-
41 boot sector
= master boot sectorобычно это первый сектор нулевой дорожки системной дискеты либо загрузочного раздела (boot partition) жёсткого диска (т. е., сектор 1, головка 0, цилиндр 0 - поэтому контроллер диска находит его независимо от того, как отформатирован диск). Содержит начальный загрузчик (bootstrap loader) и данные о физической и логической организации диска (см. MBR), необходимые для загрузки ОСАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > boot sector
-
42 record
1) записьа) в БД - набор полей для хранения элементов данных, в реляционных БД они называются также строками данных (row); кроме того, в этих БД запись является физическим представлением кортежа (tuple)б) структура данных в языках программирования - структурированный неоднородный набор элементов (последовательность именованных переменных, named variable), который может рассматриваться как единое целое. Каждый элемент называется полем (field) записи, он имеет имя и тип. Имена полей не могут быть одинаковыми, а разные поля могут иметь различные типы. Для доступа к данным, хранящимся в конкретном поле записи, указывается имя переменной, хранящей запись, затем через точку следует имя поляв) блок данных на магнитном носителе, например на магнитной ленте2) запись; регистрация, фиксация, учёт3) отчёт; протокол; документ (заседания, экспертизы и т. п.)5) лучший результат; рекордное достижение, рекорднапример, технологический прорыв6) досьесм. тж. customer record7) записывать [данные на носитель]Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > record
-
43 boot
1. noun1) Stiefel, dergive somebody the boot — (fig. coll.) jemanden rausschmeißen (ugs.)
2. transitive verbthe boot is on the other foot — (fig.) es ist genau umgekehrt
1) (coll.) treten; kicken (ugs.) [Ball]boot somebody out — (fig. coll.) jemanden rausschmeißen (ugs.)
2) (Computing)boot [up] — laden
* * *[bu:t] 1. noun1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) der Stiefel2. verb(to kick: He booted the ball out of the goal.) einen Fußtritt geben- academic.ru/31215/give">give- get the boot* * *[bu:t]I. nankle \boot Stiefelette fwalking \boot Wanderschuh mwellington \boot, AM rubber \boot Gummistiefel mto put the \boot in BRIT (kick sb brutally) jdn mit Fußtritten fertigmachen; ( fig: make a situation worse) einer Sache die Krone aufsetzenold \boot Schreckschraube f fam5. (moreover)to \boot obendrein, überdies6.▶ to be/get too big for one's \boots hochnäsig sein/werden▶ to die with one's \boots on [or in one's \boots] in den Sielen sterben▶ to feel one's heart drop into one's \boots merken, wie einem der Arsch auf Grundeis geht sl▶ to have one's heart in one's \boots das Herz in der Hose haben\boot block [or record] Urladeprogrammblock m\boot disk Startdiskette f\boot partition Bootpartition f, Startpartition f* * *I [buːt]1. n1) Stiefel mboot (inf) — jdn rausschmeißen (inf), jdn an die Luft setzen (inf)
it's the boot for him (inf) — der fliegt (inf)
to die with one's boots on (inf) — über der Arbeit or in den Sielen sterben
to put the boot in ( Brit inf ) — kräftig zutreten; (fig) zuschlagen
3) (inf= kick)
to give sb/sth a boot — jdm/einer Sache einen Tritt geben or versetzenhe gave her the boot (fig) — er hat mit ihr Schluss gemacht (inf)
2. vt2) (COMPUT) starten, booten, hochfahren3. vi (COMPUT)starten, booten IIadv (hum, form)to boot — obendrein, noch dazu
