-
1 визнання кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > визнання кордонів
-
2 внутрішні кордони
Українсько-англійський юридичний словник > внутрішні кордони
-
3 делімітація кордонів
border delimitation, delimitation of bordersУкраїнсько-англійський юридичний словник > делімітація кордонів
-
4 демаркація кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > демаркація кордонів
-
5 забезпечувати недоторканість кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > забезпечувати недоторканість кордонів
-
6 закривати кордони
Українсько-англійський юридичний словник > закривати кордони
-
7 збереження існуючих кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > збереження існуючих кордонів
-
8 зміцнення зовнішніх кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > зміцнення зовнішніх кордонів
-
9 зовнішні кордони
-
10 існуючі кордони
existing borders, present boundaries -
11 недоторканість кордонів
inviolability of borders, inviolability of the frontiersУкраїнсько-англійський юридичний словник > недоторканість кордонів
-
12 охорона кордонів
-
13 охороняти кордони
Українсько-англійський юридичний словник > охороняти кордони
-
14 перегляд кордонів
Українсько-англійський юридичний словник > перегляд кордонів
-
15 правонаступництво щодо кордонів
( держав) succession to bordersУкраїнсько-англійський юридичний словник > правонаступництво щодо кордонів
-
16 спільні внутрішні кордони
Українсько-англійський юридичний словник > спільні внутрішні кордони
-
17 межа
ж(мн. межі)1) boundaryмежа інтервалу — class boundary, class limit, group limit, limit of range; мат. cell boundary
межа лісосіки — compartment line, timberline
2) bound, limit; vergeмежа достовірності стат. — confidence limit, confidence level
на межі — on the verge of, on the brink of
політика на межі війни — brinkmanship, on the brink of war
за межі — outside of, beyond ( the limit of)
за межами поля спорт. — out
-
18 недоторканність
жinviolability; ( імунітет) immunityнедоторканність особи — inviolability of the person ( personal freedom); sanctity of the individual, personal immunity
користуватися правом на недоторканність — to enjoy inviolability/immunity
См. также в других словарях:
Borders — Saltar a navegación, búsqueda Los Scottish Borders, o simplemente Borders (en gaélico escocés Na Crìochan o Crìochan na h Alba) son uno de los 32 condados que componen Escocia. Limita con Dumfries y Galloway al oeste; con South Lanarkshire y West … Wikipedia Español
Borders™ — [Borders] a US chain of bookstores which opened its first store in ↑Michigan in 1971 and in 2004 had around 420 stores across the US and 35 stores in other countries including the UK. As well as books, the stores sell magazines, newspapers, music … Useful english dictionary
borders — index configuration (confines), confines, extent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Borders — [bôr′dərz] administrative division of S Scotland, on the English border: 1,800 sq mi (4,662 sq km); pop. 101,000 … English World dictionary
Borders — Der Begriff Borders kann stehen für Scottish Borders, eine Verwaltungseinheit in Schottland Borders Group, eine US amerikanische Buchhandelskette und ist der Familienname von: William Donald Borders (1913−2010), Erzbischof von Baltimore … Deutsch Wikipedia
Borders — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Borders, une librairie internationale américaine. Scottish Borders, une région d Écosse classiquement appelée The Borders. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Borders — Bor|ders the Borders an area in Scotland close to the border with England, known for its low hills →↑Scottish Borders … Dictionary of contemporary English
borders — verb Third person singular simple present indicative form of border. Spain borders Portugal and France … Wiktionary
Borders — /ˈbɔdəz/ (say bawduhz) noun a former administrative region in southern Scotland; replaced in 1996 by Scottish Borders unitary district …
Borders Group — Borders Group, Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US0997091071 Gründung 1971 … Deutsch Wikipedia
Borders (película) — Saltar a navegación, búsqueda Borders Título Borders Ficha técnica Dirección Merrill Aldighieri Joe Tripician Producción Merrill Aldighieri Joe Tripician Guión … Wikipedia Español