-
1 borrower country
ˈbor·row·er coun·tryn Kreditnehmerland nt -
2 borrowing arrangement
-
3 borrowing capacity
-
4 borrowing costs
ˈbor·row·ing costs -
5 borrowing power
-
6 borrowing rate
-
7 borrowings
ˈbor·row·ings* * *n.Kreditbeanspruchung f. -
8 borrow
bor·row [ʼbɒrəʊ, Am ʼbɑ:roʊ] vt1) ( take temporarily)to \borrow sth [from sb] etw [von jdm] leihen;to \borrow a book from a [lending] library ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen;2)( fig)to \borrow sth from another language etw aus einer anderen Sprache entlehnen3) mathto \borrow a number eine Zahl borgen vi Geld leihen;to \borrow heavily Geld pumpen, wo es nur geht ( fam) -
9 borrower
bor·row·er [ʼbɒrəʊəʳ, Am ʼbɑ:roʊɚ] n -
10 borrowing
bor·row·ing [ʼbɒrəʊɪŋ, Am ʼbɑ:roʊ-] n\borrowing from another language Entlehnen nt aus einer Fremdsprache;public \borrowing Staatsverschuldung f -
11 borrow
1. transitive verb1) [sich (Dat.)] ausleihen; [sich (Dat.)] borgen; entleihen, ausleihen [Buch, Schallplatte usw. aus der Leihbücherei]; [sich (Dat.)] leihen [Geld von der Bank]; [sich (Dat.)] leihen, [sich (Dat.)] borgen [Geld]2) (fig.) übernehmen [Idee, Methode, Meinung]; entlehnen [Wort]2. intransitive verb* * *['borəu](to take (something, often money) temporarily with the intention of returning it: He borrowed a book from the library.) leihen- academic.ru/8308/borrower">borrower- borrowing* * *bor·row[ˈbɒrəʊ, AM ˈbɑ:roʊ]I. vt▪ to \borrow sth [from sb] etw [von jdm] leihento \borrow a book from a [lending] library ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen; FINto \borrow short/long einen kurzfristigen/langfristigen Kredit aufnehmen\borrowed capital Fremdkapital nt2. ( fig)to \borrow sth from another language etw aus einer anderen Sprache entlehnen3. MATHto \borrow a number eine Zahl borgen4. STOCKEX▪ to \borrow sth etw an der Warenbörse zum Lokopreis kaufen und sofort zum Terminpreis verkaufenII. vi Geld leihento \borrow heavily Geld pumpen, wo es nur geht fam* * *['bɒrəʊ]1. vt1) (sich dat) borgen, sich (dat) leihen (from von); £5000 (from bank), car sich (dat) leihen; library book ausleihen; word entlehnen; (fig) idea, methodology borgen (inf), übernehmen (from von)to borrow money from the bank/another country — Kredit bei der Bank/eine Anleihe bei einem anderen Land aufnehmen
borrowed word — Lehnwort nt
he is living on borrowed time — seine Uhr ist abgelaufen
2. viborgen; (from bank) Kredit m aufnehmen* * *A v/tborrow a book from the library ein Buch aus der Bücherei aus- oder entleihen;borrowed WIRTSCH kreditfinanziert;a) seine Tage sind gezählt,b) seine Uhr ist abgelaufenborrow trouble US sich unnötigen Ärger einhandeln;borrow on securities Effekten lombardieren* * *1. transitive verb1) [sich (Dat.)] ausleihen; [sich (Dat.)] borgen; entleihen, ausleihen [Buch, Schallplatte usw. aus der Leihbücherei]; [sich (Dat.)] leihen [Geld von der Bank]; [sich (Dat.)] leihen, [sich (Dat.)] borgen [Geld]2) (fig.) übernehmen [Idee, Methode, Meinung]; entlehnen [Wort]2. intransitive verbborgen; (from bank) Kredit aufnehmen ( from bei)* * *v.entleihen v.leihen v.(§ p.,pp.: lieh, geliehen) -
12 borrower
noun* * ** * *bor·row·er[ˈbɒrəʊəʳ, AM ˈbɑ:roʊɚ]n* * *['bɒrəʊə(r)]nEntleiher(in) m(f); (of capital, loan etc) Kreditnehmer(in) m(f)* * *borrower s1. Entleiher(in):borrower’s card Benutzerausweis m;borrower’s ticket Leihkarte f2. WIRTSCH Geld-, Kreditnehmer(in)* * *noun* * *n.Entleiher m. -
13 borrowing
noun(from bank) Kreditaufnahme, die ( from bei); (from library) Entleihen, das; Ausleihen, das; (fig.) Übernahme, die* * *noun das Ausleihen* * *bor·row·ing[ˈbɒrəʊɪŋ, AM ˈbɑ:roʊ-]n\borrowing from another language Entlehnen nt aus einer Fremdsprache\borrowing costs [or cost of \borrowing] Kreditkosten plpublic \borrowing Staatsverschuldung f▪ \borrowings pl aufgenommene Schulden, Darlehensverbindlichkeiten pl, Direktkredite plthe company's \borrowing have doubled die Kreditlasten des Unternehmens haben sich verdoppeltgross/net \borrowing Brutto-/Nettokreditaufnahme f; (debts) Darlehenssumme[n] f[pl]; from bank Kredit aufnehmen* * *['bɒrəʊɪŋ]nBorgen nt, Leihen nt; (of library book) Ausleihen nt; (of word) Entlehnung f; (fig, of idea, methodology) Übernahme fborrowing of money from the bank — Kreditaufnahme f or (short-term) Geldaufnahme f bei der Bank
