-
21 бухгалтерские операции в банке
1) Economy: bank bookkeeping2) Accounting: bank book-keepingУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтерские операции в банке
-
22 бухгалтерский
-
23 внешнеторговая бухгалтерия
Универсальный русско-английский словарь > внешнеторговая бухгалтерия
-
24 налоговая бухгалтерия
1) Economy: tax bookkeeping2) Accounting: tax book-keepingУниверсальный русско-английский словарь > налоговая бухгалтерия
-
25 налоговая документация
1) Economy: tax bookkeeping, tax file2) Accounting: tax book-keepingУниверсальный русско-английский словарь > налоговая документация
-
26 план счетов бухгалтерского учёта
1) General subject: chart of accounts for bookkeeping2) Economy: account-plan book keeping, chart of accountsУниверсальный русско-английский словарь > план счетов бухгалтерского учёта
-
27 полуавтоматическая электронная система бухгалтерского учёта
1) Economy: semiautomatic electronic bookkeeping2) Accounting: semiautomatic electronic book-keepingУниверсальный русско-английский словарь > полуавтоматическая электронная система бухгалтерского учёта
-
28 регистрация сделок
Economy: book entry (операций), bookkeeping entryУниверсальный русско-английский словарь > регистрация сделок
-
29 счетоводство
1) General subject: accountancy, book-keeping, bookkeeping2) Railway term: accounts3) Banking: accounting -
30 учёт
1) General subject: accountability, accountancy, accounting, consideration, enumeration, list, metering (количества), recording (запасов), regard, tab, telling, status report, tracking, weighing, accountance2) Computers: metering3) Medicine: follow-up4) American: allow5) Military: accountability (и отчётность), accounting (и отчётность), bookkeeping, history6) Engineering: recordkeeping7) Construction: census (движения транспортных средств при обследованиях), keeping, allowance8) Mathematics: accounting discount, taking account (of)9) Railway term: registering10) Law: negotiation (векселя), record11) Economy: accounts, discounting, discounting (векселей), discounting of drafts, negotiation (векселя, чека), record keeping, record maintenance, survey12) Forestry: count, description13) Information technology: accounting (бухгалтерский), bill, filing, invoice14) Geophysics: correction15) Power engineering: incorporating16) Advertising: record keeping functions, sales audit, tally17) Business: recording, records, registration, reporting, inventory count18) Drilling: account19) EBRD: acknowledgement, discount (векселя), internalization of environmental/external costs, recognition20) Labor protection: accountability (персонала при аварии)21) Programming: traceability22) Cables: book keeping (бухгалтерский), record keeping (ведение документации), taking into account (принятие во внимание)23) leg.N.P. calculation, discount (of a bill), stock-taking24) Makarov: account (в различных значениях), accounting (бухгалтерский), allowance for, billing (выставление счетов), cost accounting (бухгалтерский), costing (of water, gas, steam) (подачи воды, газа, тепла и т.п. по квартирам, зданиям), costing system (of water, gas, steam) (подачи воды, газа, тепла и т.п. по квартирам, зданиям), inventory (напр. популяции), metering (регистрация отпущенной электроэнергии, газа и т.п.), record-keeping (ведение документации) -
31 учёт по положению
1) Economy: position bookkeeping2) Accounting: position book-keeping (на внешнем рынке) -
32 учётный регистр
1) General subject: account book2) Accounting: accounting record, bookkeeping record3) Audit: journal -
33 учет
1) General subject: accountability, accountancy, accounting, consideration, enumeration, list, metering (количества), recording (запасов), regard, tab, telling, status report, tracking, weighing, accountance2) Computers: metering3) Medicine: follow-up4) American: allow5) Military: accountability (и отчётность), accounting (и отчётность), bookkeeping, history6) Engineering: recordkeeping7) Construction: census (движения транспортных средств при обследованиях), keeping, allowance8) Mathematics: accounting discount, taking account (of)9) Railway term: registering10) Law: negotiation (векселя), record11) Economy: accounts, discounting, discounting (векселей), discounting of drafts, negotiation (векселя, чека), record keeping, record maintenance, survey12) Forestry: count, description13) Information technology: accounting (бухгалтерский), bill, filing, invoice14) Geophysics: correction15) Power engineering: incorporating16) Advertising: record keeping functions, sales