-
21 check box
תיבת סימון, ריבוע בתוך תיבת דו שיח המאפשר למשתמש להפעיל או לכבות אפשרות או מצב מסוימים* * *◙ םימיוסמ בצמ וא תורשפא תובכל וא ליעפהל שמתשמל רשפאמה חיש וד תבית ךותב עוביר,ןומיס תבית◄ -
22 christmas box
◙ n. מתנת חג מולד* * *◙ דלומ גח תנתמ◄ -
23 cigarette box
קופסת-סיגריות, חפיסת-סיגריות* * *◙ תוירגיס-תסיפח,תוירגיס-תספוק◄ -
24 coach box
◙ n. מושב העגלון* * *◙ ןולגעה בשומ◄ -
25 color box
קופסת-צבעים* * *◙ םיעבצ-תספוק◄ -
26 connection box
ארון-סעף, ארון שממנו מסתעפים קווי-הטלפון* * *◙ ןופלטה-יווק םיפעתסמ ונממש ןורא,ףעס-ןורא◄ -
27 control menu box
כפתור תפריט הבקרה, תיבת תפריט הבקרה, הכפתור בפינה השמאלית-עליונה של חלון היישום בחלונות* * *◙ תונולחב םושייה ןולח לש הנוילע-תילאמשה הניפב רותפכה,הרקבה טירפת תבית,הרקבה טירפת רותפכ◄ -
28 dialog box
◙ n. תיבת דו-שיח, חלון הנפתח על מסך המחשב ומאפשר למשתמש להכניס מידע או לבחור אופציות שונות (כלי מקובל במערכת ההפעלה חלונות)* * *◙ (תונולח הלעפהה תכרעמב לבוקמ ילכ) תונוש תויצפוא רוחבל וא עדימ סינכהל שמתשמל רשפאמו בשחמה ךסמ לע חתפנה ןולח,חיש-וד תבית◄ -
29 dispatch box
קופסה למסמכים; תיבה למסמכים וחפצים אחרים (בעת נסיעה)* * *◙ (העיסנ תעב) םירחא םיצפחו םיכמסמל הבית ;םיכמסמל הספוק◄ -
30 distributing box
ארון סעף {לטלפון}* * *◙ }ןופלטל{ ףעס ןורא◄ -
31 ditty box
◙ n. תיק אביזרים של צלם; תרמיל סדקית של ימאי* * *◙ יאמי לש תיקדס לימרת ;םלצ לש םירזיבא קית◄ -
32 fire box
◙ n. תא האש (בקטר וכו')* * *◙ ('וכו רטקב) שאה את◄ -
33 flower box
עציץ לפרחים* * *◙ םיחרפל ץיצע◄ -
34 flushing box
משטף אסלה* * *◙ הלסא ףטשמ◄ -
35 fuse box
ארון חשמל (קופסא המכילה מונה חשמל, מפסק אוטומטי ראשי ונתיכים ("פקקי" חשמל))* * *◙ ((למשח "יקקפ") םיכיתנו ישאר יטמוטוא קספמ,למשח הנומ הליכמה אספוק) למשח ןורא◄ -
36 gear box
תיבת הילוכים* * *◙ םיכוליה תבית◄ -
37 ghetto box
(סלנג) "גטו בלאסטר", מערכת סטריאו ניידת ביחידה אחת; קופסת בום* * *◙ םוב תספוק ;תחא הדיחיב תדיינ ואירטס תכרעמ,"רטסאלב וטג" (גנלס)◄ -
38 goggle box
◙ n. (שימוש בריטי ואוסטרלי) מקלט טלוויזיה, מכשיר טלוויזיה* * *◙ היזיוולט רישכמ,היזיוולט טלקמ (ילרטסואו יטירב שומיש)◄ -
39 good box office
קופתי {מחזה, סרט}* * *◙ }טרס,הזחמ{ יתפוק◄ -
40 ice-box
תא הקפאה, פריזר, ארון-קרח* * *◙ חרק-ןורא,רזירפ,האפקה את◄
См. также в других словарях:
box — box … Dictionnaire des rimes
Box — describes a variety of containers and receptacles. When no specific shape is described, a typical rectangular box may be expected. Nevertheless, a box may have a horizontal cross section that is square, elongated, round or oval; sloped or domed… … Wikipedia
Box — Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material and… … The Collaborative International Dictionary of English
box — box; box·en; box·i·ness; box·man; box·wal·lah; car·box·yl; car·box·yl·ase; car·box·yl·ic; car·box·y·meth·yl; car·box·y·pep·ti·dase; em·box; juke·box; touch·box; un·box; econ·o·box; ho·meo·box; iso·car·box·az·id; kick·box; kick·box·ing;… … English syllables
Box — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Boxe. {{{image}}} … Wikipédia en Français
box — box1 [bäks] n. [ME & OE, a container, box < VL buxis < L buxus, boxwood < Gr pyxos] 1. any of various kinds of containers, usually rectangular and lidded, made of cardboard, wood, or other stiff material; case; carton 2. the contents or… … English World dictionary
BOX — Beschreibung Bundesweites Magazin für die Community Verlag BOX Medien GmbH Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
Box — (lat. buxis ‚Büchse‘) steht für: Box (Zeitschrift), eine Zeitschrift für Schwule Mailbox (Computer) Lautsprecherbox Boxkamera allgemein einen quader oder würfelförmiger Behälter, siehe z. B. Paketbox ein Abteil in einem Stall eine… … Deutsch Wikipedia
box — Ⅰ. box [1] ► NOUN 1) a container with a flat base and sides and a lid. 2) an area enclosed within straight lines on a page or computer screen. 3) an enclosed area reserved for a group of people in a theatre or sports ground, or for witnesses or… … English terms dictionary
Box — (b[o^]ks), n. [As. box, L. buxus, fr. Gr. ?. See {Box} a case.] (Bot.) A tree or shrub, flourishing in different parts of the world. The common box ({Buxus sempervirens}) has two varieties, one of which, the dwarf box ({Buxus suffruticosa}), is… … The Collaborative International Dictionary of English
Box 13 — was a syndicated radio series about the escapades of newspaperman turned mystery novelist Dan Holliday, played by film star Alan Ladd. Created by Ladd s company, Mayfair Productions, Box 13 premiered August 22, 1948, on Mutual s New York flagship … Wikipedia
