-
1 rota
verbum1. rode, lede, grave efter noget2. bore i noget på en nysgerrig/fræk måde -
2 borra
verbumJag behöver borra några hål i betongväggen hemma i lägenheten, ska sätta upp några hyllor. Vilken borr ska jag använda?
Jeg skal bore nogen huller i betonvæggen hjemme i lejligheden, skal ha' sat nogen hylder op. Hvilket slags bor skal jeg bruge?På ytan ser det bra ut, men borrar man lite i det, så...
På overfladen ser det godt (nok) ud, men borer man lidt i det, så...2. bolle, have samleje (hverdagssprog/slang) -
3 rota
verbum1. rode, lede, grave efter noget2. bore i noget på en nysgerrig/fræk måde -
4 borra
verbum1. borePå ytan ser det bra ut, men borrar man lite i det, så...
På overfladen ser det godt (nok) ud, men borer man lidt i det, så...
2. bolle, have samleje (hverdagssprog/slang) -
5 kila
verbum1. kile, bore ind2. løbe, smutte (hverdagssprog/slang)Kila!
Stik af!
Kila ner till grannen och låna lite socker!
Stik lige ned til naboen og lån lidt sukker!
Være kærester, komme sammen
Dø
-
6 sank
I ubøjeligt substantiv1. sænk, bundsBorra i sank, segla i sank, skjuta i sank
II adjektivBore i sænk, sejle i sænk, skyde i sænk
1. sumpet, sur, fugtig, med meget vand -
7 bladguld
substantiv1. bladguld, meget tynd plade af guld der bruges til forgyldning -
8 borra sig in i
verbum1. bore sig ind i noget (også med 'fram, genom' m. fl.)2. tænke noget igennem meget grundigt, analysere -
9 borrskruvdragare
substantiv1. bore-skruemaskine (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
10 kila
I verbum1. skynde sig, løbe, smutte (ofte med 'in,ner, ut') (hverdagssprog/slang)Kila!
Stik af!Kila ner till grannen och låna lite socker!
Stik lige ned til naboen og lån lidt sukker!Særlige udtryk:Være kærester, komme sammenKila vidare, kila runt hörnet
DøII verbum1. kile (fast, in, ner')2. indføjeDet lyckades den unga journalisten att kila in några avgörande frågor i debatten
Det lykkedes for den unge journalist at indføje nogen afgørende spørgsmål i debattenSærlige udtryk:Kile sig ind, bore sig ind -
11 plugg
I substantiv1. terperi, det at lære noget fx i skolen (hverdagssprog/slang)2. skole (hverdagssprog/slang)Vilket plugg går du i?
Hva' for en skole går du i?Når jeg er blevet færdig med skolen, så vil jeg rejse et år til I.Sammensatte udtryk:examensplugg; läxplugg; skolplugg
eksamenslæsning; lektieterperi; skolearbejdeII substantiv1. pløk, tap, tamponDet här med att borra, sätta plugg i och skruva - det är jag inte fena på!
Det her med og bore, sætte en pløk i og skrue - det er jeg ikke særlig god til! -
12 sank
I ubøjeligt substantiv1. sænk, bundsBorra i sank, segla i sank, skjuta i sank
Bore i sænk, sejle i sænk, skyde i sænkII adjektiv1. sumpet, sur, fugtig, med meget vand
См. также в других словарях:
BORE — Le bore est l’élément chimique de symbole B et de numéro atomique Z = 5. Bien que sa chimie soit mal connue et en pleine évolution, les emplois de ses dérivés sont anciens, nombreux et importants. Au début du Moyen Âge, on importait en Europe du… … Encyclopédie Universelle
bore — bore; bore·cole; bore·dom; bore·mat·ic; bore·scope; bore·some; bore·tree; hel·le·bore; wild·bore; coun·ter·bore; bore·some·ly; … English syllables
Bore — may refer to:* Bore (engine), the diameter of a cylinder in a piston engine * Bore (wind instruments), the interior chamber of a wind instrument * Bore (woreda), a district of Ethiopia that includes the town of Bore * Bore, Italy * Gauge (bore… … Wikipedia
Bore — Bore, v. t. [imp. & p. p. {Bored}; p. pr. & vb. n. {Boring}.] [OE. borien, AS. borian; akin to Icel. bora, Dan. bore, D. boren, OHG. por?n, G. bohren, L. forare, Gr. ? to plow, Zend bar. [root]91.] 1. To perforate or penetrate, as a solid body,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bore — Bore, v. i. 1. To make a hole or perforation with, or as with, a boring instrument; to cut a circular hole by the rotary motion of a tool; as, to bore for water or oil (i. e., to sink a well by boring for water or oil); to bore with a gimlet; to… … The Collaborative International Dictionary of English
bore — ‘make a hole’ [OE] and bore ‘be tiresome’ [18] are almost certainly two distinct words. The former comes ultimately from an Indo European base *bhor , *bhr , which produced Latin forāre ‘bore’ (whence English foramen ‘small anatomical opening’),… … The Hutchinson dictionary of word origins
bore — ‘make a hole’ [OE] and bore ‘be tiresome’ [18] are almost certainly two distinct words. The former comes ultimately from an Indo European base *bhor , *bhr , which produced Latin forāre ‘bore’ (whence English foramen ‘small anatomical opening’),… … Word origins
Bore — steht für: ein stark ausgeprägte Gezeitenwelle das Laufquerschnittsvolumen (engl. bore) einer Feuerwaffe, siehe Liste der Feuerwaffen Fachbegriffe Bore (Emilia Romagna), eine Gemeinde in der italienischen Provinz Parma Bore (Äthiopien), Stadt im… … Deutsch Wikipedia
bore — bore1 [bôr] vt. bored, boring [ME boren < OE borian, to bore < bor, auger < IE base * bher , to cut with a sharp point > Gr * pharein, to split, L forare, to bore, ferire, to cut, kill] 1. to make a hole in or through with a drill or… … English World dictionary
Bore — (b[=o]r), n. 1. A hole made by boring; a perforation. [1913 Webster] 2. The internal cylindrical cavity of a gun, cannon, pistol, or other firearm, or of a pipe or tube. [1913 Webster] The bores of wind instruments. Bacon. [1913 Webster] Love s… … The Collaborative International Dictionary of English
Bore — [indisch »Flut«] die, / n, Sprungwelle, eine Gezeitenwelle mit fast senkrechtem vorderem Fluthang, die besonders bei Springflut in trichterförmig verengte Flussmündungen stromauf dringt, z. B. die Bore im Severn (Südwestengland), die Mascaret… … Universal-Lexikon