-
1 book-entry
прил.фин. бездокументарный, безбумажный, безналичный, без сертификата (о ценной бумаге, не имеющей бумажного сертификата, либо об операциях с ценными бумагами, осуществляемых путем изменения учетных записей, и т. д.)These securities are issued in book-entry form. — Эти ценные бумаги выпускаются в бездокументарной форме.
Syn:Ant:See: -
2 book-entry
прил.фин. бездокументарный, безбумажный, безналичный, без сертификата (о ценной бумаге, не имеющей бумажного сертификата, либо об операциях с ценными бумагами, осуществляемых путем изменения учетных записей, и т. д.)book-entry bonds [debt securities, shares] — бездокументарные облигации [долговые ценные бумаги, акции]
These securities are issued in book-entry form. — Эти ценные бумаги выпускаются в бездокументарной форме.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > book-entry
-
3 book-entry
Общая лексика: бездокументарный (англ. термин взят из публикации U.S. Securities and Exchange Commission; The book-entry form of ownership allows you to own securities without a certificate. Stock in direct investment pl) -
4 book entry
-
5 book-entry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > book-entry
-
6 book entry
1) Железнодорожный термин: запись в книге2) Юридический термин: запись по счёту3) Экономика: бухгалтерская проводка, регистрация сделок (операций)4) ЕБРР: бухгалтерская запись -
7 book entry
-
8 book entry
-
9 book entry
бухгалтерская запись, бухгалтерская проводка; регистрация сделок, операцийEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > book entry
-
10 book entry
бухгалтерская запись, бухгалтерская проводка; регистрация сделок, регистрация операций -
11 book-entry securities
фин. бездокументарные [безбумажные, безналичные\] ценные бумаги (ценные бумаги, не имеющие бумажного сертификата и существующие только в форме учетных записей, ведущихся самим эмитентом или реестродержателем; такие ценные бумаги могут быть только именными; данная форма получает все большее распространение, т. к. уменьшает документооборот и ликвидирует проблему безопасного хранения сертификатов)Syn:Ant:See:
* * *
безналичные (безбумажные) ценные бумаги: ценные бумаги без сертификатов, т. е. существующие только в форме бухгалтерских записей (в памяти компьютера); такая форма получает все большее распространение (особенно для государственных ценных бумаг), т. к. уменьшает бумагооборот и ликвидирует проблему безопасного хранения сертификатов.* * *Ценные бумаги в обращении, информация о которых заложена в компьютерную систему, ценные бумаги в форме бухгалтерской записи. Казначейство и федеральные агентства переходят к компьютерной системе хранения ценных бумаг, которая подразумевает, что ценные бумаги представлены не в виде бумаг, а в виде учетных записей в компьютерной системе ФРС на имя банков-членов ФРС, которые, в свою очередь, ведут учет ценных бумаг, держателями которых они являются, а также ценных бумаг, которые они держат от имени своих клиентов. Несмотря на развитие компьютерной системы хранения информации о ценных бумагах, в своем первоначальном виде ценные бумаги еще существуют, хотя и в очень редких случаях. Как правило, подобного рода ценные бумаги не передаются от держателя к держателю, а хранятся в центральной расчетной палате, либо у какого-либо другого агента . Инвестиционная деятельность . -
12 book-entry securities
1) Общая лексика: бездокументарные ценные бумаги (англ. термин взят из: Funding and Fiscal Affairs, Loan Policies and Operations, and Funding Operations; Book-entry Procedures for Farm Credit Securities, U.S. Farm), ценные бумаги в бездокументарной форме (англ. термин взят из: Funding and Fiscal Affairs, Loan Policies and Operations, and Funding Operations; Book-entry Procedures for Farm Credit Securities, U)2) Экономика: все ценные бумаги в обращении, информация о которых заложена в ЭВМ3) Инвестиции: ценные бумаги в обращении, информация о которых заложена в компьютерную систему, ценные бумаги, проводимые по трансфертным книгам4) Ценные бумаги: электронные ценные бумаги (http://www.infousa.ru/economy/frspurp.pdf) -
13 book-entry form
фин. форма книжной записи (хранение эмитентом записи о собственности на ценные бумаги вместо выдачи сертификатов)See:* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьхранение эмитентом записи о собственности на ценные бумаги вместо выдачи сертификатов -
14 book-entry transfer
