-
81 organized borough
Единица территориально-административного деления штата Аляска. По структуре управления сходна с округом [ county]. Штат поделен на организованные и неорганизованные районы [ unorganized borough]. Отличие их состоит в том, что первые имеют собственные органы местного самоуправления - ассамблеи [ Assembly], а вторые управляются властями штатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > organized borough
-
82 rotten borough
полит"гнилое местечко"Штат или округ, обладающий непропорционально большим представительством в выборных органах власти при небольшой численности населения. Англицизм (в Великобритании такие округа существовали в XVI-XVIII вв.) получил распространение в США в 70-е гг. XIX в. Часто так называли штаты Невада и Делавэр, несмотря на то, что Конституция США [ Constitution, U.S.], позволяющая таким штатам иметь по 2 сенатора, таким образом защищает права небольших штатов.English-Russian dictionary of regional studies > rotten borough
-
83 unorganized borough
Административно-территориальная единица штата Аляска (наряду с самоуправляющимися районами [ organized borough]). Управляется непосредственно властями штата. Несамоуправляющиеся районы составляют более 80 процентов территории Аляски, но в них живет лишь около 20 процентов населения штата.English-Russian dictionary of regional studies > unorganized borough
-
84 the Borough
['bʌrə]Бо́ро, "Го́род" (разговорное название лондонского района [ borough 3)] Саутуорк [Southwark]; см. тж. Southwark Cathedral)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Borough
-
85 pocket borough
['pɔkɪt,bʌrə]"карма́нный о́круг" (избирательный округ, по существу находившийся под контролем местного аристократа. Такие округа были упразднены в течение 19 в.; см. rotten borough)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > pocket borough
-
86 close borough
англ.; ист.небольшой город, где выборы депутата в парламент находились фактически под контролем одного влиятельного кандидата -
87 municipal borough
город; имеющий самоуправлениеnon-county borough — городское поселение, не имеющее прав графства
-
88 pocket borough
ист. «карманный округ»parliamentary borough — город или округ, представленный в парламенте
-
89 county borough
город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу город-графство;
город с населением свыше 100000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > county borough
-
90 municipal borough
Большой англо-русский и русско-английский словарь > municipal borough
-
91 pocket borough
(историческое) "карманный округ" (избирательный округ, находившийся под контролем местного аристократаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pocket borough
-
92 county borough
[͵kaʋntıʹbʌrə]город-графство; город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу ( в Великобритании) -
93 pocket borough
[ʹpɒkıt͵bʌrə] ист.«карманный округ» (избирательный округ, находившийся под контролем местного аристократа) -
94 pocket borough
"карманный округ"; избирательный округ, находящийся под контролемместного аристократа.* * *"карманный округ"; избирательный округ, находящийся под контролем местного аристократа. -
95 Inter-borough Department
Полицейский термин: Межрайонный отдел (МРО)Универсальный англо-русский словарь > Inter-borough Department
-
96 Main Borough Internal Affairs Department
Полицейский термин: Главный районный отдел внутренних дел (ГРОВД)Универсальный англо-русский словарь > Main Borough Internal Affairs Department
-
97 Metropolitan Borough
-
98 Parliamentary borough
Общая лексика: город, представленный в английском парламенте -
99 buy a borough
Общая лексика: контролировать выборы в (каком-л.) округе -
100 city borough
Общая лексика: район города
См. также в других словарях:
Borough — Saltar a navegación, búsqueda Boroughs y subdivisiones de la ciudad de Berlín, Alemania. Borough ( … Wikipedia Español
Borough — Bor ough, n. [OE. burgh, burw, boru, port, town, burrow, AS. burh, burg; akin to Icel., Sw., & Dan. borg, OS. & D. burg, OHG. puruc, purc, MHG. burc, G. burg, Goth. ba[ u]rgs; and from the root of AS. beorgan to hide, save, defend, G. bergen; or… … The Collaborative International Dictionary of English
Borough — [ bʌrə] der, (s)/ s, in Großbritannien ursprünglich befestigtes Siedlungszentrum, später körperschaftlich organisierte Stadtgemeinde, Marktflecken. Seit 1888 wurde unterschieden zwischen grafschaftsangehörigen (Municipal Borough) und… … Universal-Lexikon
borough — [bʉr′ō] n. [ME burgh < OE burg, burh, town, fortified place, akin to Ger burg < IE * bhr̥gh, fortified elevation < base * bhereĝh , high > BARROW2] 1. in certain states of the U.S., a self governing, incorporated town 2. the basic… … English World dictionary
Borough — (spr. Börro, Royal borough), im heutigen Schottland eine Corporation, welcher durch Königlichen Freibrief (Royal charter) besondere Handelsprivilegien u. das Recht verliehen worden ist Beauftragte (Commissioners) vor das Parlament zu schicken … Pierer's Universal-Lexikon
Borough — Bor ough, n. [See {Borrow}.] (O. Eng. Law) (a) An association of men who gave pledges or sureties to the king for the good behavior of each other. (b) The pledge or surety thus given. Blackstone. Tomlins. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Borough [1] — Borough (spr. Borroh), 1) ursprünglich gleichbedeutend mit dem deutschen Worte Burg, einen gegen feindliche Angriffe geschützten Ort bezeichnend, wurde in England später 2) die Benennung eines jeden Gemeindewesens, welches durch Kauf, Schenkung… … Pierer's Universal-Lexikon
Borough [2] — Borough (spr. Borroh), 1) Marktflecken in der englischen Grafschaft Carinarthen (Irland); Kohlenbergwerke; 6900 Ew.; 2) (Boroughbridge, spr. Borrohbridsch), Stadt in der englischen Grafschaft York, am Ure, über welchen eine schöne Brücke führt.… … Pierer's Universal-Lexikon
Borough — (engl., spr. börro; in älterer angelsächs. Wortform Byrig, Borge, Borgh oder Borhoe, identisch mit dem deutschen Burg) bezeichnete ursprünglich einen geschützten, zur Zuflucht vor feindlichen Angriffen dienenden Platz. Zur Zeit der Angelsachsen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Borough — (engl., spr. börro), Burg, befestigter Platz; später Orte mit städtischen Gerechtsamen, unterschieden in Municipal und Parliamentary boroughs, letztere mit Wahlrecht zum Parlament. County boroughs, Städte, die keiner Grafschaft (County) zugehören … Kleines Konversations-Lexikon
Borough — (engl. Börro), die deutsche Burg; später Orte mit städtischen Rechten und Städte mit dem Rechte der Wahl zum Parlament … Herders Conversations-Lexikon