-
1 искусственное вскармливание
Русско-английский синонимический словарь > искусственное вскармливание
-
2 бутылочка
1) General subject: cruet, feeding bottle, feeding-bottle (для детского питания), small bottle, vial2) Medicine: phial3) Perfume: bottle4) Makarov: feeder (для детского питания) -
3 искусственное кормление
artificial feeding; artificial alimentation; ( младенцев) bottle-feedingискусственно вскармливать — ( новорожденного) bottle-feed
Russian-english psychology dictionary > искусственное кормление
-
4 вскармливание
сущ. ( ребенка) infant feedingвскармливание грудное breast feedingвскармливание искусственное artificial (bottle) feedingвскармливание смешанное mixed feeding -
5 питание
с.1. nourishment, nutritionиметь трёхразовое питание — get* three meals a day, be fed three times a day
усиленное питание — high-caloric diet; nourishing diet
недостаточное питание — undernourishment; malnutrition
искусственное питание — artificial feeding / alimentation; ( младенца) bottle-feeding
корневое питание ( о растениях) — root nutrition
2. тех. feed, feeding; power supply -
6 питание
с.1) ( потребление питательных веществ) nourishment ['nʌ-], nutritionкорнево́е пита́ние (о растениях) — root nutrition
недоста́точное пита́ние — undernourishment [-'nʌ-]; malnutrition
2) ( пища) food; ( режим приёма пищи) meals plпита́ние включено́ в сто́имость — meals are included in the price
име́ть трёхра́зовое пита́ние — get three meals a day, be fed three times a day
уси́ленное пита́ние — high-caloric diet; nourishing ['nʌ-] diet
обще́ственное пита́ние — public catering
иску́сственное пита́ние — artificial feeding / alimentation; ( младенца) bottle-feeding
3) эл. ( подача электроэнергии) power (supply)блок пита́ния — power (supply) unit (сокр. PSU)
исто́чник пита́ния — power source
шнур пита́ния — power cord
отключи́ть от пита́ния — cut off (the) power (from), power down (d)
4) тех. (загрузка, подача) feed, feeding -
7 искусственное вскармливание
Medicine: artificial feeding, bottle feedingУниверсальный русско-английский словарь > искусственное вскармливание
-
8 искусственный
1. artificial; man-madeискусственный шёлк — artificial silk, rayon
искусственное питание — artificial feeding / alimentation; ( младенца) bottle-feeding
искусственный бриллиант — imitation / paste diamond
2. (деланный, неискренний) artificial, affectedискусственная улыбка — artificial / feigned smile
-
9 выпаивание молодняка с помощью сосковых поилок
Agriculture: bottle-feedingУниверсальный русско-английский словарь > выпаивание молодняка с помощью сосковых поилок
-
10 выпаивание молодняка с помощью сосковых рожков
Agriculture: bottle-feedingУниверсальный русско-английский словарь > выпаивание молодняка с помощью сосковых рожков
-
11 рожковое кормление
Agriculture: bottle feedingУниверсальный русско-английский словарь > рожковое кормление
-
12 искусственный
1) ( не природный) artificial; man-madeиску́сственный бриллиа́нт — imitation / paste diamond
иску́сственный интелле́кт — artificial intelligence
иску́сственный каучу́к — synthetic rubber
иску́сственный кла́пан се́рдца — artificial cardiac valve
иску́сственный спу́тник Земли́ — artificial / man-made Earth satellite
иску́сственный шёлк — artificial silk, rayon
иску́сственное вска́рмливание — artificial / bottle feeding
иску́сственное ороше́ние — artificial irrigation
иску́сственное освеще́ние — artificial lighting
иску́сственные зу́бы — false teeth
иску́сственные цветы́ — artificial flowers
2) (притворный, неискренний) artificial, affectedиску́сственная улы́бка — artificial / feigned smile
••иску́сственная по́чка — kidney machine
-
13 искусственное питание
( ребёнка) bottle-feedingАмериканизмы. Русско-английский словарь. > искусственное питание
-
14 искусственный
прл1) не природный artificial; man-madeиску́сственные цветы́ — artificial flowers
иску́сственный мех/шёлк — synthetic fur/silk
иску́сственное вска́рмливание — bottle feeding
2) притворный affected, artificial -
15 кормление
[lang name="Russian"]система кормления, система раздачи кормов — feeding system
-
16 опыт по кормлению
-
17 кормление
-
18 уровень кормления
система кормления, система раздачи кормов — feeding system
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень кормления
-
19 сосца
-
20 детский рожок
См. также в других словарях:
bottle-feeding — bottˈle feeding noun • • • Main Entry: ↑bottle … Useful english dictionary
bottle-feed — bottle feeds, bottle feeding, bottle fed VERB If you bottle feed a baby, you give it milk or a liquid like milk in a bottle rather than the baby sucking milk from its mother s breasts. [V n] New fathers love bottle feeding their babies. [V ed] … English dictionary
bottle-feed — past tense and past participle bottle fed v [T] to feed a baby or young animal with milk from a bottle rather than from their mother s breast >bottle feeding n [U] >bottle fed adj … Dictionary of contemporary English
feeding bottle — noun a vessel fitted with a flexible teat and filled with milk or formula; used as a substitute for breast feeding infants and very young children • Syn: ↑bottle, ↑nursing bottle • Hypernyms: ↑vessel • Part Meronyms: ↑nipple * * * ˈfeeding bottle … Useful english dictionary
bottle-feed — v.tr. (past and past part. fed) feed (a baby) with milk by means of a bottle. * * * ˈbottle feed [bottle feed bottle feeds bottle fed bottle feeding] verb transiti … Useful english dictionary
bottle-feed — UK / US verb [transitive] Word forms bottle feed : present tense I/you/we/they bottle feed he/she/it bottle feeds present participle bottle feeding past tense bottle fed past participle bottle fed to feed a baby with milk from a bottle rather… … English dictionary
bottle-feed — /bot l feed /, v., bottle fed, bottle feeding. v.t. 1. to nurse or feed (an infant or young animal) with milk or other nourishment from a nursing bottle. 2. to nurture or teach with exaggerated care: We had to bottle feed the new salesman on how… … Universalium
bottle — 1. noun /ˈbɑɾ(ə)l,ˈbɒtəl,ˈbɑɾəl/ a) A building; house. Beer is often sold in bottles. b) A container, typically made of glass and having a tapered neck, used for holding liquids. I only drank a bottle of beer. Syn: babys bottle … Wiktionary
bottle-feed — [c]/ˈbɒtl fid/ (say botl feed) verb (bottle fed, bottle feeding) –verb (t) 1. to feed (a baby or young animal) with prepared milk from a bottle (opposed to breastfeed). –verb (i) 2. to feed a baby in this manner. 3. (of a baby) to feed from the… …
bottle-feed — verb past tense and past participle bottle fed (T) to feed a baby or young animal with milk from a bottle rather than from their mother s breast bottle feeding noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Feeding bottle — Bottle Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow… … The Collaborative International Dictionary of English