фин. бездокументарная передача акций* (система регистрации сделок с акциями путем соответствующих записей в регистре компании без использования сертификатов; используется, напр., в ФРГ, Франции)
* * *
abbrev.: BET book-entry transfer безбумажная передача акций: система регистрации сделок с акциями путем соответствующих записей в регистре компании без использования сертификатов (напр., в ФРГ, во Франции). -
15 book-entry security
тж. book-entry form securityDEP ценная бумага, которая не удостоверяется сертификатом, т.е. существует только в форме записи в системе учета (в памяти компьютера); ценная бумага, права на которую подтверждены записью в учетной системе; иногдаSYN:ANT:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > book-entry security
-
16 book-entry security
фин. бездокументарная [безбумажная, безналичная] ценная бумага (ценная бумага, не имеющая бумажного сертификата и существующая только в форме учетных записей, ведущихся самим эмитентом или реестродержателем; такие ценные бумаги могут быть только именными; данная форма получает все большее распространение, т. к. уменьшает документооборот и ликвидирует проблему безопасного хранения сертификатов)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > book-entry security
-
17 book-entry transfer
фин. бездокументарная передача акций* (система регистрации сделок с акциями путем соответствующих записей в регистре компании без использования сертификатов (напр., в ФРГ, Франции))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > book-entry transfer
-
18 book- entry system
бездокументарная система
Система учета, позволяющая осуществлять перевод требований (напр., электронный перевод ценных бумаг) без физического перемещения бумажных документов или сертификатов. См. также дематериализация, иммобилизация.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > book- entry system
-
19 book entry bond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > book entry bond
-
20 book entry securities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > book entry securities
См. также в других словарях:
Book entry — is a system of tracking ownership of securities where no certificate is given to investors. In the case of book entry only (BEO) issues, while investors do not receive certificates, a custodian holds one or more global certificates.… … Wikipedia
book entry — The nonphysical record of ownership, custody, and transfer of securities through electronic means. The system for settlement, delivery, and custody of uncertificated securities. American Banker Glossary An electronic system of keeping records of… … Financial and business terms
book–entry bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Book-Entry Securities — Securities that are recorded in electronic records called book entries rather than as paper certificates. Also referred to as book entry receipt. Ownership of U.S. government book entry securities is transferred over fedwire … Investment dictionary
Book-entry securities — The Treasury and federal agencies are moving to a book entry system in which securities are not represented by engraved pieces of paper but are maintained in computerized records at the Fed in the names of member banks, which in turn keep records … Financial and business terms
book-entry securities — Stocks, bonds, other securities, and some certificates of deposit that are purchased, sold, and held with only manual or computer accounting entries rather than transfers of physical certificates to evidence the transfer. Typically, instead of a… … Financial and business terms
book-entry deposit — Where the CSD is Euroclear Nederland, a book entry deposit ( girodepot ) within the meaning of the Wet Giraal Effectenverkeer. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
book-entry deposit — Where the CSD is Euroclear Nederland, a book entry deposit ( girodepot ) within the meaning of the Wet Giraal Effectenverkeer … Euroclear glossary
book entry — A notation, generally of figures or numbers, made in an accounting journal, consisting, in double entry bookkeeping, of debits and credits … Black's law dictionary
book entry — A notation, generally of figures or numbers, made in an accounting journal, consisting, in double entry bookkeeping, of debits and credits … Black's law dictionary
book entry — noun A bond or similar security for which no certificate is issued, but ownership is recorded on computer … Wiktionary
