Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

bougre

  • 1 bougre

    -esse
    fam.
    I n.
    1. nusxa
    2. yoqimsiz, g‘alati odam
    3. nm. norg‘ul yigit
    II intj. jin ursin.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bougre

  • 2 bon

    -bonne
    adj.
    1. yaxshi; bon garçon, bon diable, bon bougre dilkash odam, suhbatning joni; bonnes gens yaxshi odamlar; bonne année serhosil yil; Bonne année! Yangi yilingiz bilan! bonne nouvelle xushxabar; bonne nuit xayrli tun; bon voyage oq yo‘l; il fait bon havo yaxshi; bonne foi olijanoblik, sof yuraklilik; ishonch; les gens de bonne volonté yaxshi niyatli odamlar
    2. yaroqli, foydali; bon pour deux personnes ikki kishilik; bon à rien hech narsaga yaramaydi
    3. katta, ulkan, bisyor, ko‘p; une bonne fièvre bezgak; loc.adv. pour de bon, tout de bon haqiqatan, haqiqatda; à quoi bon nimaga, nima uchun.
    nm.
    1. yaxshilik, ezgulik; il a du bon uning yaxshi tomonlari bor; il y a du bon ish tekis ketyapti
    2. chipta; bon de séjour yo‘llanma; bon de repas tushlik uchun chipta
    3. sotish va sotib olish uchun guvohnoma.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > bon

См. также в других словарях:

  • bougre — bougre, bougresse [ bugr, bugrɛs ] n. • 1450; Bogre « Bulgare » 1172; bas lat. Bulgarus 1 ♦ Fam. Drôle, gaillard. « Trois bougres rigolent en sifflant du picolo » (Duhamel). La bougresse lui en a fait voir. ♢ Par ext. N. m. Individu. ⇒ type. «… …   Encyclopédie Universelle

  • bougre ! — ● bougre ! interjection Populaire. Juron marquant la surprise, la colère, l admiration (abrégé parfois en B…) : Bougre ! quelle adresse ! …   Encyclopédie Universelle

  • Bougre — (fr., spr. Buhr), 1) Knabenschänder; 2) Schimpfwort, so v.w. Bube …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bougre — (franz., spr. būgr ; entstanden aus dem lat. Bulgārus in der Bedeutung »Ketzer«), Schimpfwort: Schuft, schlechter Kerl; zum Henker! …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bougre — (frz., spr. buhgr, vom lat. Bulgārus, bulgar. Ketzer), schlechter Kerl, Schuft …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bougre — (frz. Buhgr), ein schlechter Kerl, Hundsfott …   Herders Conversations-Lexikon

  • bougre — Bougre, Paedico, paediconis, Paederastes …   Thresor de la langue françoyse

  • bougre — an. bogro (Albanais.001) / bougro (Arvillard.228, Aussois.287, Leschaux, Saxel.002, Villards Thônes) // shankro (001, Reyvroz.218), A, E. E. : Diable. A1) gros // bougre de // espèce de bougre (+ adj. / nom) : grou // bogro d bougre (volò)… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bougre — (bou gr ) s. m. 1°   Nom de certains hérétiques que l on assimilait aux albigeois. 2°   Celui qui se livre à la débauche contre nature : dénomination venue de ce que les haines populaires accusaient les hérétiques de désordres infâmes. 3°   Terme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bougre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bougre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pédérastie#Désignation des formes de sexualité… …   Wikipédia en Français

  • bougre — n.m. Individu : C est le bon bougre. Bougre de, insulte : Bougre de saligaud ! …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»