-
41 Decree on State Border Crossing and Customs Control Procedures for the Construction of the Vityaz Production Complex
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Распоряжение Правительства РФ о порядке проведения пограничного и таможенного контроля при строительстве ПДК "Витязь"Универсальный англо-русский словарь > Decree on State Border Crossing and Customs Control Procedures for the Construction of the Vityaz Production Complex
-
42 U.S. Customs and Border Protection
1) Общая лексика: (CBP) Таможенно-пограничная служба США2) Таможенная деятельность: БТПК США (БТПК - сокр. от "Бюро таможенного и пограничного контроля"), Бюро таможенного и пограничного контроля СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Customs and Border Protection
-
43 U.S. Customs and Border Protection (CBP)
Общая лексика: Таможенно-пограничная служба СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Customs and Border Protection (CBP)
-
44 US Customs and Border Protection
Общая лексика: Таможенно-пограничная служба США (http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/travel/inspections_carriers_facilities/carrier_info_guide/carrier_info_guide_russian.ctt/carrier_info_guide_russian.pdf)Универсальный англо-русский словарь > US Customs and Border Protection
-
45 go through customs and border control
Общая лексика: проходить таможенный и пограничный досмотрУниверсальный англо-русский словарь > go through customs and border control
-
46 goods moved across the customs border
Общая лексика: товары, перемещаемые через таможенную границуУниверсальный англо-русский словарь > goods moved across the customs border
-
47 move across the customs border
Общая лексика: перемещать через таможенную границуУниверсальный англо-русский словарь > move across the customs border
-
48 movement of goods across the customs border
Общая лексика: перемещение через таможенную границу товаровУниверсальный англо-русский словарь > movement of goods across the customs border
-
49 vessels which are conveyed across the customs border of the Russian Federation
Общая лексика: суда, перемещаемые через таможенную границу Российской ФедерацииУниверсальный англо-русский словарь > vessels which are conveyed across the customs border of the Russian Federation
-
50 U.S. Customs and Border
амер. Погранично-таможенная служба СШААнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > U.S. Customs and Border
-
51 Decree on State Border Crossing and Customs Control Procedures for the Construction of the Vityaz Production Complex
Распоряжение Правительства РФ о порядке проведения пограничного и таможенного контроля при строительстве ПДК "Витязь"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Decree on State Border Crossing and Customs Control Procedures for the Construction of the Vityaz Production Complex
-
52 пограничный таможня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пограничный таможня
-
53 custom house
-
54 custom house
-
55 CBP
1) Общая лексика: Таможенно-пограничная служба США (U.S. Customs and Border Protection)2) Авиация: compressor bleed pressure3) Американизм: Customs And Border Protection4) Военный термин: contact burst preclusion, corps barrier plan5) Техника: condensate booster pump6) Сельское хозяйство: cerebral blood flow7) Математика: коррелированное двумерное пуассоновское (распределение)8) Юридический термин: US Customs and Border Protection9) Бухгалтерия: cash book - payments side10) Сокращение: Calmodulin Binding Peptide, Creb Binding Protein11) Вычислительная техника: change bus phases12) Биохимия: carboxypeptidase13) Деловая лексика: Changeable Business Preferences14) Контроль качества: correlated bivariate Poisson (distribution)15) Тенгизшевройл: РБУ, растворо-бетонный узел16) Чат: Consumed By Passion -
56 bureau
сущ.мн. bureaux, bureaus1) упр. бюро, отдел, служба ( оказывает вспомогательные услуги)Syn:See:2) гос. упр. бюро, отдел, управление, комитет, служба (правительственная организация, ведомство или крупное подразделение в составе правительственного учреждения)Syn:See:public body, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, Budget Bureau, Bureau of Citizenship and Immigration Services, Bureau of Consumer Protection, Bureau of Customs, Bureau of Customs and Border Protection, Bureau of Economic Analysis, Bureau of Engraving and Printing, Bureau of Export Administration, Bureau of Foreign and Domestic Commerce, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Bureau of Industry and Security, Bureau of International Expositions, Bureau of International Labor Affairs, Bureau of Labor Statistics, Bureau of Land Management, Bureau of Old Age and Survivors Insurance, Bureau of Old Age Insurance, Bureau of Reclamation, Bureau of the Census, Bureau of the Public Debt, Bureau of Transportation Statistics, Census Bureau, Customs Bureau, Federal Bureau of Investigation, Federal Bureau of Prisons, Foreign Credit Interchange Bureau, International Broadcasting Bureau, International Bureau for the Protection of Intellectual Property, International Exhibitions Bureau, National Central Bureau of Interpol, planning bureau, US Customs Bureau, Women's Bureau