borrowings (Fin) — aufgenommene Schulden pl; (of country also) Anleihen pl
* * *1. (Aus)Borgen, (Aus-, Ent)Leihen n2. WIRTSCH Geld-, Kreditaufnahme f:* * *noun(from bank) Kreditaufnahme, die ( from bei); (from library) Entleihen, das; Ausleihen, das; (fig.) Übernahme, die -
14 PSBR
[ˌpi:esbi:ˈɑ:ʳ]pub·lic-sec·tor ˈbor·row·ing re·quire·mentn* * *(Brit) abbr See: of public sector borrowing requirement* * * -
15 bank borrowing
bank ˈbor·row·ingn Kreditaufnahme f bei Bankenthe new factory was financed by \bank borrowing die neue Fabrik wurde durch Bankkredite finanziert\bank borrowing has increased Kreditaufnahmen bei Banken haben zugenommen -
16 foreign borrowing
for·eign ˈbor·row·ingn pl Kreditaufnahme f im Ausland -
17 gross borrowings
gross ˈbor·row·ings -
18 net borrowings
net ˈbor·row·ings -
19 overborrow
over·ˈbor·rowvi sich akk überschulden -
20 public-sector borrowing requirement
English-german dictionary > public-sector borrowing requirement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bor´row|er — bor|row1 «BOR oh, BR », transitive verb. 1. to get (something) from another person with the understanding that it must be returned: »Can I borrow your book to read at home and then return in a few days? 2. to take and use as one s own; adopt:… … Useful english dictionary
bor|row — bor|row1 «BOR oh, BR », transitive verb. 1. to get (something) from another person with the understanding that it must be returned: »Can I borrow your book to read at home and then return in a few days? 2. to take and use as one s own; adopt:… … Useful english dictionary
bor´row|a|ble — bor|row1 «BOR oh, BR », transitive verb. 1. to get (something) from another person with the understanding that it must be returned: »Can I borrow your book to read at home and then return in a few days? 2. to take and use as one s own; adopt:… … Useful english dictionary
bor|row|ing — «BOR oh ihng, BR », noun. 1. the act of a person who borrows. 2. a thing borrowed … Useful english dictionary
bor·row·ing — /ˈbɑrəwıŋ/ noun, pl ings 1 [count] : something that is borrowed; especially : a word or phrase from one language that is used in another language He s compiling a list of Japanese borrowings in English. 2 [noncount] : the act of borrowing… … Useful english dictionary
bor — bor·age; bor·ak; bor·al; bor·azole; Bor·a·zon; bor·bo·ryg·mic; bor·bo·ryg·mus; bor·dage; bor·dar; bor·del; bor·de·laise; bor·del·lo; bor·de·reau; bor·der·er; bor·der·less; bor·det gen·gou; bor·dure; bor·e·gat; bor·e·le; bor·ick·ite; bor·i·ty;… … English syllables
row — bar·row·ist; bar·row; bor·row·er; bur·row·er; check·row·er; fence·row; fur·row·er; har·row·er; hurl·bar·row; mar·row·ish; mar·row·less; mar·row·sky; mor·row·an; mor·row·ing; nar·row·er; nar·row·ing·ness; nar·row·ly; nar·row·ness; ROW; row·able;… … English syllables
borrow — bor·row … English syllables
borrower — bor·row·er … English syllables
borrow — bor•row [[t]ˈbɒr oʊ, ˈbɔr oʊ[/t]] v. t. 1) to take or obtain with the promise to return the same or an equivalent: to borrow a pencil[/ex] 2) to appropriate or introduce from another source or from a foreign source: to borrow a word from… … From formal English to slang
borrow — bor|row W3S2 [ˈbɔrəu US ˈba:rou, ˈbo: ] v [I and T] [: Old English; Origin: borgian] 1.) to use something that belongs to someone else and that you must give back to them later →↑lend, loan ↑loan ▪ Can I borrow your pen for a minute? borrow sth… … Dictionary of contemporary English