Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

bonjean+diagram

  • 1 масштаб Бонжана

    Русско-английский политехнический словарь > масштаб Бонжана

  • 2 масштаб Бонжана

    Универсальный русско-английский словарь > масштаб Бонжана

  • 3 масштаб

    ( фотосъемки) dimensioning полигр., scale
    * * *
    масшта́б м.
    scale
    большо́го масшта́ба — large scale
    в и́стинном масшта́бе вре́мени — in real-time
    в промы́шленных масшта́бах — in production quantities, on industrial scale
    выче́рчивать что-л. в масшта́бе ( без указания масштаба) — draw smth. to scale
    выче́рчивать что-л. в масшта́бе 1в [m2]100 — draw on [at] a [the] 1 100 scale, draw on [at] a [the] scale of 1 100
    ма́лого масшта́ба — small-scale
    масшта́б … на киломе́тр — scale … to the kilometre
    пока́зывать [представля́ть] в увели́ченном масшта́бе — scale up
    пока́зывать [представля́ть] в уме́ньшенном масшта́бе — scale down
    растя́гивать масшта́б — exaggerate the scale
    масшта́б Бонжа́на мор. — Bonjean diagram, Bonjean curves
    масшта́б в да́нной то́чке — point scale
    вертика́льный масшта́б — height [vertical] scale
    гла́вный масшта́б — base [general, nominal, principal] scale
    горизонта́льный масшта́б — horizontal scale
    графи́ческий масшта́б — scale line, bar [graphical] scale
    масшта́б заложе́ний — scale of slope
    масшта́б изображе́ния тлв.image scale
    масшта́б картографи́рования — plotting scale
    кру́пный масшта́б — large scale
    лине́йный масшта́б — scale line, bar [graphical] scale
    логарифми́ческий масшта́б — logarithmic scale
    ме́лкий масшта́б — small scale
    основно́й масшта́б — base [general, nominal, principal] scale
    переме́нный масшта́б — variable scale
    пла́вающий масшта́б — floating scale
    полулогарифми́ческий масшта́б — semi-log(arithmic) scale
    масшта́б по меридиа́ну — scale in meridian, meridional scale
    масшта́б по паралле́ли — scale in parallel, parallel scale
    попере́чный масшта́б — diagonal [transversal] scale
    постоя́нный масшта́б — fixed scale
    масшта́б построе́ния — plotting scale
    масшта́б по эква́тору — equatorial scale
    предвы́численный масшта́б — predetermined scale
    приведё́нный масшта́б — corrected scale
    масшта́б расстоя́ний ( в расчёте распространения радиоволн) — scale distance
    масшта́б съё́мки — scale of surveying
    масшта́б уменьше́ния — reduction scale
    уме́ньшенный масшта́б — reduced scale
    уса́дочный масшта́б — shrink(age) rule
    усло́вный масшта́б — representative scale
    ча́стный масшта́б — local [particular, relative] scale
    чи́сленный масшта́б — numerical scale, representative fraction

    Русско-английский политехнический словарь > масштаб

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»