* * *
bureau exchange office валютный пункт: пункт обмена иностранной валюты.* * *Банки/Банковские операцииотдел, управление, комитет -
57 Canada Revenue Agency
орг.сокр. CRA гос. фин., канад. Канадское налоговое агентство* (государственное ведомство, отвечающее за реализацию налогового законодательства и проведение ряда программ социального обеспечения; образовано в 2003 г. на базе Канадского таможенного и налогового агентства, когда обязанности по реализации таможенного законодательства были переданы Канадскому агентству пограничных служб)See: -
58 Immigration and Naturalization Service
орг.сокр. INS общ., амер. Служба иммиграции и натурализации (федеральное ведомство, осуществлявшее контроль за исполнением законодательства об иммиграции и принятии в гражданство; учреждено в 1891 г.; первоначально входило в состав Министерства труда США; при ужесточении законов об иммиграции служба стала практически независимым подразделением Министерства юстиции США; в 2003 г. функции службы были распределены между тремя департаментами Министерства национальной безопасности США: Бюро по делам гражданства и иммиграционным услугам, Бюро таможенного и пограничного контроля, Бюро по контролю за соблюдением иммиграционного и таможенного законодательства)See:Англо-русский экономический словарь > Immigration and Naturalization Service
-
59 agency
сущ.сокр. agcy1) общ. агентство, орган, учреждение, организация, бюро, служба, ведомствоATTRIBUTES:
Syn:See:administrative agency, distribution agency, enforcement agency, executive agency, federal agency, independent agency 1), international agency, quasi-official agency, private agency, public agency, regional agency, regulatory agency, specialized agency, support agency, welfare agency, Advanced Research Projects Agency, Agency for Cultural and Technical Cooperation, Agency for Francophony, Agency for Healthcare Research and Quality, Agency for Instructional Television, Agency for International Development, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Arms Control and Disarmament Agency, Army Audit Agency, Canada Border Services Agency, Canada Customs and Revenue Agency, Canada Revenue Agency, Central Intelligence Agency, Defense Advanced Research Projects Agency, Defense Commissary Agency, Defense Contract Audit Agency, Defense Contract Management Agency, Defense Information Systems Agency, Defense Intelligence Agency, Defense Legal Services Agency, Defense Logistics Agency, Defense Security Cooperation Agency, Defense Threat Reduction Agency, Environmental Protection Agency, European Research Coordination Agency, Farm Service Agency, Federal Emergency Management Agency, Foreign Investment Review Agency, International Atomic Energy Agency, International Development Cooperation Agency, International Energy Agency, Japan International Cooperation Agency, Korea Trade-Investment Promotion Agency, Minority Business Development Agency, Missile Defense Agency, Multilateral Investment Guarantee Agency, Mutual Security Agency, National Geospatial-Intelligence Agency, National Imagery and Mapping Agency, National Security Agency, Norwegian Agency for Development Cooperation, Nuclear Energy Agency, Risk Management Agency, Trade and Development Agency, White House Communications Agency, White House Transportation Agency, public body, subagency 1)2) эк. агентство, посредническая организация, организация-посредник (специализирующаяся на предоставлении услуг другим компаниям, напр., рекламных, страховых, информационных и т. п.)recruitment agency — кадровое [рекрутинговое\] агентство
See:CHILD [object\]: advertising agency, canalizing agency, cargo agency, clearing agency, collection agency, credit repair agency, customs agency, export credit agency, financing agency, forwarding agency, insurance agency, mercantile agency, national numbering agency, port agency, rating agency, sales agency, selling agency, shipping agency, ships agency CHILD [scope\]: a la carte agency, full-service agency, limited-service agency, single-service agency, agency bill 1), agency commission, agency fee 1)3) общ. посредничество, содействие, поддержка, помощь; действие, деятельность ( в качестве посредника)COMBS:
by the agency of, through the agency of — посредством, при помощи, при содействии (чего-л. или кого-л.)
4) общ. фактор, средство (достижения какого-л. результата)In the 20th century science becomes an agency of destruction. — В 20 в. наука становится разрушительной силой.
5) агентские отношения, поручительство, представительствоа) юр., эк. (взаимоотношения между доверителем (принципалом) и агентом, представляющим интересы первого в различных операциях; в американском праве — юридическая форма предпринимательства)See:agency by estoppel, agency by necessity, agency by appointment, agency by ratification, exclusive agency, general agency, independent agency 2), sole agency, agency account, agency agreement, agency contract, agency fee 2), agency fund, contract of agency, principal 1. 3), agent 1. 1), agent's duties to principal, subagency 2)б) юр., эк., амер. (согласно официальному определению института поручительства в американском праве, имеющемуся во Втором обновленном изложении права: доверительное отношение, проистекающее из выражения согласия одной из сторон доверия другой стороне действовать на вере и под контролем первой стороны и согласия на это второй стороны)See:6) соц. свобода действия (способность людей действовать независимо от ограничений, накладываемых социальной структурой)7) соц. влияние (по Э. Гидденсу: действия людей, способные менять социальное устройство, синоним власти)See:8) мн., фин., амер. = agency security
* * *
agency (Agсy) 1) агентство, государственное учреждение или организация; 2) агент, представитель, посредник; компания или организация, специализирующаяся на предоставлении услуг другим компаниям (реклама, недвижимость, страхование, поиск сотрудников и др.);3) юридические отношения между принципалом и агентом, который представляет интересы первого в различных операциях; 4) агентские услуги: купля-продажа финансовых инструментов или товаров по поручению и за счет клиента; представление интересов принципала агентом; 5) ценные бумаги государственных агентств; = agencies.* * *агентство; агентские отношения; агентские услуги; отношения представительства; агентский договор; договор поручения; поручение; агентская деятельность. . Словарь экономических терминов .* * *1. предпринимательская деятельность, осуществляемая коммерческим агентом2. взаимоотношения между агентом и его патроном -
60 Department of Homeland Security
орг.сокр. DHS гос. упр., амер. Министерство национальной [внутренней\] безопасности (объединяет организации, занимающиеся вопросами защиты населения США от международного терроризма; создано в 2002 г.)See:Federal Law Enforcement Training Center, Federal Protective Service, Transportation Security Administration, Federal Emergency Management Agency, National Domestic Preparedness Office, Energy Assurance Office, Federal Computer Incident Response Center, National Communications System, National Infrastructure Protection Center, National Infrastructure Simulation and Analysis Center, Environmental Measurements Laboratory, Plum Island Animal Disease Center, Coast Guard, Secret Service, Bureau of Customs and Border Protection, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Bureau of Citizenship and Immigration Services, Office of Emergency PreparednessАнгло-русский экономический словарь > Department of Homeland Security
См. также в других словарях:
Transnistrian border customs issues — The Transnistria border customs issue started on March 3, 2006, when Ukraine imposed new customs regulations on its border with Moldova on the Transnistrian region by declaring that it will only import goods from Transnistria with documents… … Wikipedia
Border Guard Service of Russia — ( ru. Пограничная служба России) is a branch of Federal Security Service of Russia tasked with patrol of the Russian border. Border Guards were created in the Russian Empire in the 18th century, however, the origin of the Russian border service… … Wikipedia
Border search exception — The border search exception is a doctrine of United States criminal law that exempts searches of travelers and their property from the Fourth Amendment warrant requirement. The United States Customs and Border Protection (CBP), ICE HSI Special… … Wikipedia
Customs and Excise Department (Hong Kong) — Customs and Excise Department 香港海關 heung1gong2 hoi2gwaan1 Agency overview Formed 1909 … Wikipedia
Customs broking — Customs brokerage is a profession that involves the clearing of goods through customs barriers for importers and exporters (usually businesses). This involves the preparation of documents and/or electronic submissions, the calculation (and… … Wikipedia
Border guard — Border Guard, Border Patrol, Border police, or Frontier police is a national security agency that performs border control, i.e., enforces the security of national borders. In various states these forces have different official names,… … Wikipedia
Customs — Cus‧toms [ˈkʌstəmz] also customs noun [uncountable] ORGANIZATIONS 1. the government department responsible for collecting the tax on goods that have been brought into the country and making sure that illegal goods are not imported or exported: •… … Financial and business terms
Customs and Border Protection — (CBP) Formerly referred to as the Border Patrol, this is now an agency within the Department of Homeland Security (DHS). One of its responsibilities is to keep the U.S. borders secure from people crossing illegally. Another one is to meet… … Law dictionary
Border Campaign (Irish Republican Army) — Border Campaign (Operation Harvest) Date 12 December 1956 – 26 February 1962 Location Mainly Irish border Result IRA campaign fails … Wikipedia
Border control — Border controls are measures used by a country to monitor or regulate its borders The control of the flow of people, animals and goods across a border may be controlled by government Customs services. Security is enforced by various kinds of… … Wikipedia
customs — n. pl. 1. money collected under a tariff; a duty imposed on imported goods. Syn: customs duty, custom, impost. [WordNet 1.5] 2. the government department administering the collection of import tariffs. Used with as singular verb. [PJC] 3. that… … The Collaborative International Dictionary of English