-
1 box
substantiv1. boks, æske, dåse, kasseRoligt at ha en kitschig lunchbox (matbox, matsäck) med på jobbet!
Skægt at ha'en kitschet madkasse med på arbejde!
2. bås, aflukke (til dyr) -
2 box
substantiv1. boks, æske, dåse, kasseJag har slarvat bort nyckeln till boxen!
Jeg ved ikke hvor jeg har lagt nøglen til boksen!Roligt at ha en kitschig lunchbox (matbox, matsäck) med på jobbet!
Skægt at ha' en kitschet madkasse med på arbejde!2. postboks4. bås, aflukke (til dyr) -
3 bag-in-box
substantivKvalitetsvin på bag-in-box är en succé, många anser det vara bekvämt att slippa flaskor
Kvalitetsvin på bag-in-box er en succes, mange synes det er behageligt at undgå flasker
-
4 bag-in-box
substantivKvalitetsvin på bag-in-box är en succé, många anser det vara bekvämt att slippa flaskor
Kvalitetsvin på bag-in-box er en succes, mange synes, at det er behageligt at slippe for flasker -
5 besöksadress
substantivDu är välkommen på vår besöksadress Nygatan 2a. Firmans besöksadress är inte den samma som postadressen (Box 45 91)
Du er velkommen på vores kontor i Nygade 2a. Firmaets besøgsadresse er ikke d. s. som postadressen (P.B. 45 91)
-
6 bibba
I substantiv1. bundt, mængde (fx om papir) (hverdagssprog/slang)II verbum1. drikke vinBibba är ett nytt svenskt verb och betyder dricka vin ur låda (bag-in-box)
'Bibbe' er et nyt svensk verbum (udsagnsord) og betyder at drikke kartonvin (papvin)
-
7 bjudvin
substantivSomliga är ofina nog att servera billigt bjudvin (bag-in-box-vin) till sina gäster, medans de själva, när dom inga gäster har, dricker ett finare flaskvin
Der er nogle, der er ufine nok til at servere noget billigt sprøjt, når de har indbudt gæster, mens de selv, når de ikke har gæster, drikker en dyr vin i flaske (bjuda=indbyde)
-
8 datorlåda
substantiv1. box der indeholder harddisk, RAM-hukommelse og processor (IT) -
9 kryssruta
substantiv -
10 valv
substantiv1. hvælving, buekryssvalv; kupolvalv; kyrkvalv
krydshvælving; kuppelhvælving; kirkehvælving
-
11 besöksadress
substantiv1. adresse hvor man arbejder/har kontor (modsat postadresse)Du är välkommen på vår besöksadress Nygatan 2a. Firmans besöksadress är inte den samma som postadressen (Box 45 91)
Du er velkommen på vores kontor i Nygade 2a. Firmaets besøgsadresse er ikke d. s. som postadressen (P.B. 45 91) -
12 bibba
I substantiv1. bundt, mængde (fx om papir) (hverdagssprog/slang)II verbum1. drikke vinBibba är ett nytt svenskt verb och betyder dricka vin ur låda (bag-in-box)
'Bibbe' er et nyt svensk verbum (udsagnsord) og betyder at drikke kartonvin (papvin) -
13 bjudvin
substantivSomliga är ofina nog att servera billigt bjudvin (bag-in-box-vin) till sina gäster, medans de själva, när dom inga gäster har, dricker ett finare flaskvin
Der er nogle, der er ufine nok til at servere noget billigt sprøjt, når de har indbudt gæster, mens de selv, når de ikke har gæster, drikker en dyr vin i flaske -
14 boxvin
substantiv1. papvin, (billig) vin som sælges i brikker eller lign. af pap (drik)I den svenska vokabulären ingår nu boxvin, bag-in-box(vin), kartongvin och lådvin
-
15 datorlåda
substantiv1. box der indeholder harddisk, RAM-hukommelse og processor (IT) -
16 kryssruta
substantiv -
17 lådkamera
substantiv1. bokskameraDen klassiska lådkameran, en liten box, är en kamera med en mycket enkel form
Det klassiske kasseformede kamera, en lille boks, er et kamera med en meget simpel form -
18 valv
substantiv1. hvælving, bue (arkitektur m.m.)Ett valv är ett konstruktivt element i arkitekturen som består av kilformade stenar som hålls på plats genom att de pressas mot varandra
En hvælving er et konstruktivt element i arkitekturen som består af kileformede sten som bliver holdt på plads ved at blive presset mod hinanden2. rum med et hvælvet loft (arkitektur m.m.)Sammensatte udtryk:kryssvalv; kupolvalv; kyrkvalv
krydshvælving; kuppelhvælving; kirkehvælvingSærlige udtryk:Opføre en hvælving, danne en hvælving
См. также в других словарях:
box — box … Dictionnaire des rimes
Box — describes a variety of containers and receptacles. When no specific shape is described, a typical rectangular box may be expected. Nevertheless, a box may have a horizontal cross section that is square, elongated, round or oval; sloped or domed… … Wikipedia
Box — Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material and… … The Collaborative International Dictionary of English
box — box; box·en; box·i·ness; box·man; box·wal·lah; car·box·yl; car·box·yl·ase; car·box·yl·ic; car·box·y·meth·yl; car·box·y·pep·ti·dase; em·box; juke·box; touch·box; un·box; econ·o·box; ho·meo·box; iso·car·box·az·id; kick·box; kick·box·ing;… … English syllables
Box — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Boxe. {{{image}}} … Wikipédia en Français
box — box1 [bäks] n. [ME & OE, a container, box < VL buxis < L buxus, boxwood < Gr pyxos] 1. any of various kinds of containers, usually rectangular and lidded, made of cardboard, wood, or other stiff material; case; carton 2. the contents or… … English World dictionary
BOX — Beschreibung Bundesweites Magazin für die Community Verlag BOX Medien GmbH Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
Box — (lat. buxis ‚Büchse‘) steht für: Box (Zeitschrift), eine Zeitschrift für Schwule Mailbox (Computer) Lautsprecherbox Boxkamera allgemein einen quader oder würfelförmiger Behälter, siehe z. B. Paketbox ein Abteil in einem Stall eine… … Deutsch Wikipedia
box — Ⅰ. box [1] ► NOUN 1) a container with a flat base and sides and a lid. 2) an area enclosed within straight lines on a page or computer screen. 3) an enclosed area reserved for a group of people in a theatre or sports ground, or for witnesses or… … English terms dictionary
Box — (b[o^]ks), n. [As. box, L. buxus, fr. Gr. ?. See {Box} a case.] (Bot.) A tree or shrub, flourishing in different parts of the world. The common box ({Buxus sempervirens}) has two varieties, one of which, the dwarf box ({Buxus suffruticosa}), is… … The Collaborative International Dictionary of English
Box 13 — was a syndicated radio series about the escapades of newspaperman turned mystery novelist Dan Holliday, played by film star Alan Ladd. Created by Ladd s company, Mayfair Productions, Box 13 premiered August 22, 1948, on Mutual s New York flagship … Wikipedia
