Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

borrowing

  • 1 borrowing

    noun půjčování, (vý)půjčka
    * * *
    • půjčování

    English-Czech dictionary > borrowing

  • 2 pledge

    [ple‹] 1. noun
    1) (a promise: He gave me his pledge.) slib
    2) (something given by a person who is borrowing money etc to the person he has borrowed it from, to be kept until the money etc is returned: He borrowed $20 and left his watch as a pledge.) zástava
    3) (a sign or token: They exchanged rings as a pledge of their love.) důkaz, projev
    2. verb
    1) (to promise: He pledged his support.) slíbit
    2) (to give to someone when borrowing money etc: to pledge one's watch.) dát do zástavy
    * * *
    • záruka
    • zavázat se
    • zástava
    • ručení
    • slib
    • slíbit

    English-Czech dictionary > pledge

  • 3 amount

    1. verb
    1) (to add up to: The bill amounted to $15.) činit, obnášet
    2) (to be equal to: Borrowing money and not returning it amounts to stealing.) rovnat se
    2. noun
    (a quantity, especially of money: a large amount of money in the bank.) suma, částka
    * * *
    • velikost
    • suma
    • obnášet
    • množství
    • částka
    • činit

    English-Czech dictionary > amount

  • 4 borrow

    ['borəu]
    (to take (something, often money) temporarily with the intention of returning it: He borrowed a book from the library.) (vy)půjčit si
    - borrowing
    * * *
    • vypůjčit si
    • výpůjčka
    • půjčovat si
    • půjčit si

    English-Czech dictionary > borrow

  • 5 interest

    ['intrəst, ]( American[) 'intərist] 1. noun
    1) (curiosity; attention: That newspaper story is bound to arouse interest.) pozornost
    2) (a matter, activity etc that is of special concern to one: Gardening is one of my main interests.) zájem
    3) (money paid in return for borrowing a usually large sum of money: The (rate of) interest on this loan is eight per cent; ( also adjective) the interest rate.) úrok(ový)
    4) ((a share in the ownership of) a business firm etc: He bought an interest in the night-club.) podíl
    5) (a group of connected businesses which act together to their own advantage: I suspect that the scheme will be opposed by the banking interest (= all the banks acting together).) kruhy
    2. verb
    1) (to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to: Political arguments don't interest me at all.) zajímat
    2) ((with in) to persuade to do, buy etc: Can I interest you in (buying) this dictionary?) vzbudit zájem
    - interesting
    - interestingly
    - in one's own interest
    - in one's interest
    - in the interests of
    - in the interest of
    - lose interest
    - take an interest
    * * *
    • úrok
    • úroky
    • zajímavost
    • zisk
    • zajímat
    • zájem

    English-Czech dictionary > interest

См. также в других словарях:

  • borrowing — the process by which money is received subject to a condition for repayment, either on demand or at some ascertainable future time. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 …   Law dictionary

  • borrowing — [bor′rowiŋ] n. LOANWORD …   English World dictionary

  • borrowing — A futures trade on the LME involving the buying of near dated contracts and the selling of long dated contracts. An example of a carry ( carrying). The equivalent of an intramarket spread trade sometimes known as buying the spread . Dresdner… …   Financial and business terms

  • borrowing — [[t]bɒ̱roʊɪŋ[/t]] borrowings 1) N UNCOUNT: also N in pl Borrowing is the activity of borrowing money. We have allowed spending and borrowing to rise in this recession. ...the huge ₤50 billion public sector borrowing requirement. 2) N COUNT A… …   English dictionary

  • borrowing */ — UK [ˈbɒrəʊɪŋ] / US [ˈbɔroʊɪŋ] noun Word forms borrowing : singular borrowing plural borrowings 1) a) [uncountable] the practice of borrowing money The cost of borrowing has risen again. b) borrowings [plural] money owed by a business, country, or …   English dictionary

  • borrowing — n. a borrowing from (a borrowing from French) * * * [ bɒrəʊɪŋ] a borrowing from (a borrowing from French) …   Combinatory dictionary

  • Borrowing — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Borrowing >N GRP: N 1 Sgm: N 1 borrowing borrowing pledging GRP: N 2 Sgm: N 2 borrowed plumes borrowed plumes Sgm: N 2 plagiarism plagiarism &c.(thieving) 791 GRP: N 3 Sgm: N 3 replevin …   English dictionary for students

  • borrowing — bor|row|ing [ bɔrouıŋ ] noun * 1. ) uncount the practice of borrowing money: The cost of borrowing has risen again. a ) borrowings plural money owed by a business, country, or organization: an Internet start up with borrowings of over $10 million …   Usage of the words and phrases in modern English

  • borrowing — / bɒrəυɪŋ/ noun the action of borrowing money ● The new factory was financed by bank borrowing. ▪▪▪ ‘…we tend to think of building societies as having the best borrowing rates and indeed many do offer excellent terms’ [Financial Times] …   Dictionary of banking and finance

  • borrowing — I (New American Roget s College Thesaurus) Obtaining temporary possession of Nouns 1. borrowing; mortgaging, financing, raising money; pawning, pledging, hypothecation. Slang, hitting up. See acquisition. 2. appropriation, use, taking, adoption;… …   English dictionary for students

  • borrowing — bor|row|ing [ˈbɔrəuıŋ US ˈba:rou , ˈbo: ] n 1.) [U and C] when a person, government, company etc borrows money, or the money that they borrow ▪ Public borrowing has to be increased. 2.) something such as a word, phrase, or idea that has been… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»