-
1 office
nm.1. burch, vazifa; loc. remplir son office o‘z vazifasini to‘ la bajarmoq; faire office de o‘rniga o‘ tmoq, o‘rnini bosmoq2. vazifa, lavozim; office public, ministériel jamoat, vazirlik vazifasi; office d'huissier, de notaire ijrochi, notarius vazifasi3. loc. d'office majburiyati, burchi, vazifasi bo‘yicha; avocat, expert commis, nommé d'office vazifasi bo‘yicha advokat, malakali amaldor etib tayinlangan; être mis à la retraite d'office vazifasi bo‘yicha otstavkaga chiqarilgan bo‘lmoq4. idora, boshqarma, mahkama, byuro, palata; office commercial, de publicité savdo palatasi, reklama agentligi; office national, départemental davlat, departament mahkamasi5. kichkina omborxona, omborcha; les domestiques prenaient leurs repas à l'office xizmatkorlar omborchada ovqatlanishar edi6. bons offices vositachilik; xolis, beminnat xizmat (davlatlar orasida); la France a proposé ses bons offices Fransiya o‘zining beminnat vositachiligini taklif qildi; loc. je vous remercie de vos bons offices men sizga xolis xizmatingiz uchun minnatdorchilik bildiraman.nm.1. kunduzgi ibodat; office des morts cherkov dafn marosimi2. célébrer un office ibodat qilmoq; l'office du dimanche yakshanba ibodati.
См. также в других словарях:
Bons offices — ● Bons offices démarches entreprises par un État, une personne, admis comme médiateurs, en vue de régler à l amiable un différend entre deux États ou deux groupes … Encyclopédie Universelle
bons offices — (izg. bȍnz ofȋs) m mn DEFINICIJA dipl. žarg. dobre usluge, posredovanje treće stranke u međustranačkim ili treće države u međudržavnim sporovima ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
Bons offices — Mit dem Begriff Gute Dienste (französisch bons offices, lateinisch bona officia) werden im Bereich des Völkerrechts und der internationalen Beziehungen diplomatische und humanitäre Initiativen eines Drittlandes oder einer anderen neutralen… … Deutsch Wikipedia
Bons offices — Droit international public: intervention d une personnalité ou d un Etat pour aider deux Etats en litige à régler pacifiquement un différent … Lexique de Termes Juridiques
offices — ● offices nom masculin pluriel Bons offices, démarches entreprises par un État, une personne, admis comme médiateurs, en vue de régler à l amiable un différend entre deux États ou deux groupes. ● offices (expressions) nom masculin pluriel Bons… … Encyclopédie Universelle
Fédération nationale des offices de tourisme et syndicats d'initiative — Offices de Tourisme de France ou Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d Initiative coordonne l’action et définit les missions des 3 266 offices de tourisme et syndicats d’initiative de France. Elle est chargée de les… … Wikipédia en Français
Bons d'offices — Droit international public: mode de règlement des conflits internationaux consistant dans l interposition d une tierce puissance qui cherche à rapprocher les parties pour les amener à entamer une négociation ou à recourir à un autre mode de… … Lexique de Termes Juridiques
Federation nationale des offices de tourisme et syndicats d'initiative — Fédération nationale des offices de tourisme et syndicats d initiative La FNOTSI ou Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d initiative coordonne l’action et définit les missions des 3 600 offices de tourisme et syndicats… … Wikipédia en Français
Fédération Nationale Des Offices De Tourisme Et Syndicats D'initiative — La FNOTSI ou Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d initiative coordonne l’action et définit les missions des 3 600 offices de tourisme et syndicats d’initiative de France. Elle est chargée de les représenter auprès des… … Wikipédia en Français
Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d'Initiative — La FNOTSI ou Fédération Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d initiative coordonne l’action et définit les missions des 3 600 offices de tourisme et syndicats d’initiative de France. Elle est chargée de les représenter auprès des… … Wikipédia en Français
Добрые услуги — (bons offices; термин международного права), как средство к мирному прекращению международного спора, могут быть оказаны по просьбе спорящих сторон или одной стороны или же могут быть предложены третьим государством по собственной его инициативе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона