Перевод: с узбекского на французский

с французского на узбекский

bor

  • 1 bor

    il y a, il existe; aisé, riche; buning katta ahamiyati bor ceci a une grande importance
    fois f, temps m; ilk bor première fois
    chim bore m

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > bor

  • 2 bor-bud

    tout ce qu'on possède, tout le bien

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > bor-bud

  • 3 qosh

    sourcil m; qoshiga postp vers, auprès de; qoshimga kelmang ne venez pas me voir; qoshida postp auprès, en face, à côté; Institut qoshida kutubxona bor. Il y a une bibliothèque dépendant de l'Institut; qoshingizda kim bor edi? Qui y avait-il près de toi?

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > qosh

  • 4 -da

    1) particule emphatique, prenant différentes valeurs vraiment, tout-à-fait; to‘g‘ri-da absolument! boshqa iloji yo‘q-da Mais il n'y a pas d'autre solution! bu o‘yinni ko‘ring-da Mais regardez donc cette danse!
    2) conj et, aussi; kitobni oldi-da o‘qiy boshladi il a pris le livre et s'est mis à lire; bor ekan-da yo‘q ekan... il était une fois...; davolanish u yoqda tursin, doktorlarga ko‘rinishni-da istamaydi Il ne veut pas guérir, ni même consulter un médecin

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > -da

  • 5 devor

    mur m; devor olmoq / urmoq élever un mur; Devorning ham qulog‘i bor prov Les murs ont des oreilles

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > devor

  • 6 dog‘

    tache f, tache de rousseur; dog‘ bo‘lmoq être taché, Oyda ham dog‘ bor (litt même la lune a des taches) personne n'est parfait; dog‘ tushmoq flétrir, entacher
    peine f, chagrin m; eski dog‘lar peines anciennes
    dog‘ qilmoq faire chauffer (l'huile,...); dog‘ suv eau f bouillante

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > dog‘

  • 7 shubha

    doute m, soupçon m; shubha qilmoq douter, soupçonner; shubha yo‘q il n'y a pas de doute; shubha tug‘dirmoq éveiller des doutes; Kimdan shubhang bor? Qui soupçonnes-tu? Bunga men hech shubha qilmayman. Je n'en doute pas du tout

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > shubha

См. также в других словарях:

  • bor — bor·age; bor·ak; bor·al; bor·azole; Bor·a·zon; bor·bo·ryg·mic; bor·bo·ryg·mus; bor·dage; bor·dar; bor·del; bor·de·laise; bor·del·lo; bor·de·reau; bor·der·er; bor·der·less; bor·det gen·gou; bor·dure; bor·e·gat; bor·e·le; bor·ick·ite; bor·i·ty;… …   English syllables

  • BOR-4 — BOR 5 im Technikmuseum Speyer BOR 2 auf der Ausstellung MAKS 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • BOR-5 — im Technikmuseum Speyer BOR 2 auf der Ausstellung MAKS 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • BOR — bezeichnet ein chemisches Element, siehe Bor eine Gestalt aus der Mythologie, siehe Bör eine afrikanische Sprache, siehe Südost Dinka Bor heißen die Orte: Bur (Sudan) Bor (Serbien) Bor (Russland) an der Wolga, Oblast Nischni Nowgorod Bor… …   Deutsch Wikipedia

  • BOR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Bord, Bords, Bore (homonymie), Borre et Bort (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Bor — 〈n. 11; unz.; Chem.; 〉 chem. Element, schwärzlich graues, sehr hartes Halbmetall, Ordnungszahl 5 (kommt in der Natur nur in Verbindungen vor) [<frühnhd. borros <spätmhd. buras <mlat. borax; → Borax] * * * Bor [mlat. borax (persisch… …   Universal-Lexikon

  • BOR-4 — Saltar a navegación, búsqueda Un BOR 4 BOR 4 (БОР 4 en cirílico, acrónimo de avión cohete orbital no tripulado ) fue una versión a escala 1:2 del proyecto de avión espacial soviético Spiral. Tras la cancelación del proyecto Spiral fue usado para… …   Wikipedia Español

  • Bor — may refer to: *Bór, a character in J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium *Bor (or Bowr), a location in Afghanistan *Bor (Tachov District), a town in Plzeň Region (Tachov District), Czech Republic *Bor, name of several villages in the Czech… …   Wikipedia

  • Borðoy — Bordø (da) Carte de Borðoy. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Borðoy — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de Borðoy Borðoy (en danés: Bordø) es una las 18 islas del archipiélago de las Islas Feroe, situado en el Mar de Noruega. Con una extensión de 95 km², y una población de 4.977 habitantes, es la isla más grande… …   Wikipedia Español

  • Bor — Saltar a navegación, búsqueda El término Bor puede referirse a: Abreviatura botánica de Norman Loftus Bor. Bor, personaje de la mitología nórdica. Bor, ciudad de Serbia. Bor, su distrito. Bor, ciudad del óblast de Nizhi Nóvgorod, en Rusia.… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»