-
1 out of
1 -დანout of the room / water / pocket ოთახიდან / წყლიდან / ჯიბიდან2 -განout of glass / iron / paper შუშისაგან / რკინისაგან / ქაღალდისაგანout of fear / shame შიშისაგან / სირცხვილისაგან3 გამოout of pity შეცოდების გამო // სიბრალულითout of spite ჯიბრით, ჯიბრზე4 გარეთ, მოშორებითthe airport is five kilometres out of the city აეროპორტი ქალაქიდან ხუთი კილომეტრის დაშორებითააshe's just out of school ეს-ეს არის, სკოლა დაამთავრა5 (აღნიშნავს რისიმე ნაკლებობას ან უქონლობას)I ran out of petrol / money ბენზინი გამითავდა // ფული შემომაკლდა●●out of turn რიგგარეშე, ურიგოდshe's out of danger სამშვიდობოსაა // საფრთხე აღარ ემუქრებაshe's out of her mind ჭკუაზე არ არის // შეიშალაthat's out of the question ეს გამორიცხულია // ამაზე საუბარიც კი გამორიცხულია●●it is out of my province ეს ჩემს კომპეტენციაში არ შედისtry to persuade her out of going to the seaside ეცადე, ზღვაზე წასვლა გადაათქმევინო●●my liver is out of order ღვიძლი მაწუხებსhe is out of danger საფრთხე აღარ ემუქრება, სამშვიდობოსააout of the ordinary უჩვეულო, არაჩვეულებრივიout of the way ა) არაჩვეულებრივი; ბ)მივარდნილიout of doors გარეთ, ღია ცის ქვეშ -
2 born
§ დაბადებული§ იხ. bear v●●he was born lucky ქუდბედით დაიბადაhigh-born დიდგვაროვანი, კეთილშობილური წარმოშობისაhe is a born poet თვითნაბადი / დაბადებით / ბუნებით პოეტია -
3 wedlock
ცოლქმრობა
См. также в других словарях:
born out of wedlock — {adj. phr.} Born to parents who are not married to each other; without legal parents. * /Sometimes when a married couple can t have children, they adopt a child who was born out of wedlock./ * /Today we no longer make fun of children born out of… … Dictionary of American idioms
born out of wedlock — {adj. phr.} Born to parents who are not married to each other; without legal parents. * /Sometimes when a married couple can t have children, they adopt a child who was born out of wedlock./ * /Today we no longer make fun of children born out of… … Dictionary of American idioms
born\ out\ of\ wedlock — adj. phr. Born to parents who are not married to each other; without legal parents. Sometimes when a married couple can t have children, they adopt a child who was born out of wedlock. Today we no longer make fun of children born out of wedlock … Словарь американских идиом
born out of something — born of/out of/something phrase happening as the result of something With a strength born of desperation, he forced open the door. Thesaurus: because and because ofsynonym Main e … Useful english dictionary
born out of wedlock — ► born in (or out of) wedlock born of married (or unmarried) parents. Main Entry: ↑wedlock … English terms dictionary
born out of wedlock — born outside of a marriage, born to two people who are not married to each other … English contemporary dictionary
born out of wedlock — Born to an unmarried female; born to a married female but begotten during the continuance of the marriage status by one other than her husband. State v Coliton, 73 ND 582, 17 NW2d 546, 156 ALR 1403. Anno: 156 ALR 1411 … Ballentine's law dictionary
child born out of wedlock — index bastard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
children born out of wedlock — bastards, children born out of adultery … English contemporary dictionary
born out of wedlock — Children whose parents are not, and have not been, married to each other regardless of marital status of either parent with respect to another. State v. Coliton, 73 N.D. 582, 17 N.W.2d 546, 549, 552. See illegitimate … Black's law dictionary
born out of wedlock — Children whose parents are not, and have not been, married to each other regardless of marital status of either parent with respect to another. State v. Coliton, 73 N.D. 582, 17 N.W.2d 546, 549, 552. See illegitimate … Black's law dictionary