Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

book+of+the+dead

  • 1 Mass

    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) monte
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes de
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunir-se
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media
    II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa
    * * *
    [mæs] n 1 missa. 2 liturgia da missa. all souls Mass missa de Finados. funeral Mass missa de corpo presente. high Mass missa cantada. low Mass missa rezada. Mass book missal. Mass for the dead missa fúnebre, réquiem. midnight Mass missa do galo. seventh day Mass missa de sétimo dia. thirtieth day Mass missa de trigésimo dia. to say Mass celebrar a missa.

    English-Portuguese dictionary > Mass

  • 2 wish

    [wiʃ] 1. verb
    1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) desejar
    2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) desejar
    3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) desejar
    2. noun
    1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) desejo
    2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) desejo
    3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) votos
    - wishing-well
    * * *
    [wiʃ] n 1 desejo, vontade, anseio, anelo. give him his wish / faça-lhe a vontade. she had a wish for it / ela o desejou. 2 expressão de desejo ou vontade, pedido, ordem. 3 wishes votos, saudações. • vt+vi desejar, ter vontade de, querer, almejar. we wish you all good luck / nós lhe desejamos boa sorte. this is a problem I would not wish on my worst enemy / este é um problema que não desejo ao meu pior inimigo. I don’t wish to interrupt / desculpe-me interromper. I wish I were dead / eu bem que queria estar morto. as heart could wish à vontade. as might be wished como seria de desejar. carry out my wishes! execute minhas ordens! his last wishes sua última vontade. to make a wish formular um desejo, pensar em algo que se deseja. with all good wishes, our best wishes com os melhores votos.

    English-Portuguese dictionary > wish

См. также в других словарях:

  • Book of the dead —     The best known of the funerary books of the New Kingdom. These were written on papyrus or leather rolls and placed in the tombs of the wealthy, providing them with a series of spells to ensure their safe passage into the next world. The… …   Ancient Egypt

  • Book of the Dead — n. in ancient Egypt, a book of prayers and charms meant to help the soul in the afterworld …   English World dictionary

  • Book of the Dead — For other uses, see Book of the Dead (disambiguation) …   Wikipedia

  • Book of the Dead — Evil Dead Evil Dead Titre original The Evil Dead Réalisation Sam Raimi Acteurs principaux Bruce Campbell Ellen Sandweiss Betsy Baker Hal Delrich Teresa Tilly Scénario Sam Raimi Musique Joseph LoDuca …   Wikipédia en Français

  • Book of the Dead —    See also Egyptian Creation Legends and Egyptian Religion.    An aspect of early religious thought peculiar to the Egyptians was the custom of furnishing the dead with detailed instructions, with the aid of which they could overcome all… …   Who’s Who in non-classical mythology

  • Book of the Dead — a collection of ancient Egyptian papyrus books, many with elaborate illustrations, each containing prayers, hymns, incantations, and formulas for the behavior of the souls of the dead. * * * Book of the Dead, a collection of ancient Egyptian… …   Useful english dictionary

  • Book of the Dead (anthology) — Book of the Dead is an anthology of horror stories first published in 1989, edited by John Skipp and Craig Spector. All the stories in the anthology are united by the same premise seen in the apocalyptic films of George A. Romero, depicting a… …   Wikipedia

  • Book of the Dead (disambiguation) — The Book of the Dead is the common name for several ancient Egyptian funerary texts.Book of the Dead may also refer to:* Book of the Dead (anthology) , a zombie horror anthology series * The Book of the Dead (film) , a Japanese film * Book of the …   Wikipedia

  • The Psychedelic Experience: A Manual Based on the Tibetan Book of the Dead — (La experiencia psicodélica: un manual basado en el Libro tibetano de los muertos), es un manual instructivo para ser usado en sesiones en las cuales se está en contacto con drogas psicodélicas. Fue escrito en 1964 por Timothy Leary, Ralph… …   Wikipedia Español

  • Book of the Dead —    The name given to a type of papyrus often buried with the dead from the New Kingdom onward. The papyrus contained a number of magical spells that would enable the deceased to successfully reach the next world. The most important spell… …   Ancient Egypt

  • The Book of the Dead (film) — Infobox Film name = The Book of the Dead caption = Japanese poster director = Kihachirō Kawamoto producer = Sakura Motion Picture Co., Ltd. writer = Shinobu Orikuchi (story) narrator = Kyōko Kishida starring = Tetsuko Kuroyanagi Rie Miyazawa… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»