-
1 zwierciny
• bore dust• bore meal• borings• bug dust• cuttings• drill cuttings• drillings -
2 konduktor
• bore-hole conductor• conductor pipe• drive pipe• guide casing• liner -
3 muł wiertniczy
• bore mud -
4 narzędzie do pomiaru otworów
• bore gaugeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > narzędzie do pomiaru otworów
-
5 odwiert
• bore-hole• wellbore -
6 otwór wentylacyjny
• bore-hole• ventSłownik polsko-angielski dla inżynierów > otwór wentylacyjny
-
7 otwór wiertniczy
• bore-hole -
8 otwór wywiercony
• bore-hole -
9 pierścieniowe wytoczenie w otworze
• bore chamberSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierścieniowe wytoczenie w otworze
-
10 pompa głębinowa
• bore-hole pump• deep-well pump• submersible pump -
11 próbka gruntu pobrana świdrem
• bore specimenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > próbka gruntu pobrana świdrem
-
12 rura prowadnikowa
• bore-hole conductor• conductor pipe• drive pipe• guide casing• liner -
13 spiętrzenie naprężeń w miejscach nawiercenia otworów
• bore stressSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spiętrzenie naprężeń w miejscach nawiercenia otworów
-
14 studnia górnicza
• bore-hole well -
15 wiertarka udarowa
• bore hammer• drill hammer• gadder• hammer drill• percussion drill• perforator• puncher -
16 wióry wiertarskie
• bore dust• borings• drillings -
17 wybranie w otworze
• bore chamberSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wybranie w otworze
-
18 wycior działowy
• bore brush -
19 nudzić
* * *ipf.1. (= wzbudzać nudę) bore; to mnie nudzi I'm bored with that, that bores me.2. pot. (= nagabywać) bore ( kogoś o coś sb with sth).ipf.1. (= odczuwać nudę) be bored; nudzi mi się I'm bored.2. (= przykrzyć się) be tired; nudzi mi się ta gra I'm tired of this game.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nudzić
-
20 zanudzać
impf ⇒ zanudzić* * ** * *ipf.bore, ram sth down sb's throat, badger ( prośbami).ipf.be bored stiff.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zanudzać
См. также в других словарях:
BORE — Le bore est l’élément chimique de symbole B et de numéro atomique Z = 5. Bien que sa chimie soit mal connue et en pleine évolution, les emplois de ses dérivés sont anciens, nombreux et importants. Au début du Moyen Âge, on importait en Europe du… … Encyclopédie Universelle
bore — bore; bore·cole; bore·dom; bore·mat·ic; bore·scope; bore·some; bore·tree; hel·le·bore; wild·bore; coun·ter·bore; bore·some·ly; … English syllables
Bore — may refer to:* Bore (engine), the diameter of a cylinder in a piston engine * Bore (wind instruments), the interior chamber of a wind instrument * Bore (woreda), a district of Ethiopia that includes the town of Bore * Bore, Italy * Gauge (bore… … Wikipedia
Bore — Bore, v. t. [imp. & p. p. {Bored}; p. pr. & vb. n. {Boring}.] [OE. borien, AS. borian; akin to Icel. bora, Dan. bore, D. boren, OHG. por?n, G. bohren, L. forare, Gr. ? to plow, Zend bar. [root]91.] 1. To perforate or penetrate, as a solid body,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bore — Bore, v. i. 1. To make a hole or perforation with, or as with, a boring instrument; to cut a circular hole by the rotary motion of a tool; as, to bore for water or oil (i. e., to sink a well by boring for water or oil); to bore with a gimlet; to… … The Collaborative International Dictionary of English
bore — ‘make a hole’ [OE] and bore ‘be tiresome’ [18] are almost certainly two distinct words. The former comes ultimately from an Indo European base *bhor , *bhr , which produced Latin forāre ‘bore’ (whence English foramen ‘small anatomical opening’),… … The Hutchinson dictionary of word origins
bore — ‘make a hole’ [OE] and bore ‘be tiresome’ [18] are almost certainly two distinct words. The former comes ultimately from an Indo European base *bhor , *bhr , which produced Latin forāre ‘bore’ (whence English foramen ‘small anatomical opening’),… … Word origins
Bore — steht für: ein stark ausgeprägte Gezeitenwelle das Laufquerschnittsvolumen (engl. bore) einer Feuerwaffe, siehe Liste der Feuerwaffen Fachbegriffe Bore (Emilia Romagna), eine Gemeinde in der italienischen Provinz Parma Bore (Äthiopien), Stadt im… … Deutsch Wikipedia
bore — bore1 [bôr] vt. bored, boring [ME boren < OE borian, to bore < bor, auger < IE base * bher , to cut with a sharp point > Gr * pharein, to split, L forare, to bore, ferire, to cut, kill] 1. to make a hole in or through with a drill or… … English World dictionary
Bore — (b[=o]r), n. 1. A hole made by boring; a perforation. [1913 Webster] 2. The internal cylindrical cavity of a gun, cannon, pistol, or other firearm, or of a pipe or tube. [1913 Webster] The bores of wind instruments. Bacon. [1913 Webster] Love s… … The Collaborative International Dictionary of English
Bore — [indisch »Flut«] die, / n, Sprungwelle, eine Gezeitenwelle mit fast senkrechtem vorderem Fluthang, die besonders bei Springflut in trichterförmig verengte Flussmündungen stromauf dringt, z. B. die Bore im Severn (Südwestengland), die Mascaret… … Universal-Lexikon