Перевод: с английского на датский

с датского на английский

book+in

  • 1 book

    [buk] 1. noun
    1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) bog
    2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) bog
    3) (a record of bets.) spilleregnskab
    2. verb
    1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) købe/bestille billet
    2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) reservere; bestille
    - booking
    - booklet
    - bookbinding
    - bookbinder
    - bookcase
    - booking-office
    - bookmaker
    - bookmark
    - bookseller
    - bookshelf
    - bookshop
    - bookworm
    - booked up
    - book in
    - by the book
    * * *
    [buk] 1. noun
    1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) bog
    2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) bog
    3) (a record of bets.) spilleregnskab
    2. verb
    1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) købe/bestille billet
    2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) reservere; bestille
    - booking
    - booklet
    - bookbinding
    - bookbinder
    - bookcase
    - booking-office
    - bookmaker
    - bookmark
    - bookseller
    - bookshelf
    - bookshop
    - bookworm
    - booked up
    - book in
    - by the book

    English-Danish dictionary > book

  • 2 book in

    (to sign one's name on the list of guests at an hotel etc: We have booked in at the Royal Hotel.) reservere; skrive sig ind
    * * *
    (to sign one's name on the list of guests at an hotel etc: We have booked in at the Royal Hotel.) reservere; skrive sig ind

    English-Danish dictionary > book in

  • 3 book

    Benævnelse, der benyttes af aktører i Euro market, om forholdet mellem en banks aktiver og passiver (bankens bog).
    Benævnelsen anvendes også om ordrebogen i forbindelse med udbud af værdipapirer. Se bookbuilding.

    Anglo-danske finansiel ordbog > book

  • 4 book

    bog {fk}

    English-Danish mini dictionary > book

  • 5 book

    Benævnelse, der benyttes af aktører i Euro market, om forholdet mellem en banks aktiver og passiver (bankens bog).
    Benævnelsen anvendes også om ordrebogen i forbindelse med udbud af værdipapirer. Se bookbuilding.

    English-Danish financial dictionary > book

  • 6 book value

    Investors regnskabsmæssige bogførte værdi af et gældsbevis. Kan være forskellig fra markedsværdien. Benævnes også tax book og amortised book.

    Anglo-danske finansiel ordbog > book value

  • 7 book value

    Investors regnskabsmæssige bogførte værdi af et gældsbevis. Kan være forskellig fra markedsværdien. Benævnes også tax book og amortised book.

    English-Danish financial dictionary > book value

  • 8 book entry securities

    Værdipapirer der ikke eksisterer i fysisk forstand, men kun i et edb-register. Svarer i Danmark til Værdipapircentralens registrering.

    Anglo-danske finansiel ordbog > book entry securities

  • 9 book collection

    bogsamling {fk}

    English-Danish mini dictionary > book collection

  • 10 book entry securities

    Værdipapirer der ikke eksisterer i fysisk forstand, men kun i et edb-register. Svarer i Danmark til Værdipapircentralens registrering.

    English-Danish financial dictionary > book entry securities

  • 11 cookery-book

    noun ((American cook-book) a book of instructions on how to prepare and cook various dishes.) kogebog
    * * *
    noun ((American cook-book) a book of instructions on how to prepare and cook various dishes.) kogebog

    English-Danish dictionary > cookery-book

  • 12 year-book

    noun (a book of information which is updated and published every year: a students' year-book.) årbog; -årbog
    * * *
    noun (a book of information which is updated and published every year: a students' year-book.) årbog; -årbog

    English-Danish dictionary > year-book

  • 13 unmatched book

    Når løbetiden på en banks aktiver er anderledes end på dens passiver, har banken en unmatched book. Benyttes sædvanligvis i Euro market. Kaldes også open book og short book.

    Anglo-danske finansiel ordbog > unmatched book

  • 14 unmatched book

    Når løbetiden på en banks aktiver er anderledes end på dens passiver, har banken en unmatched book. Benyttes sædvanligvis i Euro market. Kaldes også open book og short book.

