Это мой сводный брат
-
15 bite
1. past tense - bit; verb(to seize, grasp or tear (something) with the teeth or jaws: The dog bit his leg; He was bitten by a mosquito.) pohrýzť, poštípať2. noun1) (an act of biting or the piece or place bitten: a bite from the apple; a mosquito bite.) zahryznutie; uhryznutie; uštipnutie2) (the nibble of a fish on the end of one's line: I've been fishing for hours without a bite.) (za)brať (o rybách)•- biting- bite the dust* * *• zabrat• štípat• sústo• hrýzt• pálit• pohryznutie• leptat• kúsok -
16 coke
[kəuk](a type of fuel obtained from coal.) koks* * *• fetovat• brat kokaín• Coca-Cola• kokaín• koks -
17 commandeer
[komən'diə](to seize (private property) for use by the army etc during wartime: They commandeered the castle.) zabrať* * *• brat na vojnu -
18 consider
[kən'sidə]1) (to think about (carefully): He considered their comments.) zvážiť2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) mať v úmysle3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) mať na zreteli4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) považovať•- considerably* * *• uvažovat• zvažovat• brat ohlad• domnievat sa• považovat za -
19 dispute
[di'spju:t] 1. verb1) (to argue against or deny: I'm not disputing what you say.) popierať2) (to argue (about): They disputed the ownership of the land for years.) škriepiť sa2. noun((an) argument or quarrel: a dispute over wages.) spor- disputation* * *• zápasit• zvádzat boj• spor• usilovat• prejednat• prediskutovat• prehovorit• hádat sa• hádka• bojovat• brat na pochybnost• dišputa• debata• diskutovat• diskusia• debatovat• pochybovat• mat námietky• namietat -
20 half-sister
nouns (a brother or sister by one parent only: My father has been married twice, and I have two half-brothers.) nevlastný brat, nevlastná sestra* * *• nevlastná sestra
См. также в других словарях:
Brat- — Brat … Deutsch Wörterbuch
braţ — BRAŢ, braţe, s.n. 1. Segment al membrului superior cuprins între cot şi umăr; partea de la umăr până la încheietura mâinii; p. ext. membrul superior al corpului omenesc. ♢ loc. adv. În braţe = cu braţele petrecute în jurul corpului cuiva (spre a… … Dicționar Român
brat — brȁt m <zb. brȁća> DEFINICIJA 1. muškarac drugoj osobi koja je rođena od istih roditelja, rođeni brat, pravi brat (za razliku od polubrata, koji je od jednog zajedničkog roditelja) 2. term. pripadnik neke organizacije prema drugim… … Hrvatski jezični portal
brat — brat·ling; brat·tach; brat·tic·er; brat·tish; brat·tish·ing; brat·ty; brat·wurst; cel·e·brat·er; cer·e·brat·u·lus; fi·brat·ed; ter·e·brat·u·la; um·brat·ed; um·brat·ic; ver·te·brat·ed; vi·brat·ing·ly; brat; brat·tice; brat·tle; ter·e·brat·u·lid;… … English syllables
Brat — (br[a^]t), n. [OE. bratt coarse garnment, AS. bratt cloak, fr. the Celtic; cf. W. brat clout, rag, Gael. brat cloak, apron, rag, Ir. brat cloak; properly then, a child s bib or clout; hence, a child.] 1. A coarse garment or cloak; also, coarse… … The Collaborative International Dictionary of English
brat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, C. u, Mc. bracie; lm M. bracia, N. braćmi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba płci męskiej mająca tych samych rodziców, których ma ktoś inny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Młodszy, starszy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Brät — für die Wurstherstellung Brät oder Wurstbrät (von althochdeutsch brāto, „schieres Fleisch, Weichteile“) ist Hackfleisch oder feiner gekuttertes Fleisch, wie es zur Wurstherstellung verwendet wird. Neben … Deutsch Wikipedia
brat — [bræt] n informal [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from brat rough or torn piece of clothing (10 20 centuries), from Old Irish bratt cloak ] 1.) a badly behaved child ▪ a spoiled brat 2.) Army/Navy/military etc brat … Dictionary of contemporary English
brat — adj., te; et brat fald; en brat afslutning … Dansk ordbog
brat — [brat] n. [ME, cloak of coarse cloth < OE bratt < Gael, mantle, cloth, rag: present sense ? from child s bib or apron] 1. a child, esp. an impudent, unruly child: scornful or playful term 2. Slang the son or daughter of a person in a… … English World dictionary
brat|ty — «BRAT ee», adjective. ti|er, ti|est. Informal. disobedient; impudent; fresh. –brat´ti|ness, noun … Useful english dictionary