Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

boot2

  • 1 boot

    [bu:t] 1. noun
    1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) bota
    2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) porta-bagagem
    2. verb
    (to kick: He booted the ball out of the goal.) chutar
    - get the boot
    * * *
    boot1
    [bu:t] n 1 bota (de couro ou de borracha). 2 botina. 3 avental de boléia. 4 pontapé, chute. 5 sl despedida, demissão. 6 porta-malas (de automóvel). 7 Amer recruta da marinha. • vt 1 calçar botas ou botinas. 2 chutar, dar pontapé. 3 demitir. booted and spurred fig pronto para sair. half boots botinas baixas. he died in his boots (or with his boots on) ele morreu em atividade. he has his heart in his boots ele está morrendo de medo. the boot is on the other foot a situação se inverteu. to bet one’s boots apostar com segurança. to boot out pôr para fora, demitir. to get the boot sl ser demitido. to lick someone’s boots bajular, puxar o saco. to make one boot serve for either leg falar de modo dúbio. too big for one’s boots orgulhoso, persunçoso. top boots botas de cano alto. to sound boot and saddle soar o toque de montar (cavalaria).
    ————————
    boot2
    [bu:t] n vantagem, proveito. • vt 1 beneficiar, ser útil. 2 chutar forte.
    ————————
    boot3
    [bu:t] n Comp inicialização: operação que carrega parte do sistema operacional do disco para a memória, quando o computador é ligado ou reinicializado.

    English-Portuguese dictionary > boot

См. также в других словарях:

  • boot — boot1 /booht/, n. 1. a covering of leather, rubber, or the like, for the foot and all or part of the leg. 2. Chiefly Brit. any shoe or outer foot covering reaching to the ankle. 3. an overshoe, esp. one of rubber or other waterproof material. 4.… …   Universalium

  • TI-Nspire — The TI Nspire product line is a series of calculators developed by Texas Instruments. This line currently includes the TI Nspire and TI Nspire CAS . It is available as a handheld and also as software for Windows based PCs.HandheldsThe TI Nspire… …   Wikipedia

  • Wii homebrew — refers to the reuse of Nintendo s Wii game console to run software that has not been authorized by Nintendo. It achieves this by defeating the Wii s copy protection and code signing measures. In more general terms, Wii Homebrew refers to the use… …   Wikipedia

  • La wii nouvelle console (révolution) — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • Liste de jeux WiiWare disponibles en Europe — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • Nintendo Revolution — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • Nintendo Wii — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • WII — Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • WiiSpeak — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • Wii HD — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

  • Wii Speak — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»