-
1 bouffant
bouffant, e [bufɑ̃, ɑ̃t]adjective[manche] full ; [pantalon] baggy* * *bouffante bufɑ̃, ɑ̃t adjectif [chemisier, pantalon] baggy; [manche] puffed; [coiffure] bouffant* * *bufɑ̃, ɑ̃t adj bouffant, -e* * *A adj [chemisier, pantalon] baggy; [manche] puffed; [coiffure] bouffant.( féminin bouffante) [bufɑ̃, ɑ̃t] adjectif[cheveux] bouffant[manche] puffed out -
2 Bouffant
A French term meaning puffed and applied to the Bouffon neckwear, used by ladies in the 18th century, which resembled the puffed neck of the Pouter pigeon. -
3 bouffant
-
4 bob
bouffant -
5 peinado abombado
• bouffant -
6 peinado esponjado
• bouffant -
7 natupírovaný
-
8 bob
bouffant. -
9 sasak
bouffant* * *wattle, coarse plaitwork of split bamboo; bouffant (women's hairdo) -
10 начес
bouffant имя существительное: -
11 sasakan
bouffant -
12 рукав с буфами
-
13 рукав с буфами
bouffant sleeve, puffed sleeve -
14 füllig
* * *stout* * *fụ̈l|lig ['fʏlɪç]adjMensch corpulent, portly; Figur, Busen generous, ample; Frisur bouffant attr* * *fül·lig[ˈfʏlɪç]ein \fülliger Busen/eine \füllige Figur an ample [or a generous] bosom/figure2. (voluminös)eine \füllige Frisur a bouffant hairstyle* * *Adjektiv corpulent, portly < person>; ample, portly < figure>; full < face>; ample < bosom>* * ** * * -
15 gonfio
(pl -fi) swollenpneumatico inflatedstomaco bloatedfig puffed up (di with)fig a gonfie vele splendidly* * *gonfio agg.1 swollen, inflated: una ruota gonfia, an inflated tyre; il torrente è gonfio per la pioggia di ieri, the stream is swollen with yesterday's rain; vele gonfie, swelling (o bellying) sails // tutto va a gonfie vele, everything is going very well (o perfectly); il progetto sta andando a gonfie vele, the project is going ahead swimmingly; l'economia va a gonfie vele, the economy is booming // sentirsi gonfio, (dopo un pranzo) to feel bloated2 (fig.) puffed up, inflated, swollen: gonfio di superbia, puffed up with pride; con il cuore gonfio, with a swelling heart; è un uomo gonfio, (pieno di sé) he is very full of himself (o a self-conceited man); ho il cuore gonfio di dolore, di gioia, my heart is heavy with grief, is full of joy; avere gli occhi gonfi di lacrime, to have one's eyes puffy (o swollen) with tears3 (di stile, ampolloso) bombastic, pompous4 (bot.) bullate, incrassate; (zool.) incrassate; (delle zampe di cavallo) gourdy◆ s.m. (non com.) (gonfiore) swelling.* * *1) (pieno d'aria) [pneumatico, pallone] inflated; [ guancia] puffed out2) (rigonfio) [ ventre] (dopo un pasto) bloated; (per malattia) distended; [occhi, viso] puffy, swollen; [gamba, tonsille] swollen; (voluminoso) [ capelli] bouffant; (zeppo) [ borsa] bulging; [ portafoglio] bulging, fataveva gli occhi -fi di sonno — her eyes were puffy o swollen with sleep
3) (ampolloso) [ stile] pompous, bombastic, bloated4) (borioso) puffed upgonfio d'orgoglio — full of o swollen with pride
* * *gonfiopl. -fi, - fie /'gonfjo, fi, fje/1 (pieno d'aria) [pneumatico, pallone] inflated; [ guancia] puffed out2 (rigonfio) [ ventre] (dopo un pasto) bloated; (per malattia) distended; [occhi, viso] puffy, swollen; [gamba, tonsille] swollen; (voluminoso) [ capelli] bouffant; (zeppo) [ borsa] bulging; [ portafoglio] bulging, fat; aveva gli occhi -fi di sonno her eyes were puffy o swollen with sleep; avere il cuore gonfio (di dolore) to be heavy-hearted3 (ampolloso) [ stile] pompous, bombastic, bloated -
16 tapirowan|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tapirowan|y
-
17 занавески в сборку
General subject: bouffant draperiesУниверсальный русско-английский словарь > занавески в сборку
-
18 мода на пышные юбки и рукава
General subject: the bouffant bitУниверсальный русско-английский словарь > мода на пышные юбки и рукава
-
19 начёс
1) General subject: back combing, big hair (от героинь мыльных опер, типа "Dallas". (АБ)), bouffant, down, fleece3) Polymers: nailhard -
20 причёска паж
General subject: bouffant hairdo
См. также в других словарях:
bouffant — bouffant, ante [ bufɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de bouffer ♦ Qui bouffe. ⇒ froncé, gonflé. Un pantalon bouffant. Manches bouffantes. ⇒ 1. ballon. Subst. Donner du bouffant avec des fronces. ⊗ CONTR. Collant, 1. plat. ● bouffant nom masculin Effet d… … Encyclopédie Universelle
bouffant — bouffant, ante (bou fan, fan t ) adj. 1° Qui bouffe, qui paraît gonflé. Étoffe, garniture bouffante. • Ces deux têtes charmantes, renfermées sous ce jupon bouffant, me rappelèrent les enfants de Léda, BERN. DE ST P. Paul et Virg..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bouffant — ouffant adj. being puffed out; used mostly of hair style, and sometimes clothing; as, a bouffant hairdo; a bouffant skirt. Syn: puffy. [WordNet 1.5 +PJC] || … The Collaborative International Dictionary of English
bouffant — 1880, from Fr. bouffant, prp. of bouffer to puff out, from O.Fr. bouffer (12c.), from V.L. *buffare, probably ultimately imitative of puffing. First used of hairdo style 1955 … Etymology dictionary
bouffant — ► ADJECTIVE ▪ (of hair) styled so as to stand out from the head in a rounded shape. ► NOUN ▪ a bouffant hairstyle. ORIGIN French, swelling … English terms dictionary
bouffant — BOUFFANT, ANTE. adject. Qui bouffe, qui paroît gonflé. Il ne se dit guère qu en parlant Des étoffes qui ont assez de consistance pour ne pas s aplatir, et qui se soutiennent d ellesmêmes. Une étoffe bouffante. Une garniture bouffante … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bouffant — Bouffant, [bouff]ante, Qui bouffe. Cette estoffe, cette toile est bien bouffante … Dictionnaire de l'Académie française
bouffant — [bo͞o fänt′] adj. [Fr, prp. of bouffer, to puff out; akin to It buffare, to blow with puffed cheeks, of echoic orig.] puffed out; full, as some skirts, hair styles, etc … English World dictionary
Bouffant — A bouffant (pronEng|buːˈfɑːnt) is a type of hairstyle characterized by hair piled high on the head and hanging down on the sides. It was a mainstream hairstyle in the mid to late 17th century in western Europe. It was thought to be created for… … Wikipedia
bouffant — adjective Etymology: French, from Middle French, from present participle of bouffer to puff Date: 1832 puffed out < bouffant hairdos > < a bouffant veil > … New Collegiate Dictionary
bouffant — [[t]bu͟ːfɒn, AM buːfɑ͟ːnt[/t]] bouffants ADJ: usu ADJ n A bouffant hairstyle is one in which your hair is high and full. ...blonde bouffant hairdos … English dictionary