    English-Danish financial dictionary > unmatched book

  • 15 bank book

    (a book recording money deposited in, or withdrawn from, a bank.) bankbog
    * * *
    (a book recording money deposited in, or withdrawn from, a bank.) bankbog

    English-Danish dictionary > bank book

  • 16 by the book

    (strictly according to the rules: She always does things by the book.) efter bogen
    * * *
    (strictly according to the rules: She always does things by the book.) efter bogen

    English-Danish dictionary > by the book

  • 17 cheque-book

    noun (a book of cheque forms.) checkhæfte
    * * *
    noun (a book of cheque forms.) checkhæfte

    English-Danish dictionary > cheque-book

  • 18 crack a book

    ((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) læse lektier; læse til prøve
    * * *
    ((slang) to open a book in order to read or study: He always gets high marks in his exams although he hardly cracks a textbook.) læse lektier; læse til prøve

    English-Danish dictionary > crack a book

  • 19 phone book

    noun (a telephone directory: Look up his number in the phone book.) telefonbog
    * * *
    noun (a telephone directory: Look up his number in the phone book.) telefonbog

    English-Danish dictionary > phone book

  • 20 phrase-book

    noun (a book (eg for tourists) which contains and translates useful words and phrases in a foreign language.) parlør
    * * *
    noun (a book (eg for tourists) which contains and translates useful words and phrases in a foreign language.) parlør

    English-Danish dictionary > phrase-book

См. также в других словарях:

  • Book — (b[oo^]k), n. [OE. book, bok, AS. b[=o]c; akin to Goth. b[=o]ka a letter, in pl. book, writing, Icel. b[=o]k, Sw. bok, Dan. bog, OS. b[=o]k, D. boek, OHG. puoh, G. buch; and fr. AS. b[=o]c, b[=e]ce, beech; because the ancient Saxons and Germans… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • book — book·a·ble; book; book·er; book·ery; book·e·te·ria; book·ie; book·ish; book·lear; book·less; book·let; book·lore; book·man; book·mo·bile; ca·book; chap·book; guide·book; hand·book·ing; land·book; non·book; book·a·te·ria; book·ish·ly;… …   English syllables

  • book — [book] n. [ME bok < OE boc, pl. bec < PGmc * bokiz, beech, beechwood tablets carved with runes < IE * bhagos, beech > BEECH, Gr phagos, L fagus] 1. a) a number of sheets of paper, parchment, etc. with writing or printing on them,… …   English World dictionary

  • Book — ist der Name folgender Personen: Asher Book (* 1988), US amerikanischer Schauspieler, Sänger und Tänzer Nils Ole Book (* 1986), deutscher Fußballspieler Ronald V. Book (1937–1997), US amerikanischer Informatiker Rose Book (1907–1995),… …   Deutsch Wikipedia

  • book — ► NOUN 1) a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers. 2) a main division of a literary work or of the Bible. 3) a bound set of blank sheets for writing in: an exercise book. 4) (books)… …   English terms dictionary

  • Book — Book, v. t. [imp. & p. p. {Booked} (b[oo^]kt); p. pr. & vb. n. {Booking}.] 1. To enter, write, or register in a book or list. [1913 Webster] Let it be booked with the rest of this day s deeds. Shak. [1913 Webster] 2. To enter the name of (any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • book — 1 n 1: a record of a business s financial transactions or financial condition often used in pl. the book s show a profit 2: police register 3: the bets registered by a bookmaker; also …   Law dictionary

  • Book PC —   [dt. »Buch PC«], Bezeichnung für äußerst kompakte PCs, die ohne Peripheriegeräte verkauft werden. Im Gegensatz zu einem Tower oder einem Desktop Computer sind Book PCs nicht viel größer als ein dickes Lexikon und wiegen je nach Ausstattung nur… …   Universal-Lexikon

  • book — [n1] published document album, atlas, bestseller, bible, booklet, brochure, codex, compendium, copy, dictionary, dissertation, edition, encyclopedia, essay, fiction, folio, handbook, hardcover, leaflet, lexicon, magazine, manual, monograph,… …   New thesaurus

  • book on — ˈbook on [transitive] [present tense I/you/we/they book on he/she/it books on present participle booking on past tense booked on past partic …   Useful english dictionary

  • Böök — ist der Name folgender Personen: Eero Böök (1910–1990), finnischer Schachmeister Fredrik Böök (1883–1961), schwedischer Literaturprofessor, Kritiker und Schriftsteller Siehe auch: Boek Diese Se …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»