Перевод: с английского на польский

с польского на английский

bout+(noun)

  • 1 bout

    [baut]
    n
    ( of disease) atak m; ( of activity) napad m; (BOXING) walka f, mecz m
    * * *
    1) (a period (of): a bout of coughing.) atak
    2) (a (usually boxing) contest: a bout of fifteen five-minute rounds.) mecz, walka

    English-Polish dictionary > bout

  • 2 attack

    [ə'tæk] 1. vt ( MIL)
    atakować (zaatakować perf); ( assault) atakować (zaatakować perf), napadać (napaść perf); ( criticize) atakować (zaatakować perf), napadać (napaść perf) na +acc; ( tackle) zabierać się (zabrać się perf) do +gen
    2. n ( MIL)
    atak m; ( on sb's life) napad m, napaść f; ( fig) ( criticism) atak m, napaść f; ( of illness) napad m, atak m

    heart attack — atak serca, zawał

    * * *
    [ə'tæk] 1. verb
    1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) atakować
    2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) atakować
    3) ((in games) to attempt to score a goal.) atakować
    4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) zabierać się za
    2. noun
    1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) atak
    2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) atak

    English-Polish dictionary > attack

  • 3 dose

    [dəus] 1. n
    ( of medicine) dawka f; ( BRIT) ( bout) atak m
    2. vt

    to dose o.s. with — aplikować (zaaplikować perf) sobie +acc

    * * *
    [dəus] 1. noun
    1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dawka
    2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) dawka, porcja
    2. verb
    (to give medicine to: She dosed him with aspirin.) leczyć, aplikować

    English-Polish dictionary > dose

См. также в других словарях:

  • bout — ► NOUN 1) a short period of illness or intense activity. 2) a wrestling or boxing match. ORIGIN from dialect bought «bend, loop» …   English terms dictionary

  • bout — noun ADJECTIVE ▪ bad, nasty, prolonged, serious, severe ▪ I got a bad bout of flu last winter. (BrE) ▪ I got a bad bout of the flu last winter. (AmE) …   Collocations dictionary

  • bout — [ baut ] noun count 1. ) a short period when you are sick or you feel unhappy: bout with: Barry has endured bouts with lung and throat cancer. bout of: a bout of flu/depression/homesickness a ) a short period when you do something a lot or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bout — noun 1) a bout of exercise Syn: spell, period, stretch, stint, session, burst, flurry, spurt 2) a coughing bout Syn: attack, fit, spasm 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • bout — noun (C) 1 a bout of flu/nausea/depression etc a short period of time during which you suffer from an illness 2 a short period of time during which you do something a lot, especially something that is bad for you: After a near fatal drinking bout …   Longman dictionary of contemporary English

  • bout — noun 1) a bout of dysentery Syn: attack, fit, spasm, paroxysm, convulsion, eruption, outburst; period, session, spell 2) he is fighting his fifth bout Syn: contest, match …   Thesaurus of popular words

  • bout — noun Etymology: English dialect, a trip going and returning in plowing, from Middle English bought bend Date: 1575 a spell of activity: as a. an athletic match (as of boxing) b. outbreak, attack < a bout of pneumonia > c. session …   New Collegiate Dictionary

  • bout — UK [baʊt] / US noun [countable] Word forms bout : singular bout plural bouts 1) a) a short period when you are ill or you feel unhappy bout of: a bout of flu/depression/homesickness b) a short period when you do something a lot or something… …   English dictionary

  • drinking bout — noun a long period of drinking • Hypernyms: ↑drink, ↑drinking, ↑boozing, ↑drunkenness, ↑crapulence * * * drinking bout noun • • • Main Entry: ↑drink * * * …   Useful english dictionary

  • bout — 1. noun /ˈbaʊt/ a) A period of something, usually painful or unpleasant a bout of drought. b) A boxing match. The outside bout of each land is ploughed two inches deeper, and from thence the water runs into cross furrows, which are dug with a… …   Wiktionary

  • bout — [baʊt] noun [C] 1) a short period when you have a particular illness or you do a particular activity a bout of flu[/ex] 2) a BOXING match or WRESTLING match …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»