* * *boot1 [buːt]A s1. Stiefel m:a) der Fall liegt umgekehrt,b) die Verantwortung liegt (jetzt) bei der anderen Seite;I’ll eat my boots if … umg ich fresse einen Besen, wenn …;put the boot in bes Br umga) einen wehrlos am Boden Liegenden mit (Fuß)Tritten traktieren,b) fig jemanden vollends fertigmachen;the boot of Italy GEOG hum der italienische Stiefel; → bet B, big A 1, die1 A 1, lick A 1, tough A 13. HIST Beinharnisch m4. AUTO US (Park-, Rad) Kralle f5. Boot m, Gummiglocke f (für Renn- und Springpferde)6. ORN Beinfedern pl (von Geflügel)7. Bra) HIST Kutschkasten m (für Gepäck)b) AUTO Kofferraum m8. TECHa) Schutzkappe fb) (Autoreifen)Unterlegung f9. obs Trinkschlauch m10. Strumpfbein n11. a) COMPUT Start mb) umg (Fuß)Tritt m:give sb a boot jemandem einen Tritt geben oder versetzenc) sl Rausschmiss m, besonders Entlassung f:get the boot rausgeschmissen ( besonders entlassen) werden;12. MIL US sl MIL Rekrut m (besonders der Marine[infanterie])B v/t1. jemandem (die) Stiefel anziehen2. umgb) besonders Fußball: den Ball treten, kickenboot sb an jemandes Wagen eine Kralle anbringenboot2 [buːt]A s1. obs Vorteil m, Gewinn m, Nutzen m2. to boot obendrein, noch dazuB v/i & v/t obs (jemandem) nützen:what boots it to complain?boot3 [buːt] s obs Beute f* * *1. noun1) Stiefel, derget the boot — (fig. coll.) rausgeschmissen werden (ugs.)
give somebody the boot — (fig. coll.) jemanden rausschmeißen (ugs.)
2. transitive verbthe boot is on the other foot — (fig.) es ist genau umgekehrt
1) (coll.) treten; kicken (ugs.) [Ball]boot somebody out — (fig. coll.) jemanden rausschmeißen (ugs.)
2) (Computing)boot [up] — laden
* * *Kofferraum m. (computers) n.Start -s m. n.Stiefel - m. (US) v.einen Fußtritt geben ausdr. -
44 master boot code
"A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector." -
45 partition boot sector
загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главной загрузочной записи (master boot record, содержащий код, выполняемый при загрузке компьютера))Большой англо-русский и русско-английский словарь > partition boot sector
-
46 partition boot sector
загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главной загрузочной записи (master boot record), содержащий код, выполняемый при загрузке компьютера)English-Russian dictionary of computer science and programming > partition boot sector
-
47 BR
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > BR
-
48 загрузочная запись
boot record, BRРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > загрузочная запись
-
49 Startprogramm einer Festplatte
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Startprogramm einer Festplatte
-
50 блок начальной загрузки
"холодная" начальная загрузка — cold boot
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блок начальной загрузки
-
51 загрузочная запись тома
Information technology: VBR (Volume Boot Record) (in computer disks, a type of boot sector that contains code for bootstrapping programs), volume boot recordУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная запись тома
-
52 MBR
1) Master Boot Record - главная загрузочная записьв ПК - таблица в первом секторе загрузочного диска, хранящая данные о физической и логической организации диска (число головок, цилиндров или дорожек, секторов на дорожке, таблицу разделов и т. п.), необходимые контроллеру диска для считывания загрузчика ОС из активного раздела (active partition). Если эта запись испорчена, загрузка ОС становится невозможной2) Maximum Burst Rate - максимальная (пиковая) скорость передачиколичество ячеек, которое отправитель может передать по сети АТМ с пиковой скоростьюсм. тж. PCR3) Memory Buffer Register - регистр буфера памяти, регистр MBRв некоторых процессорных архитектурах - внутренний регистр процессора, хранящий данные, которые либо толькочто считаны из памяти, либо должны быть в неё записанысм. тж. MARАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > MBR
-
53 MBR
-
54 MBr
-
55 VBR
1) Телекоммуникации: Variable Bit Rate (ATM)2) Вычислительная техника: Variable Bit Rate (ATM, CBR, ABR, UBR, QOS, BIT), (Volume Boot Record) загрузочная запись тома (in computer disks, a type of boot sector that contains code for bootstrapping programs)4) Образование: Visions Become Reality5) Сетевые технологии: переменная скорость передачи двоичных данных6) Макаров: vibrational-branching ratio7) Расширение файла: Variable Bit Rate, Visual Basic Custom Control file8) Майкрософт: переменная скорость9) NYSE. Varsity Brands, Inc. -
