-
1 die Laube
- {alcove} góc phòng thụt vào, góc hóng mát, hốc tường - {arbour} lùm cây, chỗ ngồi mát dưới lùm cây, chỗ ngồi mát dưới giàn dây leo - {arcade} đường có mái vòm, dãy cuốn - {bower} nhà nghỉ mát trong kùm cây, nhà ở, buồng the, phòng khuê, neo đằng mũi bower anchor), dây cáp buộc neo đằng mũi bower cable) -
2 der Streicher
(Musik) - {bower} lùm cây, nhà nghỉ mát trong kùm cây, nhà ở, buồng the, phòng khuê, neo đằng mũi bower anchor), dây cáp buộc neo đằng mũi bower cable) = die Streicher {pl.} (Musik) {strings}+ -
3 der Bube
(Karten) - {jack} quả mít, cây mít, gỗ mít, lá cờ chỉ quốc tịch), áo chẽn không tay, bình bằng da black jack), Giắc, người con trai, gã Jack), jack_tar, nhân viên, thợ, người đi làm thuê làm mướn - người làm những công việc linh tinh Jack), quân J, tiến, lính quân cảnh, cá chó nhỏ, cái kích cattiage jack), cái palăng, tay đòn, đòn bẩy, giá, bệ đỡ, cái đế rút giày ống boot jack) - máy để quay xiên nướng thịt, đuốc, đèn jack light) = der Bube (Spielkarte) {bower; knave}+
См. также в других словарях:
Bower — may refer to:* a folly built by the Bowerbird to attract mates * a dwelling or lean to shelter * an anchor carried at the bow of a ship * Bower Manuscript, a Sanskrit manuscript * Bower Barff process, a metallurgy method of coating iron or steel… … Wikipedia
Bower — ist der Familienname folgender Personen: Archibald Bower (1686–1766), schottischer Jesuit David Bower (* 1969), walisischer Tänzer, Choreograf und Schauspieler Frederick Orpen Bower (1855–1948), britischer Botaniker Graham John Bower (1848–1933) … Deutsch Wikipedia
Bower — Bow er (bou [ e]r), n. [G. bauer a peasant. So called from the figure sometimes used for the knave in cards. See {Boor}.] One of the two highest cards in the pack commonly used in the game of euchre. [1913 Webster] {Right bower}, the knave of the … The Collaborative International Dictionary of English
bower — bower1 [bou′ər] n. [ME bour < OE bur, room, hut, dwelling, akin to Ger bauer, bird cage: for IE base see BONDAGE] 1. a place enclosed by overhanging boughs of trees or by vines on a trellis; arbor 2. Old Poet. a rustic cottage or retreat 3.… … English World dictionary
Bower — Bo wer, n. [From {Bow}, v. & n.] [1913 Webster] 1. One who bows or bends. [1913 Webster] 2. (Naut.) An anchor carried at the bow of a ship. [1913 Webster] 3. A muscle that bends a limb, esp. the arm. [Obs.] [1913 Webster] His rawbone arms, whose… … The Collaborative International Dictionary of English
Bower — Bow er, n. [OE. bour, bur, room, dwelling, AS. b[=u]r, fr. the root of AS. b[=u]an to dwell; akin to Icel. b[=u]r chamber, storehouse, Sw. b[=u]r cage, Dan. buur, OHG. p[=u]r room, G. bauer cage, bauer a peasant. [root]97] Cf.{Boor}, {Byre}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bower — BOWER, a parish, in the county of Caithness, 7 miles (W.) from Keiss; containing 1689 inhabitants. This place is said to derive its name from a Danish word signifying a valley, and the application of the term to this locality seems to be by no … A Topographical dictionary of Scotland
bower — O.E. bur room, hut, dwelling, chamber, from P.Gmc. *buraz (Cf. O.N. bur chamber, Swed. bur cage, O.H.G. bur dwelling, chamber, Ger. Bauer birdcage ), from *bu to dwell, from PIE root *bheue to be, exist … Etymology dictionary
Bower — Bow er, v. t. To embower; to inclose. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bower — Bow er, v. i. To lodge. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bower — Bow er, n. [From {Bough}, cf. {Brancher}.] (Falconry) A young hawk, when it begins to leave the nest. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
