-
1 bourré,
e adj. (de bourrer) 1. bourré, de натъпкан с, пълен с; portefeuille bourré, de billets портфейл, натъпкан с банкноти; претъпкан; valise bourré,e претъпкан куфар; 2. разг. пиян. Ќ Ant. vide. -
2 tire-bourre
m. (de tirer et bourre) (pl. tire-bourres) кука за изпразване на пушка. -
3 bourrer
v. (de bourre) I. v.tr. 1. тъпча, натъпквам; пълня, напълвам; bourrer son fusil напълвам пушката си; bourrer une valise тъпча, пълня куфар; bourrer sa pipe натъпквам лулата си; 2. пълня, натъпквам (с вълна, с дреб); bourrer un coussin пълня възглавница с дреб; 3. отблъсквам грубо; se bourrer тъпча се (лакомо); бия се; напивам се; II. v.intr. 1. лов. тичам след заека, вместо да стоя на място (за куче); 2. задръствам машина; 3. бързам, забързвам; 4. карам бързо кола; 5. арго напълвам зала ( за спектакъл). Ќ nourriture qui bourre храна, която накъртва, засища прекалено; bourrer qqn. de coups съсипвам някого с удари. Ќ Ant. vider. -
4 beurré1,
e adj. (var. de bourré) разг. пиян. -
5 bourgeon
m. (du lat. burra "bourre") 1. пъпка (на дърво); 2. първоначална поява на орган във форма на израстък, подобен на пъпка, по време на ембрионалното развитие на зародиш; 3. мед., ост. пъпка ( на лице). -
6 bourgeron
m. (de l'a. fr. borge, du lat. pop. °burrica, de burra "bourre") ост. къса работна рубашка от груб плат. -
7 bourratif,
ve adj. (de bourre) разг. накъртващ, засищащ ( за храна). Ќ Ant. léger. -
8 bourrelet
m. (de l'a. fr. bourrel, de bourre) 1. кръгла възглавничка; кръгла възглавница с дупка в средата, за да се носи товар на главата; 2. детска шапчица; 3. плъстена ивица за подпълване междините на врати и прозорци; 4. продълговато удебеляване; 5. заоблени гънки по тялото. Ќ Ant. creux. -
9 bourrelier,
ère m., f. (de l'a. fr. bourrel "collier, harnais", de bourre) седлар, сарач. -
10 bourrette
f. (de bourre) груба коприна ( която образува външната страна на пашкулите). -
11 bourru,
e adj. (de bourre) 1. груб, мрачен, тъжен; сърдит; 2. прен. неучтив, нелюбезен, несговорчив. -
12 bure2
f. (probabl. lat. pop. °bura, pour burra "bourre") 1. шаяк, аба; сукно; 2. дреха от шаяк. Ќ porter la bure2 монах съм. -
13 ébouriffé,
e adj. (de bourre) 1. разчорлен, чорлав; 2. прен. смаян, слисан, смутен, объркан. -
14 ébourrer
v.tr. (de й- et bourre) кож. щавя, ощавям. -
15 lanice
f. (du lat. lana "laine") 1. вълнена дреб; 2. adj. ост. вълнен; bourre lanice вълнена дреб. -
16 tomenteux,
se adj. (du lat. tomentum "bourre, duvet") бот. мъхест, покрит с мъх; feuilles tomenteux,ses мъхести листа.
См. также в других словарях:
bourre — 1. (bou r ) s. f. 1° Amas de poils détachés de la peau de certains animaux à poil ras. Terre grasse mêlée avec de la bourre. Matelas remplis de bourre. • Le petit fils de César se vit réduit à manger la bourre de son lit, J. J. ROUSS. Ém. IV … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bourré — (also commonly known as Bouré and Boo Ray) is a trick taking gambling card game primarily played in the Acadiana region of Louisiana in the United States of America. The game s closest relatives are probably Spades and Euchre; like many regional… … Wikipedia
bourre — BOURRE. subs. f. On appelle ainsi l amas des poils de certaines bêtes à poil ras, qui étant raclé de dessus leur peau quand on les a écorchées, sert à garnir des selles, des bâts, des colliers de chevaux de charrette, et autres choses sembla bles … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bourre — Bourre, f. penac. Est proprement prins, cest assemblage de poil menuisé, dequoy les basts des asnes et mulets, colliers et selles des chevaux sont remplis pour la sauveté desdites bestes. Mais il se prend aussi pour la laine ainsi menuysée par le … Thresor de la langue françoyse
bourre — BOURRE. sub. f. La plus grosse partie du poil de certains animaux, propre à garnir des selles, des basts, des colliers, & autres choses semblables. Bourre deliée. bourre fine. garny de bourre. On appelle Bourre lanice, La bourre qui provient de… … Dictionnaire de l'Académie française
Bourre — (fr., spr. Burr), Haar zum Füttern u. Polstern, auch Abfall von Wolle, Seide etc., die zu diesem Zwecke verwandt wird, davon Bourre de moirée. spr. Burr de Moareh), Floretseide; Bourre de Magnésie (spr. Burr de Manjesie), baumwollnes gestreiftes… … Pierer's Universal-Lexikon
Bourré — Saltar a navegación, búsqueda Bourré País … Wikipedia Español
bourré — bourré, ée (bou ré, rée) part. passé. 1° Bien rempli. Un matelas bien bourré. Gorgé. • Bourré de sucre et brûlé de liqueurs, GRESS. Vert Vert, ch. IV. 2° Grondé, gourmandé. • Si nous les attrapons, ils seront bien bourrés, SÉV. 196.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bourré — bourré, e adj. Riche : Il est bourré de fric. / Ivre, plein : Il est bourré comme un coing, bourré comme une cantine … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Bourré — (fr., spr. Bnrreh), Dorf im Arrondissement Blois des französischen Departements Loire Cher, rechts am Cher; berühmte Brüche von weißen Steinen; 700 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Bourre — (frz. Burr), das Füllhaar zum Polstern; B. de laine (de lähn), die Schlagwolle; B. de tontisse (de tongtiss). Scheerwolle; B. de soie (de soah), Flockseide, Wirrseide, leichter Seidenstoff aus Lyon; B. de Magnesie (de Manjesih), gestreiftes… … Herders Conversations-Lexikon