-
1 baca pedoman
box the compass, boxed the compass, boxed the compass, boxing the compass -
2 cuartear la aguja
• bow the compass• box the compass -
3 называть все румбы компаса
Naval: box, box the compassУниверсальный русско-английский словарь > называть все румбы компаса
-
4 cuartear
v.1 to cut or chop up.2 to split, to divide from the side, to crack, to fragment.El granjero cuarteó las mazorcas The farmer split the corn ears.3 to divide into four, to divide into four parts, to quarter.María cuarteó el pastel Mary divided the cake into four.* * *1 (dividir en cuatro) to quarter, divide into four2 (descuartizar) to quarter3 (rajar) to crack1 (rajarse) to crack, split* * *verb* * *1. VT1) [+ res] to cut up2) (Mat) to divide into four3) [+ carretera] to zigzag up4) (Náut)2. VI1) (Taur) to dodge, step aside2) (Naipes) to make a fourth (player), make up a four3.See:* * *1.verbo transitivo ( descuartizar) to cut up2.cuartearse v prona) ( agrietarse) pared/cerámica/cuero to crackb) (Taur) to dodge to one side* * *= crack, cut + Nombre + up.Ex. A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.Ex. They tortured her into revealing her Pin number and safe code before cutting her up and disposing of her in bin liners.* * *1.verbo transitivo ( descuartizar) to cut up2.cuartearse v prona) ( agrietarse) pared/cerámica/cuero to crackb) (Taur) to dodge to one side* * *= crack, cut + Nombre + up.Ex: A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.
Ex: They tortured her into revealing her Pin number and safe code before cutting her up and disposing of her in bin liners.* * *cuartear [A1 ]vtA (descuartizar) to cut upB ‹camino› to zigzag up/down1 (agrietarse) «pared/cerámica» to crack; «cuero» to crack, split2 ( Taur) to dodge to one side* * *
cuartear verbo transitivo to quarter
* * *♦ vt1. [agrietar] to crack2. [partir, dividir] to cut o chop up* * *v/t cut up, quarter* * *cuartear vt1) : to quarter2) : to divide up -
5 кончить, где начал
General subject: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > кончить, где начал
-
6 называть румбы (курсы) по компасу
Cartography: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > называть румбы (курсы) по компасу
-
7 полностью изменить мнение
Phraseological unit: box the compass (To make a complete reversal in stance or opinion.)Универсальный русско-английский словарь > полностью изменить мнение
-
8 полностью изменить позицию
1) Mass media: reverse a stance, reverse a stand2) Phraseological unit: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > полностью изменить позицию
-
9 правильно называть все 32 румба компаса в прямом и обратном порядке
Naval: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > правильно называть все 32 румба компаса в прямом и обратном порядке
-
10 прийти к тому, с чего начал
Makarov: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > прийти к тому, с чего начал
-
11 совершать полный круг
Makarov: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > совершать полный круг
-
12 совершать полный кругооборот
Makarov: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > совершать полный кругооборот
-
13 совершить поворот на 180 градусов
Phraseological unit: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > совершить поворот на 180 градусов
-
14 совершить полный круг
General subject: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > совершить полный круг
-
15 указывать румбы (курсы) по компасу
Cartography: box the compassУниверсальный русско-английский словарь > указывать румбы (курсы) по компасу
-
16 называть румбы по компасу
Cartography: (курсы) box the compassУниверсальный русско-английский словарь > называть румбы по компасу
-
17 указывать румбы по компасу
Cartography: (курсы) box the compassУниверсальный русско-английский словарь > указывать румбы по компасу
-
18 a reveni la punctul de plecare iniţial
( d. păreri) to box the compass.Română-Engleză dicționar expresii > a reveni la punctul de plecare iniţial
-
19 visszatér álláspontjához
to box the compass -
20 visszatér kiindulási pontjához
to box the compass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
box the compass — phrasal 1. : to name the 32 points of the compass in their order 2. : to make a complete turn or reversal (as in policy, opinion) * * * box the compass 1. To name the 32 compass points in order in either or both directions 2. To make a complete… … Useful english dictionary
box the compass — recite the compass points in correct order. → box … English new terms dictionary
box the compass — idi naut. navig. a) to recite the points of the compass in a clockwise order b) to make a complete turn or reversal … From formal English to slang
To box the compass — Box Box, v. t. [Cf.Sp. boxar, now spelt bojar.] To boxhaul. [1913 Webster] {To box off} (Naut.), to turn the head of a vessel either way by bracing the headyards aback. {To box the compass} (Naut.), to name the thirty two points of the compass in … The Collaborative International Dictionary of English
box the compass — verb /bɒks ðə ˈkʌmpəs/ a) To know, and be able to recite the 32 points and quarter points of the magnetic compass from North, both clockwise and anticlockwise … Wiktionary
box — box1 [bäks] n. [ME & OE, a container, box < VL buxis < L buxus, boxwood < Gr pyxos] 1. any of various kinds of containers, usually rectangular and lidded, made of cardboard, wood, or other stiff material; case; carton 2. the contents or… … English World dictionary
Box — Box, v. t. [Cf.Sp. boxar, now spelt bojar.] To boxhaul. [1913 Webster] {To box off} (Naut.), to turn the head of a vessel either way by bracing the headyards aback. {To box the compass} (Naut.), to name the thirty two points of the compass in… … The Collaborative International Dictionary of English
box — box1 boxlike, adj. /boks/, n. 1. a container, case, or receptacle, usually rectangular, of wood, metal, cardboard, etc., and often with a lid or removable cover. 2. the quantity contained in a box: She bought a box of candy as a gift. 3. Chiefly… … Universalium
box — I. /bɒks / (say boks) noun 1. a case or receptacle, usually rectangular, of wood, metal, cardboard, etc., with a lid or removable cover. 2. → glory box. 3. Music a. a speaker box. b. any amplifier or electronic device. 4. the quantity contained… …
box — 1. n. & v. n. 1 a container, usu. with flat sides and of firm material such as wood or card, esp. for holding solids. 2 a the amount that will fill a box. b Brit. a gift of a kind formerly given to tradesmen etc. at Christmas. 3 a separate… … Useful english dictionary
box — I. noun (plural box or boxes) Etymology: Middle English, from Old English, from Latin buxus, from Greek pyxos Date: before 12th century an evergreen shrub or small tree (genus Buxus of the family Buxaceae, the box family) with opposite entire… … New Collegiate Dictionary