audit, tally17) Business: recording, records, registration, reporting, inventory count18) Drilling: account19) EBRD: acknowledgement, discount (векселя), internalization of environmental/external costs, recognition20) Labor protection: accountability (персонала при аварии)21) Programming: traceability22) Cables: book keeping (бухгалтерский), record keeping (ведение документации), taking into account (принятие во внимание)23) leg.N.P. calculation, discount (of a bill), stock-taking24) Makarov: account (в различных значениях), accounting (бухгалтерский), allowance for, billing (выставление счетов), cost accounting (бухгалтерский), costing (of water, gas, steam) (подачи воды, газа, тепла и т.п. по квартирам, зданиям), costing system (of water, gas, steam) (подачи воды, газа, тепла и т.п. по квартирам, зданиям), inventory (напр. популяции), metering (регистрация отпущенной электроэнергии, газа и т.п.), record-keeping (ведение документации) -
34 электронная система бухгалтерского учёта
Универсальный русско-английский словарь > электронная система бухгалтерского учёта
-
35 бухгалтерия
-
36 бухгалтерский
-
37 бухгалтерский учет
accounting, book-keeping, bookkeepingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бухгалтерский учет
-
38 делопроизводство
accounting, book-keeping, bookkeeping, office work, paperworkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > делопроизводство
-
39 бухгалтерская проводка
entry, posting; accounting (book, bookkeeping) entryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бухгалтерская проводка
-
40 бухгалтерия
accountancy, book-keeping, accounts department, account department, bookkeeping
См. также в других словарях:
Bookkeeping — Book keep ing, n. The art of recording pecuniary or business transactions in a regular and systematic manner, so as to show their relation to each other, and the state of the business in which they occur; the art of keeping accounts. The books… … The Collaborative International Dictionary of English
Bookkeeping by double entry — Bookkeeping Book keep ing, n. The art of recording pecuniary or business transactions in a regular and systematic manner, so as to show their relation to each other, and the state of the business in which they occur; the art of keeping accounts.… … The Collaborative International Dictionary of English
Bookkeeping by single entry — Bookkeeping Book keep ing, n. The art of recording pecuniary or business transactions in a regular and systematic manner, so as to show their relation to each other, and the state of the business in which they occur; the art of keeping accounts.… … The Collaborative International Dictionary of English
bookkeeping — [book′kēp΄iŋ] n. the work of keeping a systematic record of business transactions bookkeeper n … English World dictionary
Bookkeeping — is the recording of financial transactions. Transactions include sales, purchases, income, receipts and payments by an individual or organization. Bookkeeping is usually performed by a bookkeeper. Bookkeeping should not be confused with… … Wikipedia
book — [book] n. [ME bok < OE boc, pl. bec < PGmc * bokiz, beech, beechwood tablets carved with runes < IE * bhagos, beech > BEECH, Gr phagos, L fagus] 1. a) a number of sheets of paper, parchment, etc. with writing or printing on them,… … English World dictionary
book value — n: the value of something as shown on bookkeeping records as distinguished from market value: as a: the value of an asset equal to cost less depreciation b: the value of a corporation s capital stock expressed as its original cost less… … Law dictionary
book-keeping — ˈbook ˌkeeping also book keeping noun [uncountable] ACCOUNTING the recording of all the money received into and paid out from a business: • Every business must have an accounts function where income and expenditure book keeping is done. ˌdouble… … Financial and business terms
book account — An account of a customer kept in a business ledger of debits and credits (charges and payments), containing all the financial transactions with that party during the period. It provides a clear statement of the amount due from or to that party at … Law dictionary
book of original entry — Bookkeeping. 1. a book in which transactions are recorded before being transferred into a ledger. 2. journal (def. 5a, b). * * * … Universalium
bookkeeping — book|keep|ing [ buk,kipıŋ ] noun uncount the job of recording an organization s financial accounts ╾ book|keep|er noun count … Usage of the words and phrases in modern English