-
81 Love bones
Современное выражение: Парень-друг (Пример: "Vicki,at one time, was my love bones."), a girl or boy friend., девушка-подруга -
82 remove the meat from the bones
Кулинария: отделите мясо от костей (when the turkey is cool enough, remove the meat from the bones and shred into a bowl)Универсальный англо-русский словарь > remove the meat from the bones
-
83 make no bones
идиом.говорить без обиняков; ничего не скрывать|| He makes no bones of this situation. — Он этого не скрывает.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > make no bones
-
84 oracle bones
Религия: (Bones with certain inscriptions used by oracles) кости гадательные -
85 bloody-bones
[ʹblʌdıbəʋnz] n plпугалоRawhead and Bloody-bones - пугало, бука
-
86 a bag of bones
inf кожа да костиAll the plumpness she'd acquired in middle age had gone. She was a bag of bones.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a bag of bones
-
87 feel something in one's bones
чуять нутромEverything seemed to be going well, but I could feel it in my bones that something was wrong.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > feel something in one's bones
-
88 feel it in one’s bones
expect something bad to happen чувствовать, что случится плохоеSomething bad is going to happen, I feel it in my bones.
English-Russian mini useful dictionary > feel it in one’s bones
-
89 make no bones about it
say/do openly, without hesitation сказать прямо, не скрывая отношенияI’ll make no bones about it: I don’t like your attitude to work.
English-Russian mini useful dictionary > make no bones about it
-
90 old bones
-
91 palatine bones
-
92 (a) bones lace
a bones/pillow lace плетёное кружево -
93 to eat the bones bare
to eat (to pick) the bones bare объесть/обглодать кости дочистаEnglish-Russian combinatory dictionary > to eat the bones bare
-
94 stoned to the bones
adj AmE slMan, I'm blooey. I'm stoned to the bones — Я торчу, блин. Нажрался в дымину
The new dictionary of modern spoken language > stoned to the bones
-
95 a stirring of the dry bones
проявление жизни там, где всё казалось мёртвымThere was a stirring of the dry bones among certain politicians when the question of prohibition came up again. — Когда зашел вопрос о сухом законе, некоторые политические деятели вдруг зашевелились.
Large English-Russian phrasebook > a stirring of the dry bones
-
96 be on one's bones
быть в тяжёлом (материальном) положении дойти до крайности; ≈ дойти до точки, быть на мели...give us a chance, constable; I'm right on my bones... Two bob's all I've got left in the world besides a wife (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’ part I, ch. XI) —...дайте попытать счастья, констебль, я дошел до крайности!.. У меня всего только и есть что два шиллинга да еще жена.
-
97 keep the bones green
Exercise keeps the bones green. — Физические упражнения сохраняют здоровье.
-
98 lay one's bones
редк.умереть, почить в мире; см. тж. lay smb.'s bones -
99 raw head and bloody bones
разг.But though I wish to go in death's way as little as possible, I must not fear the raw head and bloody bones neither. (W. Scott, ‘St. Ronan's Well’, ch. XI) — я еще не собираюсь отправляться на тот свет, но и смерти я не боюсь.
Large English-Russian phrasebook > raw head and bloody bones
-
100 the bare bones
костяк, основное, самое главноеHe will need time... to present the bare bones of the argument. (Suppl) — Ему понадобится время... чтобы подготовить основные положения своей аргументации.
См. также в других словарях:
Bones — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bones (canción de The Killers). Bones Género Drama Policíaco Creado por Hart Hanson Reparto Emily Deschanel David Boreanaz Michaela C … Wikipedia Español
Bones MC — war ein deutscher Motorradclub der von 1968 bis 1999 existierte.[1][2] Bis zu seinem „Patch over“ – Übernahme durch Hells Angels MC Germany – galt der Bones MC als einer der „ältesten und wohl auch mächtigsten Motorradclubs in Deutschland.“… … Deutsch Wikipedia
Bones — steht für: ein Musikinstrument, siehe Brettchenklapper Bones (Studio), ein japanisches Produktionsstudio für Animes The Bones, eine schwedische Band Bones – Die Knochenjägerin, eine US Krimiserie siehe hierzu auch die Liste der Bones Episoden… … Deutsch Wikipedia
BONES — Saltar a navegación, búsqueda BONES (ボンズ, Bonzu?) es un estudio de anime en Japón. Este estudio es conocido por producir notables series como Wolf s Rain, Eureka 7, Fullmetal Alchemist,Darker than black y Soul Eater. Siendo esta última, la más… … Wikipedia Español
bones — plural of BONE (Cf. bone). As a colloquial way to say dice, it is attested from late 14c. As a nickname for a surgeon, it dates to 1887, short for sawbones. To make bones about something (mid 15c.) refers to bones found in soup, etc., as an… … Etymology dictionary
Bones — Cet article concerne la série télévisée Bones. Pour autre significations du nom bone, voir Bone. Bones Titre original Bones Gen … Wikipédia en Français
Bones — Запрос «Bones» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Bones ボンズ Тип … Википедия
bones — 1. n. dice. (See similar senses at bone.) □ Toss me the bones and get out your checkbooks. □ Throw them bones and hope for the best. 2. n. <a nickname for a ship’s physician.> (From sawbones. Also the nickname of the doctor on the star ship … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bones — A belief reported in England and Scotland from the mid 19th century onwards was that it is unwise to burn bones, usually with the reason that your own bones will ache if you do so, and a much earlier notion links burnt bones with toothache… … A Dictionary of English folklore
bones — bloody·bones; bones; cox·bones; rack·a·bones; … English syllables
Bones — I Bones [englisch, bəʊnz; wörtlich »Knochen«], 1) Schlaginstrument; ursprünglich aus zwei Knochenplatten, heute meist aus länglichen Hartholzplatten, die gegeneinander geschlagen werden (»Brettchenklapper«); dient meist zur Verstärkung des… … Universal-Lexikon
