Перевод: с французского на русский

с русского на французский

С русского на:
Французский
С французского на:
Русский

bons+mots+n'épargnent+nul

Толкование Перевод

1 bons mots n'épargnent nul

сущ.
посл. для красного словца не пожалеет и отца

Французско-русский универсальный словарь > bons mots n'épargnent nul
2 diseur de bons mots, mauvais caractère

(diseur de bons mots, mauvais caractère [тж. bons mots n'épargnent nul])

prov. ради красного словца не пожалеет родного отца

Dictionnaire français-russe des idiomes > diseur de bons mots, mauvais caractère
3 nul

1. adj m; adj f - nulle
- nul et non avenu

- acte nul

- à nul autre semblable

- nul bien sans peine

- nul chevalier sans prouesses

- faire un coup nul

- nul héritier que celui qui jouit

- plus qu'en nul autre lieu du monde

- faire match nul

- partie nulle

- nul plaisir sans peine
2. m
nul ne peut fuir sa destinée — см. on ne peut fuir sa destinée

bons mots n'épargnent nul — см. diseur de bons mots, mauvais caractère

- nul n'est indispensable

- nul n'est parfait

- argent d'autrui nul n'enrichit

- nul ne sait mieux que l'âne où le bât le blesse

- nul n'aura de l'esprit sauf nous et nos amis

- nul ne peut se vanter de se passer des hommes

- à l'impossible nul n'est tenu

- nul n'est censé ignorer la loi

- nul ne peut servir deux maîtres

- nul n'est prophète en son pays

Dictionnaire français-russe des idiomes > nul
4 épargner

v

n'épargner ni Gautier ni Garguille — см. se moquer de Gautier et Garguille

bons mots n'épargnent nul — см. diseur de bons mots, mauvais caractère

épargner sou à sou — см. sou à sou

- ce que chiche épargne, large le dépense

- on n'a pas épargné l'étoffe

- un point fait à temps en épargne cent

- épargner le sang

Dictionnaire français-russe des idiomes > épargner

См. также в других словарях:

Roméo et Juliette — Pour les articles homonymes, voir Roméo et Juliette (homonymie). Roméo et Juliette … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

bons+mots+n'épargnent+nul

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на русский

bons+mots+n'épargnent+nul

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: