-
1 borrascoso
adjбу́рныйа) нена́стный; грозово́й; штормово́йtiempo borrascoso — нена́стье; бу́ря
viento borrascoso — шква́листый, штормово́й ве́тер
б) перен напряжённый; беспоко́йныйsesión borrascosa — бу́рное заседа́ние
vida borrascosa — беспоко́йная, бу́рная жизнь
-
2 borrascoso
adj1) штормовой; шквальный3) бурный, шумный -
3 borrascoso
прил.1) общ. бурливый, бурный, опасный2) разг. развратный, распутный -
4 borrascoso
-
5 бурливый
прил.tumultuoso, borrascoso; torrencial ( о потоке) -
6 бурный
прил.1) tempestuoso, agitado, borrascoso; violento (о пламени и т.п.); torrencial (о потоке и т.п.)бу́рная жизнь — vida agitada2) ( стремительный) impetuoso, rápidoбу́рный рост — crecimiento rápido3) перен. (пылкий; взволнованный) tempestuoso, impetuoso, fogoso; violento, agitado (о споре и т.п.)бу́рные аплодисме́нты — aplausos clamorosos (tempestuosos, frenéticos)бу́рный восто́рг — entusiasmo tempestuoso -
7 штормить
несов. мор. -
8 estar tormentoso
гл.мор. штормить (borrascoso)
См. также в других словарях:
borrascoso — borrascoso, sa adjetivo 1. De borrasca: tiempo borrascoso, viento borrascoso. 2. Uso/registro: coloquial. Que encierra agitación o violencia, o que contiene muchos incidentes: vida borrascosa, época borrascosa, negociaciones borrascosas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
borrascoso — borrascoso, sa 1. adj. Que causa borrascas. Viento borrascoso. 2. Propenso a ellas. El cabo de Hornos es borrascoso. 3. Dicho de una reunión o de un movimiento histórico o político: Agitado, violento. 4. coloq. Dicho de una vida, de una diversión … Diccionario de la lengua española
borrascoso — borrascoso, sa adjetivo 1) proceloso (aplicado al mar), tempestuoso, tormentoso. 2) desordenado, desenfrenado, accidentado*. * * * Sinónimos: ■ tormentoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
borrascoso — |ô| adj. Em que há borrasca. • Plural: borrascosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
borrascoso — ► adjetivo 1 METEOROLOGÍA Se refiere al tiempo, viento o nube que produce o amenaza borrasca: ■ esta región es de clima borrascoso. 2 Se aplica a la vida o comportamiento que es desordenado o libertino: ■ diversión borrascosa. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
borrascoso — {{#}}{{LM B05810}}{{〓}} {{SynB05943}} {{[}}borrascoso{{]}}, {{[}}borrascosa{{]}} ‹bo·rras·co·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la borrasca o relacionado con esta perturbación atmosférica: • un tiempo borrascoso.{{○}} {{<}}2{{>}} Que causa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
borrascoso — sa adj. Que causa borrascas. fig. Vida desordenada. Agitado, violento, dicho de reuniones, movimientos políticos, históricos, épocas, etc … Diccionario Castellano
emborrascar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Enfadar o irritar a una persona: ■ esa pareja se han emborrascado; has conseguido emborrascar a tu hermano. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo pronominal 2 Hacerse el tiempo borrascoso: ■ este fin de semana se… … Enciclopedia Universal
Psycho Surgery — Infobox Album | Name = Psycho Surgery Type = studio Artist = Tourniquet Released = 1991 Recorded = Genre = Christian metal, thrash metal Length = 41:03 (1991) 63:43 (2001) Label = Intense Records Metal Blade Producer = Bill Metoyer Reviews = Last … Wikipedia
Paper Mario — Saltar a navegación, búsqueda Paper Mario Desarrolladora(s) Intelligent Systems Distribuidora(s) Nintendo Diseñador(es) Ryota Kawade … Wikipedia Español
Revólver — ► verbo transitivo 1 Mover una cosa girándola o dándole vueltas: ■ revuelve bien la medicina en el agua para que se disuelva. SE CONJUGA COMO mover SINÓNIMO menear 2 Mover cosas que estaban en orden, dejándolas desordenadas: ■ en seguida noté que … Enciclopedia Universal