56 блок начальной загрузки
1) Engineering: boot block2) Information technology: boot record, bootstrap blockУниверсальный русско-английский словарь > блок начальной загрузки
-
57 главная загрузочная запись
(напр. на жёстком магнитном диске) master boot recording, master boot recordРусско-английский словарь по электронике > главная загрузочная запись
-
58 загрузочная запись
(напр. на жёстком магнитном диске) boot recording, boot recordРусско-английский словарь по электронике > загрузочная запись
-
59 MBR
informatie op de eerste sector van een hard disk dat besturingssysteem identificeert en boot (Computers)MBR (Master Boot Record) -
60 главная загрузочная запись
(напр. на жёстком магнитном диске) master boot record, master boot recordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > главная загрузочная запись
См. также в других словарях:
Boot Record — [dt. »Startaufzeichnung«], Bezeichnung für den Inhalt des Boot Sektors. Eine besondere Form des Boot Records ist der Master Boot Record … Universal-Lexikon
Boot Record — Der Master Boot Record (kurz: MBR) ist bei BIOS basierten Computern der x86 Architektur der erste Datenblock (512 Byte) eines in Partitionen aufgeteilten Speichermediums, wie beispielsweise einer Festplatte. Der MBR enthält eine Partitionstabelle … Deutsch Wikipedia
Master boot record — A master boot record (MBR) is a type of boot sector popularized by the IBM Personal Computer.[1] It consists of a sequence of 512 bytes located at the first sector of a data storage device such as a hard disk. MBRs are usually placed on storage… … Wikipedia
Master-Boot-Record — Der Master Boot Record (kurz: MBR) ist bei BIOS basierten Computern der x86 Architektur der erste Datenblock (512 Byte) eines in Partitionen aufgeteilten Speichermediums, wie beispielsweise einer Festplatte. Der MBR enthält eine Partitionstabelle … Deutsch Wikipedia
Master Boot Record — Der Master Boot Record (kurz: MBR) ist bei BIOS basierten Computern der x86 Architektur der erste Datenblock (512 Byte) eines in Partitionen aufgeteilten Speichermediums, wie beispielsweise einer Festplatte. Der MBR enthält eine Partitionstabelle … Deutsch Wikipedia
Master Boot Record — Saltar a navegación, búsqueda Algunas veces se emplea para el arranque del sistema operativo con bootstrap, otras veces es usado para almacenar una tabla de particiones y, en ocasiones, se usa sólo para identificar un dispositivo de disco… … Wikipedia Español
Master boot record — Almacenamiento de un master boot record estándar Dirección Descripción 0x0000 Área de código 0x01B8 4 bytes; firma del disco (opcional) 0x01BC 2 bytes; normalmente 0x0000 0x01BE Para entradas en la tabla de particiones primarias de 16 bytes… … Wikipedia Español
Master Boot Record — Le Master Boot Record ou MBR (parfois aussi appelé Zone amorce ) est le nom donné au premier secteur adressable d un disque dur (cylindre 0, tête 0 et secteur 1, ou secteur 0 en adressage logique) dans le cadre d un partitionnement Intel. Sa… … Wikipédia en Français
Extended boot record — An Extended Boot Record (EBR), or Extended Partition Boot Record (EPBR)fn|1, is a descriptor for a logical partition under the common DOS disk drive partitioning system. In that system, when one (and only one) partition record entry in the Master … Wikipedia
Master boot record — Le Master Boot Record ou MBR (parfois aussi appelé Zone amorce ) est le nom donné au premier secteur adressable d un disque dur (cylindre 0, tête 0 et secteur 1, ou secteur 0 en adressage logique) dans le cadre d un partitionnement Intel. Sa… … Wikipédia en Français
Volume boot record — A Volume Boot Record (also known as a volume boot sector or a partition boot sector, although the latter is not strictly correct) is a type of boot sector, stored in a disc volume on a hard disk, floppy disk, or similar data storage device, that… … Wikipedia