Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

boru

  • 1 Abfluß

    m (1*) 1. qanov, arx; 2. axın. 3. tex. qolayırma; işlənmiş qazın çıxması üçün boru; 4. azalma (axma nəticəsində)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Abfluß

  • 2 Dampfkassel

    m tex. buxar qazanı; \Dampfkassel kraftanlage f tex. buxarı mexaniki qüvvəyə çevirən qurğu; \Dampfkasselleitung f buxar kəməri; \Dampfkasselmaschine f buxar maşını; \Dampfkasselmesser m manometr; \Dampfkasselpinasse f buxar kateri; \Dampfkasselroß n dan. parovoz; \Dampfkasselschiff n paroxod; \Dampfkassel schifffahrt f gəmiçilik; \Dampfkasselschlange f tex. spiral boru; \Dampfkasselspritze f buxar-yanğın nasosu; \Dampfkasselwinde f tex. buxar bucurğad; \Dampfkasselzufuhr f tex. buxarın verilməsi (gətirilməsi)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Dampfkassel

  • 3 Einguß

    m tex. boğaz, nov (əridilmiş çuqunu qəlibə tökmək üçün boru)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Einguß

  • 4 Glasfabrik

    f, \Glasfabrikhütte f şüşə zavodu; \Glasfabrikmalerei f şüşə üzərində şəkil; şüşədə nəqqaşlıq; \Glasfabrikröhre f 1. şüşə boru; 2. sınaq borusu, sınaq şüşəsi; \Glasfabrikscheibe f pəncərə şüşəsi; \Glasfabrikscherbe f şüşə qəlpəsi, şüşə qırığı; \Glasfabrikschleifer m şüşə cilalayıcısı (fəhlə); \Glasfabrikschrank m 1. şüşə dolab; 2. şüşə qablar dolabı; \Glasfabriktür(e) f şüşə qapı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Glasfabrik

  • 5 Rohr

    1. tex. boru; 2. hərb. lülə (silahda); 3. bot. qamış, qarğı; 4. əl ağacı (qamışdan)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rohr

  • 6 Röhre

    f (11) 1. boru, borucuq, çubuq; 2. fiz. katod lampası

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Röhre

  • 7 Rohrleger

    m (6) boruçəkən, boruqoyan; \Rohrlegerleitung f boru kəməri; \Rohrlegerpost f pnevmatik poçt; \Rohrlegerstock m əl ağacı, çəlik, əsa (qamışdan); \Rohrlegerstuhl m hörmə kətil; \Rohrlegerzucker m qamış şəkəri

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rohrleger

  • 8 Schnauze

    f (11) 1. üz, sifət, burun (heyvanlarda); 2. damarın ucu; 3. tex. nov, genağız boru; ◊ wir haben die \Schnauze voll dan. canımız boğazımıza yığılıb, zara gəlmişik; halt die \Schnauze kob. yum ağzını!, mumla!; eine große \Schnauze haben öyünmək; dili uzun olmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Schnauze

  • 9 Stutzen

    m (7) 1. hərb. ştuser; 2. tex. qol boru; 3. qısa corab

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Stutzen

  • 10 Trompete

    f (11) mus. kərənay (nəfəsdə çalınan musiqi aləti); die \Trompete blasen boru çalmaq; mit Pauken und \Trompeten məc. böyük gurultu ilə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Trompete

  • 11 trompeten

    vi boru çalmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > trompeten

См. также в других словарях:

  • Boru — may refer to: * Brian Boru, King of Ireland * Börü, Azerbaijan …   Wikipedia

  • boru — is. 1) Bir yerden başka bir yere sıvı, gaz vb. aktarmaya yarayan, içi boş, uçları açık, uzun ve dar silindir Soba borusu kazanın içinden geçerdi. N. Cumalı 2) Borazan Ankara da ilk sabah boru sesinden uyandım. R. E. Ünaydın Birleşik Sözler boru… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Boru — Brian Boru Brian Boru, auch Brian Boruma, eigentlich Brian Mac Cennétig (* um 940 in Béal Bórú; † 23. April 1014[1]), war Sohn des Königs des Clans der Dál gCais (Dalcassians) und kurze Zeit irischer Hochkönig. Brian mac Cennétig wurde in Béal… …   Deutsch Wikipedia

  • Börü — For the village in Kyrgyzstan, see Beryu. Infobox Settlement name =Börü settlement type=Municipality native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Rayon subdivision… …   Wikipedia

  • Boru — Original name in latin Boru Name in other language Boru State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.5252 latitude 122.7108 altitude 278 Population 0 Date 2012 01 21 …   Cities with a population over 1000 database

  • boru — is. 1. Dəmirdən, çuqundan, saxsıdan, şüşədən və s. dən qayrılan uzunsov lülə şəklində içiboş cisim. Su borusu. Qaz borusu. Neft borusu. Rezin boru. Müşahidə borusu (optik cihaz). Borularda neft fasilə vermədən axır. // Baca. Zavod borularından… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Boru Chandidas — Boru Chandidas, also known as Chandidas, was a medieval Bengali poet who composed his famous Vaishnab Padavali. However, some scholars differ with that view. Boru Chandidas is also famous for his Shreekrishna Kirtana. He lived in a village in the …   Wikipedia

  • Boru Hatlari ile Petrol Taşıma A.Ş. — Boru Hatlari ile Petrol Taşıma A.Ş. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 15. August 1974 …   Deutsch Wikipedia

  • boru legiruota bazė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. boron base vok. bordotierte Basis, f rus. легированная бором база, f pranc. base dopée par bore, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • boru legiruotas puslaidininkis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. boron semiconductor vok. bordotierter Halbleiter, m rus. полупроводник, легированный бором, m pranc. semi conducteur dopé par bore, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • boru implantuotas silicis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. boron implanted silicon vok. borimplantiertes Silizium, n rus. имплантированный бором кремний, m pranc. silicium à ions de bore implantés, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»